최근 나를 비롯해 여러 제니아 이용자들이 좋은 정보를 공유했는데

이런저런 dlc 적용해서 좀더 만져보다가 오퍼레이터 dlc도 dudub 패치가 가능할것 같아서 진행해봤음

결론은 제니아에서 dlc 를 일어더1빙으로 플레이하려면 그냥 플스(rpcs3)용 일본어 dlc undub 패치를 제니아의 아시아판 패치경로에 뒤집어 씌우면된다. (물론 엑박판 패치를 덮어씌워도 될것이다.)

전부다 테스트해본건 아니고 펫멘 com dlc로 방금 한판 둘려보고왔는데 일본어로 잘 나오더라.

준비물 : 우선 기본적인 본편 undub 패치를 진행해주자 dlc만 일본어로 들을거 아니잖아? 

제니아(xenia) 아머드코어 VD 아시아판 한글 자막 출력 - 아머드코어 마이너 갤러리

방금막 제니아로 버딕트데이를 엔딩보고왔는데 알려줄게 좀 있어서 글을적는다.전에 제니아로 아머드코어 일어더1빙 플레이를 하는법을 적었을때 누가 덧글에 엑박판 버딕트데이는 한글판이 없을거 라고 적었는데 해당 덧글 쓴 게이

gall.dcinside.com

본편 dunbub 패치와 한글 자막 출력에 성공했다면

1. 아시아판 음성 dlc 패치파일

2. rpcs3(플스) 용 음성 dlc(일본판) 패치파일

이 추가로 필요하다.

구체적인 방법을 설명하자면 

1. 제니아 실행후 install content 로 아시아판 dlc 패치파일을 설치해준다.

(정상적으로 설치됐는지 게임을 켜서 확인해 주는것을 권장)

2. 제니아 설치 폴더 내부 content 폴더 에서 4E4D0864 (아시아판 버딕 코드) 로 된 폴더를 찾는다 (롬이나 이런저런 환경에 의해 다를수도있을거같음) 

이제 여기서 좀 귀찮아 질수잇는데 안에 폴더가 여러개있고 아시아판 dlc파일이 설치된 폴더를 찾아야함

(나같은 경우는  00000002 폴더 내부에 아시아판 dlc 패치파일과 똑같은 이름의 폴더가있었는데 다른사람들은 어떨지모르겠음)

해당 폴더 안에보면 data 폴더가 있고 그걸열면 sound 폴더가있는데  com_xx~~ 식으로 com 으로 시작 되어있는 파일들이 있을거임

3. 플스판 undub 폴더에서 com으로 시작하는 파일들을 덮어씌운다.

플스판 폴더에도 같은 식의 파일이  있을텐데 제니아 의 com파일에 덮어씌우면됨 (혹시 안될수있으니 기존 com 파일들은 백업해두길 권장)

물론 가장좋은건 엑박판 일본어 com 파일을 덮어씌우는거겠지만

나같이 엑박판 파일을 구하지 못한 사람은 플스판을 씌워도 가능하다는 걸 알려주고 싶어서 글을 남겨둠

여담인데 최근 제니아 만져보며서 느끼는게 중국으로 설정해야 한국어가 나오질 않나 엑박판에 플스판 dlc를 덮어씌울수있지않나 생각보다 쉽게 생각하지 못할만한 방법으로 문제가 해결 되는거 같아서 기묘한 느낌인데 힘들게 알아낸 솔루션인 만큼 다들 재미있게 즐겼으면좋곘다.