2021/0513Thu사토 카에데관측 사상 최속 풍속　263.

https://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2021/05/061517.php

こんばんは〜

안녕하세요〜

今日もお疲れ様です

오늘 하루도 수고하셨습니다

佐藤楓です

사토 카에데에요

風をイメージして作ってくださった衣装(*´ー｀*)

바람을 이미지로 해서 만들어주신 의상

​

9th YEAR BIRTHDAY LIVE〜3期生ライブ〜

ありがとうございました！

9th YEAR BIRTHDAY LIVE〜3기생 라이브〜

감사합니다！

終わってしまったのが寂しくてまだまだ引きずってしまうほど、奇跡のような幸せな時間だったなあと思います

どんどん過去のことになっていくのが寂しい！

当たり前のことなんですけども、（笑）

끝나버린 게 쓸쓸해서 아직 여운이 남아버릴 정도로、기적과도 같은 행복한 시간이구나 하고 생각합니다

점점 과거의 일로 되어가는 게 쓸쓸해！

당연한 것이지만、(웃음)

今回は衣装にフィーチャーした演出となっていました！

3期生は元々、乃木坂46が好きで入ってきた子も多いからこそ衣装で歴史を辿るのもすごくだなあと思いました（´-`）.｡oO

이번엔 의상에 주목한 연출로 되어있습니다！

3기생은 원래、노기자카46가 좋아서 들어온 애들도 많아서 의상으로 역사를 돌아보는 것도 굉장하다고 생각합니다（´-`）.｡oO

衣装は、着ると、

自分は"乃木坂46"なんだなと

改めて背筋をピンとさせてくれる大切なものです

의상은、입으면、

자신은"노기자카46"이구나하고

다시 한번 등을 쭉 펴주게 해주는 소중한 것입니다

なかなか一つのライブであんなに衣装を見ることってないですよね、  華やかだったなあ〜！

좀처럼 한 라이브에서 그렇게 의상을 보는 건 없지요、

화려했었어〜！

かけがえのない仲間に出会えたのも乃木坂46というグループがあったからこそ、

本当に感謝の気持ちでいっぱいです

둘도 없이 소중한 동료들과 만난 것도 노기자카46라는 그룹이 있기에、

정말로 감사의 마음으로 가득입니다

この12人で良かったなあと何回思ったことか

好きが増し増しの増しになりました

これから先3期生を語る上で

この日のことは忘れちゃいけない、

そんな1日になったんじゃないかなとも思います

이 12명이어서 좋았다고 몇 번이나 생각했지

좋아함이 늘어나고 늘어나고 늘어났습니다

앞으로도 3기생을 이야기 한 후에

이날에 대해서는 잊어버릴 수 없는、

그런 하루가 되지 않았을까 하고도 생각합니다

観測史上最大風速の風、巻き起こせましたか？

私たちの気持ちが届いていたら嬉しいです！

관측 사상 최대 풍속의 바람、일으켜졌나요？

저희들의 마음이 닿았다면 기쁠 거예요!

また、感想などなど聞かせてください(*´ー｀*)

또、감상 등등 들려주세요(*´ー｀*)

着てる写真は撮れなかったけど！

初めて着れました、かわいかった(´ｰ｀)

「三角の空き地」も花奈さんの衣装が着れてうれしかったです‼

입은 의상은 찍지 못했지만！

처음으로 입었습니다、귀여웠어(´ｰ｀)

「삼각의 공터」도 카나 씨의 의상을 입을 수 있어서 기뻤습니다‼

ここにいる奇跡〜

여기에 있는 기적〜

最後におしらせ

끝으로 알림

◯5/16(日）　らじらー！サンデー

◯5/16(일）　라지라ー！선데이

22時台に出演させていただきます！

是非聴いてください(´ｰ｀)

22시 대에 출연합니다

부디 들어주세요(´ｰ｀)

今日はここまで〜

最後まで読んでくださってありがとうございました

오늘은 여기까지〜

끝까지 읽어주셔서 감사합니다

またね〜

다음에 봐〜