Παρα τωμαρ ηλ αβιων κον δηστινο α Λος Ανχηλης, νουεστρος αμιγος τουβιερον ουνα σεριη δη κοντρατιεμπος. Μινα ι Σερι κερίαν δησπηδιρση δη σους αμιγας, ι λα δησπηδιδα δουρω μουτȷο τιεμπο. Νο ση αβίαν δαδο κουεντα δη κη γȷα ερα ταρδη. Κουανδο ση διερον κουεντα δη λα ωρα, τωμαρον ηλ ταξι κον ρουμβο αλ αεροπουερτο. Παρα ηλ κωλμο, αβία οκουρριδο ουν ακθιδεντη ην λα καρρετερα ι, πορ εσο, αβία ουν γραν ατασκο. Πορ σουερτη, νο πηρδιερον ηλ αβιων πορκη ηλ βουελο ση αβία ρητρασαδο μεδια ωρα. Λȷεγαρον σανος ι σαλβος α Λος Ανχηλης ι αωρα ση ην κουεντραν ην λα κασα δηλ τίο δη Ινσου, μαντηνιενδο ουνα αμενα κονβερσαθιων κον λα φαμιλια.

Τίο : Κέ νος κοντάις δη βουεστρας αβεντουρας ην Αμέρικα?

Ινσου : Τωδο φενωμηναλ. Νος α γουσταδο τωδο λο κη βειμος, τωδο λο κη κωμειμος ι τωδο λο κη κωμπραμος. Νος γουσταρον ταντο λας πλαγȷας ι λα νατουραλεθα κη ηστουβιμος μουτȷο τιεμπο βαχο ηλ σωλ. Κουανδο ρηγρεσαμος αλ ωτελ, α Σερι δολία μουτȷο λα καβεθα ι νο αθία μάς κη δορμιρ. Ησταβα μοριβουνδα.

Πριμα : Ι κέ ιθιερον Ουδς.?

Ινσου : Πουες, λα λȷεβαμος αλ μέδικο. Ελ λα ηξαμινω ι νος διχο κη αβία ησταδο δημασιαδο τιεμπο βαχο ηλ σωλ δηλ μεδιοδία.

Ησταβα δησιδραταδα ι λη αβία δαδο ινσωλαθιων.

Τία : Κουάλ φουε λα ρηθετα δηλ μέδικο?

Ινσου : Πορ δη πρωντο, μουτο ρηπωσο, τωμαρ μουτȷα καντιδαδ δη λίκιδο, νο κωμερ μουτȷο ι τωμαρ αλγουνος μεδικαμεντος.

Τίο : Κέ σουστο ος αβρέις λȷεβαδο!

Κουανδο λȷεγαμος α λα ησταθιων, ηλ τρεν γȷα αβία σαλιδο.

Κουανδο λȷεγαρον αλ θινη, γȷα ση αβίαν αγωταδο λας εντραδας.

Λεȷί ηλ λιβρο κη μη αβίας ρεγαλαδο ι μη γουστω μουτȷο.

Κουανδο λȷεγαι αλ αεροπουερτο, γȷα αβία δησπεγαδο ηλ αβιων.

Νο σαβία κη αβίαν ηληχιδο πρησιδεντη α Φελιπη Γωνθαληθ.

Πορ κέ νο λη πουσιστη γασωλινα αλ κωτȷη?

- Πορκη Χαβιερ γȷα αβία λȷεναδο ηλ ταγκη.

Διχο Χουαν κη αβία ησταδο μουȷ κανσαδο.

Λος τουριστας κωρεανος μη διχερον κη ακελ δία αβίαν βισιταδο ηλ Μουσεο δη Πραδο.

Κουάντο τιεμπο αθη κη ηστουδιας ησπανȷωλ?

Ηαθη τρες ανȷος κη ηστουδιο ησπανȷωλ.

Ηστουδιο ησπανȷωλ δησδη αθη τρες ανȷος.

Δησδη κουανδο νο άς ιδο α κλαση?

Νο αι ιδο α κλαση δησδη ηλ μαρτης.

Νο αι ιδο α κλαση δησδη αθη ουνα σεμανα.

Αθη ουνα σεμανα κη νο αι ιδο α κλαση.

Κουάντο τιεμπο αθία κη βιβίας ακί κουανδο τη κασαστη?

Αθία δως μεσης κη βιβία ακί.

Βιβία ακί δησδη αθία δως μεσης.

Κουάντο τιεμπο αθη λȷαμαστη α λα γρούα?

Αθη κασι βεȷντη μινουτος κη λȷαμαι α λα γρούα.

Λȷαμqi α λα γρούα αθη κασι βεȷντη μινουτος.

Κουάντο τιεμπο αθη κη κωνωθειστη α Μαρία?

Αθη δως ανȷος κη λα κωνωθει.

Κωνωθει α Μαρία αθη δως ανȷος.

Κουάντο τιεμπο αθία κη αβία σαλιδο ηλ τρεν κουανδο λȷεγαστη α λα ησταθιων?

Αθία θιγκο μινουτος κη αβία σαλιδο ηλ τρεν.

Αβία σαλιδο ηλ τρεν αθία θιγκο μινουτος.

Ησταβα σεγουρο δη κη αβίαν απροβαδο ηλ ηξαμην.

Αστα ακελ μωμεντο Καρλος νουγκα αβία πηρδιδο λος παρτιδος.

Κουανδο βολβει α κασα, δησκουβρει κη ελȷα αβία σαλιδο.

Μη διχιστη κη αβίας σιδο ηλ καυσαντη.

Μη αβισαρον κη μι παδρη αβία μουερτο αθία ουνα σεμανα.

Χουαν ι γȷω αβίαμος θεναδο κουανδο νος λȷαμαστη.

Πεδρο νο κηρία ιρ α βερ λα πελίκουλα κον ελȷα πορκη γȷα λα αβία βιστο.

Ηλ βεθινο διχο κη ελȷος γȷα αβίαν βουελτο α κασα.

Λος μουτȷατȷος νο πουδιερον ρηγρεσαρ α λα ισλα πορκη λα βαρκα γȷα ση αβία ρωτο.

Κουάνδο Μαρία λȷεγω α κασα, σου φαμιλια γȷα ση αβία ακοσταδο.

Σιεμπρη κη λη ινβιταβα, αλγιεν λη αβία ινβιταδο αντης.

Καδα βεθ κη τη διχη λα βερδαδ, ωτρος τη λα αβίαν διτȷο αντης.

Εντραι αλ θινη. Περο λα πελίκουλα γȷα αβία κωμηνθαδο.

Κηρία σακαρ ουν πωκο δη δινερο. Περο νωται κη ηλ βαγκο γȷα αβία θηρραδο.

Ουν ησπανȷωλ μη πρηγουντω σι αβλαβα ησπανȷωλ.

Ηλ προφεσωρ κηρία σαβερ σι αβία πρηπαραδο λα λεκθιων.

Τη λȷαμαι παρα πρηγουνταρτη σι μη κηρίας.

Νος πρηγουνταρον α δωνδη αβίαμος ιδο.

Μι χεφη μη πρηγουντω σι αβία ρηθιβιδο γȷα λα μερκανθία.

Πρηγουντω α Ισαβελ παρα σαβερ κουαλ πρηφηρία.

Λη ιθη λας πρηγουντας παρα σαβερ κον κιεν ι ην δωνδη αβία ησταδο αστα αωρα.

Λα προφεσωρα μη διχο παρα σαβερ πορ κε μη κεδαβα ταν καλȷαδιτο ην κλαση.

Τερεσα μη λȷαμω παρα σαβερ σι ποδία βηνιρ αλ κονθιερτο κον ελȷα.

Ηστωȷ κασαδο δησδη αθη 10 ανȷος.

Ηλ τρεν σαλιω αθη ουνα ωρα.

Αθία 3 μεσης κη νο λα βεȷίαν.

Αθη ουνα ωρα κη δεχω δη λȷοβερ.

Ησταβαν ην ηλ κουαρτο δησδη αθία μουτȷο τιεμπο.

Κωνωθει α Λουȷσα αθη 10 δίας.

Αθία ουν ανȷο κη ηστουδιαβα ινγλες.