In Other Waters 한국어 패치 배포 [Ver 0614.02]

게 임 갤 러 리

매니저

실 성(pong2003)

부매니저

Link(sailpric…) 하버(geist420) 이분(vhfwk) 방순이(bangsune) 올뺌(ounlock) 삭제용4(deletedr…)

개설일

2016-11-30

[연재] In Other Waters 한국어 패치 배포 [Ver 0614.02]

POLK

2021.06.13 19:48:32

조회 8111 추천 64 댓글 104

https://youtu.be/SqC_LVoauVE

viewimage.php?id=2cb2d521e4df3d&no=24b0d769e1d32ca73fec8efa11d02831835273132ddd61d36cf614d09c49d54e43d7eeb690ea073be48726aef50981f853970bf1f218636230b69ec0f3a1d5d32883

Jump Over the Age 사의 텍스트 어드벤처 게임

[In Other Waters] 한국어 패치 파일을 배포합니다.

*6월 14일, 폰트 출력 오류를 개선한 파일을 재배포합니다.

~~0613버전을 다운로드하신 분은 아래 링크의 0614버전으로 다시 받아 주세요.~~

0614.02 버전 재배포합니다.

https://drive.google.com/file/d/1osk0oKTI6lChl5Yc-GAjPNXJxlLNb7kD/view?usp=sharing

상기 링크로 접속하여 파일을 다운로드한 후,

[C:Program Files (x86)SteamsteamappscommonIn Other WatersIn Other Waters_Data]

위 경로에(혹은 게임이 설치된 폴더에) 파일을 덮어씌우면 됩니다.

본 파일은 비영리 목적으로 제작되었으며, 모든 권리는 Jump Over the Age 사가 보유합니다.

※ 현재 확인된 이슈

~~6월 13일 현재, 메인 화면의 폰트 출력에 오류가 있습니다.~~

~~6월 14일, 폰트 출력 오류를 개선한 파일을 재배포합니다.~~

문제가 개선되지 않아 다시 수정한 0614.02 버전을 재배포합니다.

이제 메인화면에서도 글자가 정상적으로 출력될 겁니다 아마도.

출력 오류, 오탈자, 오역, 개선점 등 모든 피드백 사항은 InOtherWaters 갤러리에 게시물을 작성하여 의견을 남겨 주세요.

~~그리고 메인 메뉴의 폰트 이슈를 개선해 주신 분께는 BBQ 황올 기프티콘을 드릴테니,~~

~~문돌이 하나 구제한다 생각하고 관심 가져 주세요.~~

기술 지원해 준 갤럼에게 압도적 감사...!

감사합니다.

_}}

고정닉 18

원본 첨부파일 1

1123824.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3004	설문	소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는?	운영자	25/04/21	-	-
3002	AD	작혼X페스나 헤븐즈필 콜라보 개시!	운영자	25/04/22	-	-
28486464	뉴스	자원 채집 원터치로, 원스 휴먼 모바일로 출시	*게임메카*	25.04.24	6	0
28383495	공지	신문고 [75]	*방순이*	25.04.07	9730	0
27965057	공지	2025년 볼만한 게임 쇼케이스 및 시상식 [22]	*잿덩이꽃*	25.02.02	29802	19
21263018	공지	중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [386]	*실 성*	22.06.16	59931633	150
27262522	공지	그럼 오늘부터 씹덕가챠폰겜 념글 다 내림 [386]	*실 성*	24.10.20	66097	245
28486646	일반	내참 나도 이제 영글패치 안해줄꺼임	카포룽	12:35	0	0
28486645	일반	저거 베좆입장 나온배경..	ㅇㅇ	12:35	7	0
28486644	일반	베숭이들 지들이 리뷰테러해놓고 조선인탓하네	ㅇㅇ	12:35	5	0
28486643	일반	잉잉~ 대체재가 없어요~ 엘더스크롤은 해야되요~ 찡찡~ [1]	ㅇㅇ	12:34	26	0
28486642	일반	근데 안팔릴거라고 생각하고 한글화 안한건가 [1]	ㅇㅇ	12:34	23	0
28486641	일반	중붕이들도 한국 싫어하는데 [1]	ㅇㅇ	12:34	20	0
28486640	일반	스팀평가 씹창낸건 베슬람들 아님????	릴테카	12:33	50	2
28486639	일반	과금템 확률조작을 해도 꿋꿋이 하는놈들이 있는데 지역락정도야 뭐 [1]	이명박기호2번	12:33	26	0
28486638	일반	? 스팀 애미 뒤짐? [8]	ㅇㅇ	12:33	115	1
28486637	일반	한줌따리 한국게이머는 활활 타 게임은 훨훨 날아	ㅇㅇ	12:33	17	0
28486636	일반	33노괴단 마렵네	톰간지	12:32	36	0
28486635	일반	도로롱 근황... [5]	ㅇㅇ	12:32	112	1
28486634	일반	모비노기 신직업 3개나 되더라 [1]	ㅇㅇ(61.79)	12:32	30	0
28486633	일반	니들 중국인보면 무슨감정드냐? [5]	ㅇㅇ	12:32	64	0
28486632	일반	난민 학살하고 내쫓는 게임 안나오려나 [2]	히마와링	12:32	39	0
28486631	일반	33원정대 다렉이랑 그린맨 다 품절이네 [1]	ㅇㅇ	12:32	34	0
28486630	일반	이해가 안 가는거 잇음 걍 베데스다가 혐한인거같은데 [5]	열차장	12:31	79	0
28486629	일반	식당으로비유하면 한국에할랄푸드식당이없어서 [1]	카포룽	12:31	48	1
28486628	일반	33원정대 좀 그런게 [1]	쌀거가테	12:31	39	0
28486627	일반	이게 말딸들에 의한 육체적 고문임 [2]	ㅇㅇ	12:31	57	0
28486626	일반	1904년 잭 런던…. 2025년 토드 하워드….	분홍(\|)	12:31	37	0
28486625	일반	속보)베데스다 입장 떴다 ㅋㅋㅋ [17]	ㅇㅇ	12:31	200	1
28486624	일반	솔직히좀쪽팔림 [1]	ㅇㅇ	12:30	32	0
28486623	일반	베데스다 씹덕프사 스팀유저들도 잘안함? [2]	ㅇㅇ	12:30	41	0
28486622	일반	2차대전 영화나 게임 울궈 먹는거 ㄹㅇ 지겹지 않냐 [3]	히마와링	12:30	37	0
28486621	일반	멜룬 [1]	마르티나	12:30	35	0
28486620	일반	근첩행님들은 스타2를 왤캐 좋아함 [3]	ㅇㅇ	12:30	51	0
28486619	일반	쉐오고라스가 뭐하는놈인데 [3]	ㅇㅇ(222.114)	12:30	40	0
28486618	일반	젖닌새끼들은 ㅆㅂ 노쇼당했을때 다 뒤지기라도했지 베슬람은 대체뭐임? [2]	ㅇㅇ	12:29	44	0
28486617	일반	'아 그리고 여기 한국용 홍보물도 준비해왔습니다' [1]	독라	12:29	69	3
28486616	일반	엘더스크롤보다 자유도 높은겜 많으면 소개를 해줘 [5]	ㅇㅇ(175.204)	12:29	48	0
28486615	일반	사실 도바킨이 만나는 쉐오고라스는 [2]	ㅇㅇ	12:29	29	0
28486614	일반	애초에 게관위가 왜 필요한거임 [4]	ㅇㅇ(125.244)	12:29	49	0
28486613	일반	성명문 웃기노 ㅋㅋ [5]	ㅇㅇ	12:29	80	3
28486612	일반	친구 덕분에 스위치2 구했다 [2]	ㅇㅇ	12:28	51	0
28486611	일반	불법복제 하는 새끼들 싹 다 쳐잡아다가 감옥에 넣었으면 좋겠다 [3]	ㅇㅇ(61.82)	12:27	65	0
28486610	일반	안팔겠다는데 화내는 중갤 연령대가 느껴짐	ㅇㅇ(211.198)	12:27	33	0
28486609	일반	똥겜들 지역락으로 돈낭비 막아주는데 감사해야하는거 아님?	릴테카	12:27	37	0
28486608	일반	하루정도 지나면 신작겜도 인방시청률 떡락하기시작하는데 [1]	ㅇㅇ	12:27	53	0
28486607	일반	"Todd Howard, The Racist"	ㅇㅇ(218.50)	12:27	32	0
28486606	일반	유비소프트 사랑합니다 [1]	에이디에이치뒤	12:26	68	1
28486605	일반	미챴지 개징빙 33소나 사야겠지? [3]	ㅇㅇ	12:26	58	0
28486604	일반	당첨인데 지금 살까 [2]	ㅇㅇ	12:26	52	0
28486603	일반	블아 << 페도캐가 인기아님? [2]	ㅇㅇ	12:26	70	0
28486602	일반	서양 애들 반오픈 오픈 월드 겁나 좋아함 [1]	ㅇㅇ(118.33)	12:26	46	0
	뉴스	데뷔도 전에 ‘사계의 봄’ 주연… FNC 신예 하유준, 누구? [후IS]	디시트렌드	10:00