2021/0804Wed사토 카에데올림픽인 매일　273.

https://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2021/08/062708.php

こんばんは〜

今日もおつかれさまです

안녕하세요〜

오늘도 수고하셨습니다

佐藤楓です

사토 카에데에요

​

もう8月になりましたね〜

벌써 8월이 되었네요〜

オリンピックの応援に熱が入る毎日です

選手の皆さんの一生懸命な姿に勇気と感動をもらう毎日でもあります.｡oO

スポーツって素晴らしいなと思う瞬間ばかり！

涙腺がゆるゆるになります、！

올림픽 응원에 열이 들어가는 매일입니다

선수분들의 열심히 하는 모습에 용기와 감동 매일 받습니다.｡oO

스포츠란 대단하다고 생각하는 순간뿐이야

눈물선이 촉촉해집니다、！

普段あまり見ない競技もオリンピックだとつい見てしまって面白さに気付かされます！

평소에 그다지 보지 않는 경기도 올림픽이면 무심코 보게 돼버리는 재미에 눈치채게 됩니다！

そして、以前「日本メダル話」でご一緒した

体操の村上茉愛選手の演技も素敵でした！

銅メダルおめでとうございます‼

日本人女子初の個人種目でのメダルだそうです！

그리고、이전 「일본 메달 이야기」에서 같이 나온

체조의 무라카미 마이 선수의 연기도 굉장했습니다！

동메달 축하드립니다‼

일본인 여자 첫 개인 종목에서의 메달인 듯해요！

皆さんは何の競技見てますか〜？

私はオリンピック効果でバドミントンがとてつもなくしたくてしょうがないです

여러분들은 어떤 경기를 보나요〜？

저는 올림픽 효과로 배드민턴이 엄청나게 하고 싶어서 어쩔 수가 없습니다

連日のオンラインミート&グリート、

そしてオンラインサイン会も

ありがとうございました‼

全握では純奈さん推し蘭世さん推しの皆さまもありがとうございました！(´ｰ｀)

연일 온라인 미트&그리트、

그리고 온라인 사인회도

감사합니다‼

전악에서는 쥰나 씨 오시 란제 씨 오시 분들도 감사합니다！(´ｰ｀)

だいたいこんな感じでした〜！

대체로 이런 느낌이었습니다〜！

「でんちゃんねる」すごくいいよ〜という声がたくさんでとっても嬉しく、自信になるのです！

ありがとう〜！(o^^o)

「덴짱네루」정말 좋아〜라는 소리가 많아서 정말로 기뻤고、자신이 생겼습니다！

고마워〜！(o^^o)

そして、今日から28枚目シングルの

オンラインミート&グリート受付が始まりました！

次のシングルも皆さんとたくさんお話できるの楽しみにしてます(´ｰ｀)♡

ハロウィンなどのイベントもありますね〜！

でんちゃんねるリスナーさんもぜひ会いにきてください！

그리고、오늘부터 28번째 싱글의

온라인 미트&접수가 시작되었습니다！

다음 싱글도 여러분들과 잔뜩 이야기할 수 있는 걸 기대하고 있습니다(´ｰ｀)♡

할로윈 등의 이벤트도 있지요〜！

덴짱네루 청취자분들도 부디 만나러 와주세요！

https://fortunemusic.jp/nogizaka_202109/

​

高山さん

3期生加入当初まだ会ったこともない私たちにメッセージをくださったことがとても嬉しかったのをよく覚えてます

先日の3期生ライブ後には私たち3期生にとっても嬉しい言葉をくださいました

いつも温かく見守ってくださる高山さん

ずっと大好きな先輩です‼

타카야마 씨

3기생 가입 당시 처음에 아직 만난 적도 없는 저희들에게 메시지를 보낸 게 정말로 기뻤던 걸 잘 기억하고 있습니다

저번 3기생 라이브 후에는 저희들 3기생에 있어서도 기쁜 말을 건네주셨습니다

언제나 따뜻하게 지켜봐 주시는 타카야마 씨

계속 정말 좋아하는 선배입니다‼

今日はここまで！

最後まで読んでくださってありがとうございました

오늘은 여기까지！

끝까지 읽어주셔서 감사합니다

ひょっこり新内さん

횻코리 신우치 씨

またね〜

다음에 봐〜