디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 그림판 식질)13의 이야기 책 해석

걍하는지거리갤로그로 이동합니다. 2020.10.22 20:39:13
조회 5366 추천 79 댓글 8
														

viewimage.php?id=26bcdd23ebc031a26bad&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906e99b02bedca292e488524d81145162fdc82da1e9441e678ff5bb54fa09593f05d4a72a0b66b13c

원본 사진(출처:https://www.kamen-rider-official.com/saber/8)


viewimage.php?id=26bcdd23ebc031a26bad&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906e99b02bedca292e488524d81145162fdc82da1e9441e678ff5bb54f1050a6e018d6613d11f3c11

그림판 식질


양이 너무 많아서 그냥 쓰면 읽기 힘들거 같아서 그냥 식질까지 함

아쉽게도 식질을 해본 적이 잘 없어서 좀 엉망일 수도 있는데 일단 식질해서 올렸고 텍스트가 필요하면 수정해서 올리겠음




+ 수정한 사진

viewimage.php?id=26bcdd23ebc031a26bad&no=24b0d769e1d32ca73cec87fa11d0283141b58444220b0c04398cc92aecd906e99b02bedca292e488524d81145162fdcbf243dbaebc13a26adf25ec2917b7c1797e4fca168646

"단일이 아닌"을 "틀림없는"으로 잘못 해석해서 글자 수 고려해서 "하나 아닌"으로 고침


++ 재수정

viewimage.php?id=26bcdd23ebc031a26bad&no=24b0d769e1d32ca73cec85fa11d028318672c324147e3f6f5673e300cbe30923ed19685ad09db81869cb47b9f5fdfa30b7f200bf3bb8d605676d29699048e3727bc305b75bd8


https://gall.dcinside.com/m/kamenrider/208548


위 글의 의견에 따라 "길이 되는"을 "알 수 없는"으로 고침.

확실히 엔딩 가사에서도 나오니까 그게 맞겠다

자동등록방지

추천 비추천

79

고정닉 21

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3006 설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
937058 공지 가면라이더 마이너 갤러리 기본 공지(임시) [2] XM-X1갤로그로 이동합니다. 25.04.28 358 13
777357 공지 가면라이더 갤러리 공지,정보 모음 [9] FF00FF갤로그로 이동합니다. 24.01.15 46242 39
744441 공지 라이더 영상과 자막, 만화 자료 모음집 [10] 토끼라이더갤로그로 이동합니다. 23.10.20 52124 14
777361 공지 라이더,특촬 및 온라인 구매 정보 모음 [2] FF00FF갤로그로 이동합니다. 24.01.15 24405 21
742341 공지 『신고글』 [70] ㅇㅇ(223.39) 23.10.16 46793 32
731215 공지 앞으로 타 커뮤 떡밥돌면 걍 자름 곡식먹자갤로그로 이동합니다. 23.09.21 3744 11
742523 공지 메가 다이텐쿠지입니다 [18] ㅇㅇ(223.38) 23.10.17 56264 29
808076 공지 타바 유용한 상점 모음 [22] Sungke갤로그로 이동합니다. 24.04.13 19655 37
905718 공지 타오바오 공식 배대지 중한E젯 사용법들 Sungke갤로그로 이동합니다. 25.01.18 1985 3
889869 공지 건갤펌) 미지의 짱깨앱 PDD 구매 정보글 [7] Sungke갤로그로 이동합니다. 24.11.22 5397 19
782913 공지 영차목록 (2/1 백업본) [24] 곡식먹자갤로그로 이동합니다. 24.02.01 12008 10
214146 공지 도배 방지 코드 메모 닷디아나갤로그로 이동합니다. 20.12.09 18568 30
937302 일반 날... 이치노세 호타로라고 불러줄래? [4] ㅇㅇ(183.108) 14:01 91 0
937301 일반 발버 자석 개조한거 3에 팔면 삼? [7] 도토리줍기갤로그로 이동합니다. 13:33 125 0
937300 특촬나 여러가지 ㅍㅍ [1] 킹츠갓로원갤로그로 이동합니다. 13:32 139 0
937299 특촬나 슈베 에볼드 택미포 10에 ㅅㅅ [2] 윙폴갤로그로 이동합니다. 13:27 87 0
937298 일반 가브 28화를 봤습니다... [4] 다이카갤로그로 이동합니다. 13:18 211 0
937297 일반 발버 개조한거 살 생각인데 하나만 물어봄 [3] 도토리줍기갤로그로 이동합니다. 13:01 99 0
937296 일반 프라페 음성 진짜 좋은 것 같음 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:50 164 0
937295 일반 그러고보니 지오에서 드라이브 대우가 좋네 [4] 후웅백기갤로그로 이동합니다. 12:40 316 1
937294 일반 발버 개조품이 택포 8.5 쯤 나올 것 같은데 질러? [8] 도토리줍기갤로그로 이동합니다. 12:31 263 2
937293 일반 어나더 드라이브 왤케 쌔냐 [5] 후웅백기갤로그로 이동합니다. 12:28 362 1
937292 일반 칸자키 시로는 공식에서 괴인으로 분류됨? [1] ㅇㅇ(112.169) 12:28 137 1
937291 질문 근데 보통 일마존 재결제는 몇시쯤에 됨? HaRu갤로그로 이동합니다. 12:25 33 1
937290 일반 한판 애들도 싸게 하면 팔릴려나 [2] HaRu갤로그로 이동합니다. 12:24 119 1
937289 일반 역시 비터엔 최종폼이랑 몇몇 들어있어야했다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:23 221 1
937288 일반 쇼와 시리즈로 낼 거면 이런 것도 해볼만하지 않나 [5] 커ㅂ갤로그로 이동합니다. 12:15 306 5
937287 일반 5월달에 살것들 후웅백기갤로그로 이동합니다. 12:09 162 0
937286 일반 제작진들이 얼마나 밀어주는걸까 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:08 204 0
937284 정보 쇼와 고치조우 시리즈 프반 발매 결정 [10] 커ㅂ갤로그로 이동합니다. 12:01 455 2
937283 일반 근 1주일간 산거 가나다라이더킥갤로그로 이동합니다. 11:53 136 0
937282 일반 마겐 배우 볼때마다 이 아저씨 생각남 [1] 게르만갤로그로 이동합니다. 11:41 266 4
937281 일반 히비키가 은근 인기가 많단말이야 [6] Sungke갤로그로 이동합니다. 11:35 370 2
937280 일반 다음 볼 작품 추천좀 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:14 107 0
937279 일반 ㄴㅌㅊ) 초보전용 피규어 사진 잘 찍고 싶을 때 간단팁 (요약0) [11] 게르만갤로그로 이동합니다. 11:12 649 18
937278 일반 ㅅㅍ) 갠적으로 다음화 [4] 펭귄빌런갤로그로 이동합니다. 11:10 357 1
937277 일반 시엔위에 진게이저 개조용 파츠 떴네 겁없는검사갤로그로 이동합니다. 10:57 213 0
937276 일반 가이아메모리2.0 은 1.5 드라이버에 연동 안함? [3] 1코가모잘라갤로그로 이동합니다. 10:50 126 0
937275 일반 나스카조커 나오면 루나조커같이 생겼으려나 [2] 해파리갤로그로 이동합니다. 10:31 274 0
937274 일반 카부토 기존 배우 한명이면 카가미 아녀? 부와아악갤로그로 이동합니다. 10:17 107 0
937273 일반 시엔위 개조대행 맡기고 싶네 [5] 도토리줍기갤로그로 이동합니다. 09:49 266 0
937272 일반 디엔드 배우 라이더 불러주면 온다는거 자체가 어이없지 ㅇㅇ(183.96) 09:35 265 1
937271 완구 오택) 만다라케 산 발바라드 고치조우 수다쟁이 01 [4] 푸니갤로그로 이동합니다. 09:31 265 0
937270 일반 진심 좆될뻔 했다 [6] 푸니갤로그로 이동합니다. 09:27 312 3
937269 일반 부활한 골드 드라이브.JPG [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:21 406 0
937268 일반 뭐임 1호 고치조 왜이렇게 비싼거? [4] 도토리줍기갤로그로 이동합니다. 09:20 209 0
937266 특촬나 ㅌㅊㄴㄹ) 데브드 이그나이터 일괄 팜 [3] 루묘몽갤로그로 이동합니다. 08:59 278 0
937265 일반 기념작은 먼가 사악한 요소가 있네 다 [1] ㅇㅇ(125.186) 08:45 759 18
937264 일반 념글 디케이드 덕분에 문제 맞췄다 하니까 생각남 [2] 히스이후도갤로그로 이동합니다. 08:23 895 25
937263 일반 시험이다 ■x(116.127) 08:01 314 6
뉴스 레토피아살롱 日 오디션 개최…추후 글로벌 확대 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2