디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 로갈 돈이 두려워하는 것

만빡이갤로그로 이동합니다. 2023.05.19 16:10:13
조회 2843 추천 74 댓글 30
														


19b5d50aecd530b260b6d8b222de33382fb3a28ea3122f22571542897cfc464ba70876cdc921


로갈 돈은 수많은 경이로운 요새들을 건설해왔다. 자바문다의 도시 요새, 갈란트의 파일론 첨탑, 루탄 습지의 아성. 전부 난공불락의 요새들이자, 총독 군주들이 지배할 궁전이었다. 그 중 어느 요새도 지금의 요새화 작업만큼 중요하지 않았다. 어느 요새도 이번 작업만큼 고통스럽지 않았다. 작업은 마치 빛을 끄거나, 바닷물에 익사하는 것과 같았다. 그의 아버지의 승리를 담은 빛나는 영광이, 통합으로 향하는 굳건한 상징이, 실용적인 방어라는 조잡한 껍데기 속에 갇혀야만 했다.


이 모든 게 전부 호루스 때문이었다. 가장 밝은 사생아 자식. 새로운 고난의 인도자 때문이었다.


돈은 바위가 조각나는 소리를 들었다. 그는 아래를 내려다봤다. 그는 주먹을 내리쳤던 것이다. 그의 제국의 처권이, 성벽의 벽돌에 꽂힌 것이다. 그는 충격을 거의 감지하지 못했다. 벽돌은 가루가 되어 있었다.


'주군, 괜찮으십니까?'


아르카무스가 작전실 밖으로 나와 그에게 다가왔다. 지기스문트만큼 변덕스럽지 않는, 아르카무스는 돈의 허스칼 부관들의 지휘관이었다.


아르카무스의 얼굴엔 걱정이 담겨 있었다.


'단지 감정을 분출했던 것 뿐이다'


돈이 말했다.


아르카무스가 조각난 벽돌을 쳐다봤다.


'싱의 장인들에게 일을 더 안겨주시려 했던 모양이군요?'


'비슷하네'


아르카무스는 고개를 끄덕였다. 그는 주저하며 성벽 너머 저멀리의 마하바랏의 토루를 바라봤다.


'주군께선 경이를 일궈내셨습니다'


'내가 경이를 망가뜨리고 말았네'


'주군께서 마음에 들어하지 않으신다는 점을 저도 이해합니다. 하지만 해야만 하는 일이었습니다. 그리고 누구도 주군만큼 해내진 못했을 겁니다'


돈은 한숨을 내쉬었다.


'친절한 말이군, 오랜 친구여. 하지만 내 마음은 무겁다네. 이건 필수적인 일이 되어선 안됐어. 난 내 상상의 한계까지 끌어냈지만, 이 전쟁의 시작을 어떻게 이해하는 지에 대해 갈피를 잡지도 못했네. 자만심, 야망, 모욕, 질투? 이걸론 설명이 충분하지 않아. 충분하지 않고 말고. 프라이마크에겐 말일세. 프라이마크를 극한으로 내몰기에는 너무나도 하찮고 유한한 것들이네. 말다툼, 최악의 경우 불화를 일으킬 수는 있겠지. 하지만 은하의 절반을 쪼갤 수는 없단 말이네'


돈은 밤하늘을 올려다봤다.


'허나 어떤 이유든 간에, 그가 오고 있다네'


'길리먼이 그를 막을 것입니다'


'로부테는 멀리 있네'


'그럼 러스가 막을 것입니다. 사자가 막을 것입니다. 칸이 막을 것입니다'


돈은 고개를 흔들었다.


'나는 그들도 호루스를 막을 수 있을 거라 생각하지 않네. 내 생각에 그는 우리에게 닿을 때까지 계속 전진하겠지'


'그럼 우리가 그를 막을 것입니다'


아르카무스가 말했다.


'그렇지 않습니까, 주군?'


'물론 우린 그를 막을 것이네. 내가 바란 건 그저-'


'그저?'


'아무것도 아니네'


'그저 무엇을 바라신 겁니까, 주군?'


아르카무스가 물었다.


'아무것도'


갑자기 불어온 바람이 돈의 망토를 휘날리게 만들었다.


'질문을 올려도 되겠습니까, 주군?'


아르카무스가 물었다.


'물론이네'


'누구를 두려워 하고 계신 겁니까?'




질문을 고려해라, 로갈 돈. 수비의 첫번째 법칙은 자신이 누구를 상대로 수비전을 펼치는지 아는 것이야. 넌 뭐가 두렵지? 넌 누가 두려운거지?


그가 두려운 건 무엇인가? 그가 두려워 하는 건 누구인가? 앙그론? 아니. 그와 맞서게 된다면 돈은 아무런 가책없이 앙그론의 머리를 쪼갰을 것이다. 로가? 마그누스? 둘은 언제나 마법의 악취를 풍겨댔다. 하지만 돈은 그들에서 두려움이라 할만한 것을 느끼지 못했다. 펄그림? 아니. 페니키안은 강력한 적이지만, 두려움의 존재인 것은 아니었다. 페투라보? 뭐, 그들의 라이벌 관계는 오랫동안 지속되어 왔었다. 아버지의 관심을 두고 두 형제들은 앙심을 품고 다툼을 벌여왔다.


아니, 그는 페투라보가 두렵지 않았다.


그럼 호루스 루퍼칼인가?


호루스? 호루스인건가?


그럴지도. 돈은 호루스가 대역적이 되었을 지라도 그가 그들 중 가장 뛰어난 존재라는 것을 알고 있었다. 전장에서 과연 누가 루퍼칼을 상대로 승리를 거둘 수 있겠는가?


아, 이제 보인다. 이제 진실이 드러났다. 난 호루스가 두려운 게 아니었다. 난 호루스가 우릴 배신한 이유를 알게 되는 게 두려운 거야. 난 무엇이 지금의 분열을 불러온 것인지 도저히 이해할 수 없어. 하지만 호루스에게도 분명 이유가 있겠지. 내가 두려운 건, 만약 내가 그 이유를 알게 되면, 그들이 당혹으로 가득찬 내 정신에 그들의 이유를 설명한다면, 내가...동의할지도 모른다는 점이 두려운 거야...


추천 비추천

74

고정닉 35

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
317388 공지 웰컴 에오지 4.0 입문회 안내 [6] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 24.05.28 1213 24
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [17] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 7277 8
273434 공지 신문고 [9] ㅇㅇ(106.101) 23.09.23 6055 1
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 14257 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11649 19
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 33761 51
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12847 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 25213 56
320237 일반 스레이스 마린 전차 보고 느낀 점. [1] 밤하늘을 거니는 별(222.111) 19:20 23 0
320236 일반 뭐? 지젤이 벨붕이 추종자도 아니라 그냥 벨붕이였다고...? [3] 1111234갤로그로 이동합니다. 19:16 71 6
320235 일반 대형 캠페인에서 같은 계열 파운딩 챕터들이 모일 때가 좋음 [2] 플로렌스좋아갤로그로 이동합니다. 19:15 25 0
320234 일반 이게 그렇게 수상해보임? [2] 알파리우스갤로그로 이동합니다. 19:09 53 1
320233 질문/ '황제는 없다.'가 스탠스인 반란군은 없나? [5] ㅇㅇ(221.149) 18:59 95 0
320232 일반 화이트 스카 애들이 말하던 워프가 적당적당인가? 스피릿스톤(58.76) 18:58 27 0
320231 일반 충성파 로가 다시 보니까 개간지네 [3] 그룩바갤로그로 이동합니다. 18:55 100 1
320230 비디오 글라디우스 멀티 dlc 질문 [2] 스피릿스톤(221.154) 18:54 15 0
320229 일반 워해머40k 보면 항상 느끼는게 스피릿스톤(45.64) 18:49 30 1
320228 일반 아카온이랑 증오순애하던 지젤 [13] 1111234갤로그로 이동합니다. 18:37 153 2
320227 일반 카오스 신들 서로가 서로한테서 힘 얻는 게 웃김 [1] 고양이만두갤로그로 이동합니다. 18:22 79 0
320226 일반 카오스가 다 끔찍하긴 하지만 [4] ㅇㅇ(59.18) 18:16 84 0
320225 일반 블갤 너무 오래했나보다 [5] 스피릿스톤(118.235) 18:15 130 4
320224 일반 이마테리움에 참피별 있으면 재밌을듯 뢰흐타갤로그로 이동합니다. 18:15 46 0
320223 일반 행성혼이라는 개념에 대한 뇌피셜 [6] 밤하늘을 거니는 별(222.111) 17:40 162 0
320222 일반 ㄱㅇㅎ) 암흑기 베인블레이드랑 40k 베인블레이드는 [1] 스피릿스톤(1.20) 17:40 161 2
320221 일반 슬라네쉬 힘을 얻는 과정이 개억까아님? [10] 스피릿스톤(58.76) 17:23 171 1
320220 질문/ 슬라네쉬한테 영혼가면 헬레이저처럼 영원히 고문받는거임? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:21 101 0
320219 질문/ 성욕처리용 서비터 ㄹㅇ 공식설정임? [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:07 285 2
320218 일반 보탄 설정 개웃긴듯ㅋㅋ [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:58 210 0
320217 일반 만약 인류가 인공지능과 동반자 관계를 유지했다면? [7] 대롱아귀갤로그로 이동합니다. 16:37 159 0
320216 일반 엠칠 등장할 때 맛도리인 부분 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:21 123 1
320215 일반 ㄱㅇㅎ) 정신나간 옆동네 놈들 최신 프라 [13] Slaanesh갤로그로 이동합니다. 16:15 828 22
320214 일반 저탄버 좀 다오 [1] 방그르드갤로그로 이동합니다. 16:14 34 0
320213 비디오 hhl)와 아에톤이다 장래희망드넛갤로그로 이동합니다. 16:13 50 0
320212 질문/ 펄그림이 근본적으로 글러먹은 놈이었다고 봄? [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:12 163 0
320211 일반 사만 공포겜 진짜 재미있을거같은데 [9] boxbox갤로그로 이동합니다. 16:09 184 2
320210 질문/ 메카니쿠스 무기 썰 들을때마다 생각나는 현실 무기 하나 [10] 무쇠덩이갤로그로 이동합니다. 16:09 211 7
320209 일반 40K세계에 떨어지면 타락 안할 자신 있음? [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:03 143 0
320208 일반 코른계 마린은 오크 수준으로 지능이 퇴화 한다는거 거짓말이네 [5] 스피릿스톤(117.20) 16:02 241 3
320207 모형/ 블붕이 미니하나 해먹었다 [9] 하체고프테릭스갤로그로 이동합니다. 16:00 132 4
320206 번역 [만화]뜌땨땨 데몬 프린스 [4] 아라고그갤로그로 이동합니다. 15:58 626 19
320205 일반 그래도 노이즈마린 스킨 낀 스망 2은 보고싶음 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:43 70 0
320204 일반 공룡과 샐러맨더 [8] 그룩바갤로그로 이동합니다. 15:32 153 1
320203 질문/ 랜드레이더 무장에 의외로 장착되지 않는 것(대성전 시기 포함) [17] 밤하늘을 거니는 별(222.111) 15:30 167 2
320202 일반 뭐? 노이즈 마린이 pc겜에 나올 디자인이 아니라고? [4] 고양이만두갤로그로 이동합니다. 15:10 257 3
320201 일반 건트 두마리만 더있으면 딱 좋겠는데 [3] ㅇㅇ(222.102) 15:07 127 0
320200 일반 진시드 관련 질문 [2] 코르파에른갤로그로 이동합니다. 14:59 69 0
320199 일반 오늘에 조오이토이 [6] ㅇㅇ(222.102) 14:39 162 3
320198 일반 스마2 얘기 많아서 찾아 봤더니 아직도 3개월이나 남았네. [2] 스피릿스톤(121.139) 14:35 80 2
320197 번역 [만화]블러드퀘스트-2부 5화 [16] 아라고그갤로그로 이동합니다. 14:24 429 18
320196 일반 진짜 컬렉팅용으론 이제 조이토이가 훨 나아보이네 [2] ㅇㅇ(106.101) 14:24 165 1
320195 일반 아 근데 가격인상 너무하긴 하다... [2] 패그나스갤로그로 이동합니다. 14:14 175 1
320194 일반 "형제여... 적당히 하게..." [3] 숲풀루언스갤로그로 이동합니다. 14:14 674 20
320193 일반 하루만 기다리면 러스가 돌아와요!!! [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:58 157 0
320192 일반 노이즈 마린은 겜에 나올려면 공포겜에 나와야됨 [10] GB갤로그로 이동합니다. 13:50 851 21
320191 일반 인류제국 이전 인류의 디자인 기조는 어땠을까 [5] 장래희망닭장갤로그로 이동합니다. 13:49 209 0
320190 일반 1/700 함프라 건드리고 나니 어느 모델이든 건드릴수 있을거같은 자신감 [1] 엉덩이갤로그로 이동합니다. 13:47 89 1
320189 일반 호루스가 원했던 새로운 모니발 [8] 그룩바갤로그로 이동합니다. 13:42 233 0
320188 비디오 인퀴마터 크루세이더 총잡이 추천총 있음? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:40 19 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2