디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 의견 구함

Noah4갤로그로 이동합니다. 2020.08.16 21:57:17
조회 222 추천 4 댓글 13
														

viewimage.php?id=25b4d733f7d32bae67&no=24b0d769e1d32ca73cec86fa11d0283110260b998d7cfa8997b9266522881b7dc770d08abfe5286c43eb78125e07f10ff5b212ab3d49cf3543f5fd6962558d80d6392f3090

viewimage.php?id=25b4d733f7d32bae67&no=24b0d769e1d32ca73cec86fa11d0283110260b998d7cfa8997b9266522881b7dc770d08abfe5286c43eb78125e07f10ff5b212ab3d49cf3543a7fd3c6653ddd7a200fe1117






다른건 아니고 혼자서 조금씩 


'더 갓겜' 피안화 피는 밤에 시나리오를 한글화 하고 있는데


이걸 혹시나 찾을지도 모를 사람들을 위해 


게임 관련 공지에 등록 요청 하는건


뇌절 인지, 뇌절이 아닌지 고민되서 몰어봄


일단은 '쓰르라미 울 적에' 갤러리지만


키코니아는 정식 '울 적에' 시리즈 라서 납득 되지만


'더 갓겜' 피안화 피는 밤에는 '울 적에' 시리즈도 아니고


그냥 머머리 암흑기 시절 작품중 하나일 뿐인데다


이미지 번역은 실력 부족으로 못하고 번역 퀄리티도 남들보다 뛰어나진 않을텐데


이걸 게임 관련 공지에 등록 요청을 해? 말어?


그냥 번역탭 하고 찻집에만 올리고 치울까? 






자동등록방지

추천 비추천

4

고정닉 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
63287 일반 사실 황새 비싼지 잘 모르겠음 [5] ㅇㅇ(39.7) 20.08.25 93 5
63286 일반 소개할게 내 녹용이라고 해 [1] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 82 1
63284 일반 드뎌 마츠리 번역도 시동걸리네 [4] 금하갤로그로 이동합니다. 20.08.25 208 6
63283 괭갈 결국 괭갈은 스트리머 아무도 안하고 넘어간거냐? [5] ㅇㅇ(180.182) 20.08.25 178 0
63282 황새 (스포) 아니 근데 진짜;; [4] Noah4갤로그로 이동합니다. 20.08.25 177 1
63281 괭갈 ㅅㅍ)고붕이 특) [2] 정갑수갤로그로 이동합니다. 20.08.25 74 1
63280 번역 마츠리바야시 번역 인원 모집합니다. [70] limforest갤로그로 이동합니다. 20.08.25 2474 38
63279 황새 스포) 근데 군힐드가 [3] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 121 0
63278 일반 규일이는 쥬지라고 로그인 보너스로 주는 것 보면 [2] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 103 2
63277 일반 할거 없으면 시노앨러스로 자신의 운을 테스트해보자 ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 57 2
63276 일반 황새 페이즈2 부터는 4,100원에 판매합니다. [1] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 65 1
63275 일반 슌야의 하늘 자체가 하워시아앨범에 포함된 곡임? [2] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 58 2
63274 황새 황새 가격은 그냥 존버가 답인 듯 [1] ㅇㅇ (118.235) 20.08.25 52 1
63273 일반 가챠 3번째 도전해본다 .... [3] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 54 1
63271 황새 ㅅㅍ)황새 다끝냈는데 [5] lanoitar갤로그로 이동합니다. 20.08.25 159 2
63270 일반 가챠 녹용뜸 ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 33 0
63269 일반 시온 탈출 못한 적도있었을듯 [1] ㅇㅇ(122.38) 20.08.25 58 2
63268 일반 만약 시온이 원래보다 1년 뒤에 탈출했으면 [2] ㅇㅇ (58.141) 20.08.25 124 2
63267 일반 혼틈 대깨용 입문서 [14] Noah4갤로그로 이동합니다. 20.08.25 1073 25
63266 일반 떡밥하나 던지고 자러 감 [7] 리카쨔마갤로그로 이동합니다. 20.08.25 213 5
63265 일반 또또 혐 대결한다 또 [1] ㅇㅇ(122.38) 20.08.25 74 2
63264 일반 울 적에 Noah4갤로그로 이동합니다. 20.08.25 41 2
63263 일반 이번 가챠는 성공하면 좋겠다 [1] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 35 1
63262 황새 황새 할인 언재 하는건지...ㅠㅠㅠ [5] 이칠공갤로그로 이동합니다. 20.08.25 142 0
63261 일반 시온은 머머리가 대놓고 욕해달라고 쓴 캐릭터 아닌가 [1] ㅇㅇ (118.235) 20.08.25 67 1
63260 일반 어허 시온은 원래 선량한 캐릭터다 [2] Megumi갤로그로 이동합니다. 20.08.25 123 3
63259 괭갈 ep8 질문좀 [5] ㅇㅇ(58.148) 20.08.25 120 0
63258 황새 오코노기 춉 [4] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 86 4
63256 괭갈 괭갈 ep8편은 쉽네... [2] ㅇㅇ(58.148) 20.08.25 122 0
63255 일반 남들은 부활멤버 잘만 뽑더만 [3] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 73 0
63254 일반 이런 시골처자는 어디가면 만날수있나여 [3] ㅇㅇㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20.08.25 117 1
63253 일반 솔직히 시온 이미지 세탁하는게 역겹긴 해도 [9] ㅇㅇ(175.206) 20.08.25 226 0
63252 일반 가챠 다 실패함 [1] ㅇㅇ(211.226) 20.08.25 52 0
63251 일반 히나미자와 사람들 오줌발 [2] ㅇㅇ(210.106) 20.08.25 83 1
63250 일반 알송 가사 편집하는 법 아는 사람? [12] ㅇㅇ(211.38) 20.08.25 99 0
63249 일반 나는 사토코 보면 [4] 앨리스피즈갤로그로 이동합니다. 20.08.25 91 2
63248 정보 시노앨리스 또 영상하나 떳넹 CloudKid갤로그로 이동합니다. 20.08.25 60 0
63246 일반 키코니아를 플레이 했다는건 무슨 기분일까 [1] asis갤로그로 이동합니다. 20.08.25 71 0
63245 일반 걍 체험판 해보면 되잖아 [1] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 48 0
63244 일반 후.. 한 건 했다 [1] 리카쨔마갤로그로 이동합니다. 20.08.25 51 0
63243 일반 쓸르라미 울적에 노래/엘범 정리해 논 글 없니 혹시? [11] ㅇㅇ(211.38) 20.08.25 89 1
63242 일반 사토코랑 리카를 보고있으면 [6] 질보다양갤로그로 이동합니다. 20.08.25 116 5
63240 일반 ㅋㅋㅋㅋ 저번보다 시더 더 줄었네 [3] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 107 0
63238 일반 그러고보니 카케라 영번역명은 뭐임? [1] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 74 0
63237 일반 불법다운 하던가 말던가 [4] 한여울지미갤로그로 이동합니다. 20.08.25 127 0
63235 일반 you 앨범 정보좀 알려주랑 [10] ㅇㅇ(211.38) 20.08.25 101 0
63234 일반 you는 앨범 커버 없어?? [9] ㅇㅇ(211.38) 20.08.25 90 0
63233 황새 실제로 황새가 내는 소리 [3] ㅇㅇ(210.99) 20.08.25 104 8
63232 일반 황새도 스토리 8개 예정임? [3] eee(125.191) 20.08.25 96 0
63231 일반 아직도 황새를 안했다고? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20.08.25 44 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2