가면라이더 블레이드 소설 -프롤로그- - 가면라이더 마이너 갤러리

가면라이더 갤러리
마이너

일본의 특촬물 가면라이더 시리즈에 대해 다루는 마이너 갤러리입니다.

매니저

곡식먹자(qnfvo902)

부매니저

파운드케잌(carjy021…) 아그니레이첼(chan2154) 민트이브(latinpop…) Sungke(jaj021) 윗집시끄러움(bazima) XM-X1(ti66144)

개설일

2016-01-21

[번역] 가면라이더 블레이드 소설 -프롤로그-

온두루(58.126) 2024.04.22 22:39:08

조회 1370 추천 20 댓글 3

프롤로그

"...케...엔자...키..."

"...켄...자키...씨..."

그와 그가 화내고 있다.

"...켄...자키...군..."

"...켄자키...군..."

그와 그녀가 미소짓고 있다.

"...켄...자키...씨..."

그 아이가, 울고있다.

그리고, 그 녀석이 울고 있다.

"켄자키...켄자키!"

밤이 울부짖고, 바다가 사납게 날뛰었다.

발목 부분에서 갈라진 발이 굴러왔다. 방금 전까지 돗대에 매달려 있던 젊은 남자의 것이다. 비바람과 함께 갑판에 내리친 흉포한 파도가 돛대째 그의 몸을 찢고 떠난 것이다.

이름이 뭐라고 하던가? 승선하자마자 이름을 대는 것 같은데 잊어버렸다.

벌써 5명 정도 있었을 승무원들도 지금은 보이지 않는다. 두려움을 얼굴에 새긴 채, 차례차례로 파도에 휩쓸릴 뿐이었다.

그들의 기억 또한 사라지려한다.

던질 겨를도 없는 앵커를 꽁꽁 묶어 놓은 게 누구였나.

자기 몫의 구명조끼를 입혀준 것은 누구였는가.

그런 것 따윈 할 필요 없는데 말이다.

그렇다. 그런 것 할 필요없는 것이다, 이런 나에게는.

그런데, 왜 필요없는가, 그것이 이 남자는 알 수 없었다. 생각나지 않았다.

그러고보니, 승선한 것은 어느 나라의 어느 항구였던가.

어쩌다가 이 작은 배를 타게 됐을까.

그리고 생각했다.

나는 도대체 누구인가.

떠오른 것은 신기루였다.

사막의 악의에 굶주렸던 사람들은 몹시 기뻐하고,광분했다. 하지만, 도착한 끝에 오아시스 따위는 있을 리 없고, 착란하고, 절망하고, 힘에 겨워 10명 가까이 있던 동항자 모두가 죽었다.

이 남자만 남았다.

조금 전까지 알고 있었을 사람들의 얼굴이, 이름이, 이 남자의 기억에서 흘러내린다. 흘러가는 모래에 파묻히듯 사라져간다.

자기 몫의 물과 식량은 나누어 준 것은 누구와 누구였는가.

그런 일을 나에게 해줄 필요는 없었는데.

그런데 왠일인지 그 이유를 이 남자는 기억하지 못한다.

그러고보니, 그들과 만난 것은 어느 나라의 어느 거리였는가.

어째서 함께 신기루를 쫒게 되었는가.

내 이름은, 무엇인가.

남자의 뇌리에 되살아나는 것은, 그러나 그 이상 아무것도 없었다.

배는 곧 가라앉는다.

이미 잔해로 변한 그것와 함께 남자도 진다.

사라질 것 같은 의식 속에 갑자기 목소리가 끼어들어 왔다. 그 목소리는 웃고 있었다. 비웃는 듯이 이겨서 우쭐한 듯이 너털웃음을 터뜨리고 있었다.

목소리의 주인을, 이 남자는 알고 있는 것 같았다.

하지만, 그것이 누구인가, 어디에 있는가, 이 남자는 기억나지 않았다. 떠올리고 싶지 않아, 기억해서는 안 된다, 그렇게 생각한 것 또한 곧 희미해져 간다.

그 때, 한층 더 큰 파도가 덮쳐, 배가 물구나무서기 시작했다. 잔해가 단말마의 신음 소리를 내며, 움직임을 멈췄다.

그러고는 순간이었다.

어둡고 깊은 구렁텅이로 남자는 똑바로 떨어져 나갔다.

프롤로그부터 상당히 그 시절 감성이다.

맨 처음에 '카레토 카레가 오콧데이타' 이 부분 뭐라고 해석해야할 지 모르겠어서 그대로 직역했습니다.

그리고 도대체 '후미누쿠조!'가 무슨 뜻인지 모르겠다.

발 조심하란 뜻인가...

고정닉 15

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
2870	이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
829740	뉴스	[순정남] '홍철 없는 홍철팀' 게임 TOP 5	*게임메카*	24.06.13	25	0
777357	공지	가면라이더 갤러리 공지,정보 모음 [7]	*FF00FF*	24.01.15	12053	33
777361	공지	라이더,특촬 및 온라인 구매 정보 모음 [2]	*FF00FF*	24.01.15	9198	20
742523	공지	메가 다이텐쿠지입니다 [18]	ㅇㅇ(223.38)	23.10.17	27807	24
826351	공지	(중계방 공지) 갓챠드까지만 중계방 운영합니다. [27]	*중포원*	24.06.02	2411	40
808076	공지	타바 유용한 상점 모음 [16]	*Sungke*	24.04.13	3816	26
744441	공지	라이더 영상과 자막, 만화 자료 모음집 [8]	*토끼라이더*	23.10.20	18736	14
782913	공지	영차목록 (2/1 백업본) [10]	*곡식먹자*	24.02.01	2885	6
742341	공지	『신고글』 [66]	ㅇㅇ(223.39)	23.10.16	24270	20
214146	공지	도배 방지 코드 메모	*닷디아나*	20.12.09	14309	27
829890	특촬나 특촬나라	레전드라이더, 갓챠레어, 데이브레이크, 레플리 카드 ㅍㅍ [2]	파인모션스트릭랜드	07:43	57	0
829889	일반	라이더를 좋아한다면 음성지원 됨 [2]	(0M0)(221.159)	07:43	70	3
829888	특촬나 특촬나라	갓챠드 액션케미 일괄 ㅍㅍ [1]	트릭컬	07:14	86	0
829887	일반	가붕이 일본감 [3]	박죽창	07:02	154	4
829886	일반	재판 dx파이즈 포인터 호환	로토(58.121)	04:07	108	0
829885	일반	이쁜 키아이템이 벨트를 사게 만드는거 같음 [6]	ㅇㅇ(182.215)	03:14	210	0
829884	일반	자취 이사해서 자막 다시 만들어보려고 뒤적거리는데 [9]	NLS	03:07	185	5
829883	일반	라이더 완구 하자콘으로 만든 AI 노래 Vol.2	치킨집사장글리온	03:06	82	0
829882	일반	오마지오드 풀박 35000원 살만하냐? [2]	ㅇㅇ	02:59	180	0
829881	일반	ㄴㅌㅊ)핸드폰에 관심 없으면 AI 기능도 거의 안 씀? [3]	ㅇㅇ(221.138)	02:50	164	0
829880	일반	진골 인피니티 붐은 왔나	갓경사랑단	02:49	73	0
829879	일반	니지곤 슬슬 조금씩 적응은 되는데 [6]	HaRu	02:33	365	0
829878	질문	오늘이나 내일 크빌캔 리뷰 뜨려나	ㅇㅇ(175.202)	02:09	70	0
829877	일반	제로쓰리 이거 해석 지리네; [4]	신라도둑	02:08	478	2
829876	일반	지금 생각하니 기츠 시커 재등장 못한거 아쉽네	ㅇㅇ(221.147)	01:59	218	0
829875	질문	우츄란은 원래 배송 느림? [3]	뚬즈기츠	01:47	130	0
829874	특촬나 특촬나라	Csm 무비대전 덴오 15에 ㅍㅍ	항아리군	01:40	63	0
829873	일반	니지곤 완구 귀엽네 [12]	미캉코나히다	01:34	435	0
829872	일반	추천좀 [6]	ㅇㅇ(211.206)	01:33	92	0
829871	일반	뉴비가붕이 이제 슬슬 첫완구 사보려는데 [4]	ㅇㅇ(180.66)	01:26	149	0
829870	일반	니지곤이 또다른 호타로라고 하면	ㅇㅇ	01:25	96	0
829869	일반	엑스트라,스페셜 호불호는 이거지 [3]	ㅇㅇ(14.37)	01:20	429	5
829868	일반	스흡 발바 라케시스 Ver. [3]	Z/R	01:14	403	5
829867	일반	풍뎅이가 날아 가면	ElRuk	01:13	189	0
829866	특촬나 특촬나라	액션케미 호퍼원, 스팀라이너 ㅍㅍ [1]	하프보일드.	01:11	70	0
829865	일반	니지곤 스페셜 불호 많구나 [2]	ㅇㅇ(211.215)	01:05	497	9
829864	일반	키바 옛날엔 억까가 많은 느낌이었다면 [3]	ㅇㅇ	00:59	161	1
829863	정보	짭파이즈 추가브금 하나 들간다고함 [3]	Sungke	00:58	236	0
829862	일반	세이버에서 [4]	라꾹	00:50	115	0
829861	일반	니지곤 엑스트라 스페셜은 좀 짜치네 [1]	CeruComet	00:48	458	3
829860	일반	사실 연금 연합이 무능해진 이유가 쿠기미야 때문이 아니었을까	가이무	00:45	97	1
829859	질문	무인소드 디자드 전원 끈채로 써도 되나? [2]	ysinx	00:40	162	0
829858	일반	갓챠드도 스흪 디게 안나오네 ;;;	ㅇㅇ(210.90)	00:39	78	0
829857	질문	기츠 인식핀은 전부 ㅂㅅ임? [6]	돼지나물	00:25	213	0
829856	일반	위에서 보니까 개간지네	RtA	00:24	310	0
829855	일반	짭자드는 패스 [1]	룰라룰라	00:19	115	0
829854	일반	키바 다 봤는데 [11]	궔깃궇밁	00:17	398	8
829853	일반	특촬물에서 변신이라는 구호는 가면라이더만 가능하지? [4]	이나즈마킥	00:13	497	0
829852	일반	갠적으로 레이와 최종폼 아이템중 가장 맘에 드는거	ㅇㅇ(182.215)	00:12	232	0
829851	일반	쓰읍 스파나 강화폼 나올거 같은데..	ㅇㅇ	00:07	74	0