웃음소리 같은 의성어는 자막에 넣으면 안됨

게 임 갤 러 리

매니저

실 성(pong2003)

부매니저

Link(sailpric…) 삭제용4(deletedr…) 하버(geist420) mandi(whatdoyo…) 이분(vhfwk) 방순이(bangsune) 삭제용3(deletedr…)

개설일

2016-11-30

[일반] 웃음소리 같은 의성어는 자막에 넣으면 안됨

ㅇㅇ

2024.04.28 22:50:13

조회 83 추천 0 댓글 5

7ceb8973b38060f03bea98bf06d60403ff7f804174b6c4869f

(웃음) 이딴것도 쳐 넣으면 안됨 왜 처넣는지 모르겟음 영화 자막에 인물이 웃으면 켈켈켈 같은거 붙이더냐? 아니잖아 에휴 생각이 없어 그냥

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1695628655.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2860	설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
2859	AD	나혼렙 어라이즈 그랜드 론칭!	운영자	24/05/09	-	-
26159624	일반	짱깨가 배그핵 쓰는건 걍 개웃기던데 [6]	범김	12:18	84	0
26159623	일반	스토리 <<< ㅈ도 안중요함	ㅇㅇ(115.93)	12:18	17	0
26159622	일반	하츠네미쿠 << 왜 디자인 안촌스러움?? [3]	ㅇㅇ	12:17	68	0
26159620	일반	고민하다가 결국 예약한 피규어 [4]	짜바리	12:17	88	0
26159619	중망호	아이작 중망호 1/4 겜없어도 참여가능! [2]	ㅇㅇ	12:17	22	0
26159618	일반	배틀프론트가 헬다이브보다 갓겜임??	매도	12:16	17	0
26159617	일반	테라리오 중망호의 무서움... [1]	ㅇㅇ(58.238)	12:16	32	0
26159616	일반	마인크래프트 폰이랑 컴이랑 맵 자동연동 가능하냐 [2]	ㅇㅇ(116.33)	12:16	28	0
26159615	일반	롤은 집밥같은것 [2]	ㅇㅇ	12:15	67	0
26159613	일반	엔씨 틀니쉰내 안나게 하려면 과금이 문제가 아님 [4]	중갤고닉	12:15	67	0
26159611	일반	디맥중망호 수요조사!!! [9]	ㅇㅇ	12:14	77	0
26159610	일반	불쾌한 로리만 만드는건 젠더감수성이 박살나서 그런거래 [4]	코부엉	12:14	117	0
26159609	일반	근데 뿌린가 걔네 어캐됨? [1]	ㅇㅇ(112.162)	12:14	39	0
26159608	일반	스파 9버튼도 슬슬 익숙해졌어 [6]	청감	12:14	57	0
26159604	일반	저 나중에 게임개발 할 때 쓸 아이디어임 [7]	ㅇㅇ	12:12	105	0
26159603	일반	롤 하락세 팩트...jpg [9]	ㅇㅇ	12:12	241	0
26159602	중망호	아이작 중망호 1/4 겜없어도 참여가능! [2]	ㅇㅇ	12:12	29	0
26159601	일반	누워서 중갤 개지리네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [14]	ㅇㅇ(121.157)	12:12	132	0
26159600	일반	포켓몬이 인간을 따르는건 [2]	ㅇㅇ(211.248)	12:12	37	0
26159598	일반	이시발 병신겜 4년은 지났는데 출시안함 [11]	이분	12:11	151	0
26159597	일반	철권이 진짜 모험을 했어야했던게 이번인거같은데 [5]	ㅇㅇ	12:11	74	0
26159596	일반	울라리킬 신무기 보고가삼!!!!!!! [8]	Rabbbbbbbit	12:11	70	0
26159595	일반	이로치 포푸니 보고가	CLEE	12:11	20	0
26159594	일반	rpg=mmo라고 생각하는애들 보면좀긁힘 [21]	Fnenamgalsipsclar	12:10	109	2
26159593	일반	춘추 전국 시대.civ6 [2]	ㅇㅇ(58.238)	12:10	51	0
26159592	일반	중세겜들 유저들 기사마인드 장착하는거 웃김 [2]	Curvplet	12:10	63	1
26159591	일반	최적화 후속패치는 아무 의미 없는거같어 [7]	범김	12:10	45	0
26159590	일반	중갤 여신.jpg [6]	ㅇㅇ(61.39)	12:09	136	1
26159589	일반	테라리아랑 마인크래프트 합쳐지면 재밌을거 같은데 [1]	ㅇㅇ(116.33)	12:09	34	0
26159588	일반	로보토미 고수만 [10]	블하조와요	12:09	61	0
26159587	일반	44-40은 무슨 총알인데 [2]	갓겜이	12:09	43	0
26159586	일반	스팀 게임이 설치도 삭제도 안되는데 왜이러지 [4]	ㅇㅇ(220.81)	12:09	55	0
26159585	일반	포켓몬들 식인도함? [4]	ㅇㅇ(211.179)	12:09	68	0
26159584	일반	개중붕 아케이넘 하는데 하프오크라고 인간들이 초면에 시비함	ㅇㅇ(175.213)	12:09	14	0
26159582	일반	철권 가뜩이나 수비 복잡한데 8에서 가불기까지 나왔자나 [3]	ㅁㄴㅇㄹ(175.113)	12:08	46	0
26159581	일반	re4 하다생각난건데 킁킁이가 머냐 [5]	사이바_모모이	12:08	57	0
26159580	일반	스파6 플래1~3에서 승률 6~70퍼면 다이아 갈 수 있겠지	청감	12:08	28	0
26159578	일반	폰겜은 결국 방치형게임으로 진화하더라	끄에에엑	12:07	28	0
26159577	일반	점프 만화 캐릭으로 aos 장르 만들면 어떰? [9]	혼다비전	12:07	54	0
26159576	일반	글카 고민이면 그냥 지금 빨리 사라 [3]	ㅇㅇ(219.255)	12:07	89	0
26159575	일반	난 왜 테라리아를 했었을까 [5]	ㅇㅇ(221.162)	12:07	54	0
26159572	일반	쿵! 쿵! 쿵! [3]	ㅇㅇ(61.78)	12:05	76	0
26159571	일반	"엔씨소프트는 스텔라 블레이드 같은 거 만들 수 있어?" [23]	시마시마	12:05	462	14
26159570	일반	이리 신스킨 [4]	아커만	12:05	148	0
26159568	일반	한국은 근데 이런게임 왜못만듬?	ㅇㅇ	12:04	68	0
26159567	중망호	슈퍼마리오 U 디럭스 중망호 1/4 겜없어도 참여가능! [2]	ㅇㅇ	12:04	33	0
26159566	일반	총 쏘는 게임vs칼 쓰는 게임 [6]	Loner	12:04	71	0
26159565	일반	중갤 여신.jpg	ㅇㅇ(122.43)	12:03	55	0
26159564	일반	무관의눈물 <<< 진짜 무관임?? [3]	ㅇㅇ(59.19)	12:03	108	1
26159562	일반	PC유저들 엔비디아 덕분에 멸망 유력 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [5]	ㅇㅇㅇ(218.144)	12:03	125	0