2021/0813Fri사토 카에데나고야로 집합〜！　274.

https://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2021/08/062781.php

こんばんは〜

안녕하세요〜

今日もお疲れ様です

오늘도 수고하셨습니다

佐藤楓です

사토 카에데에요

のぎ動画の乃木坂あそぶだけで

蓮加梅桃子珠美と風鈴作りに行ってきました！

もう見ていただけましたか？

노기동화의 노기자카 놀기만 할 뿐에서

렌카 우메 모모코 타마미랑 만들기를 하고 왔습니다！

이미 보셨나요？

桃子ラストに楽しい思い出作れて良かった〜！

ありがたいです！

모모코 마지막에 즐거운 추억을 만들어서 좋았어〜！

감사합니다！

私の絵は絶望的になってしまいましたが気持ちが大切とのことでしっかり気持ちは込めました^ ^

物として思い出に残るものができて嬉しい！

今年はいっぱい夏を感じてるな〜

제 그림은 절망적으로 되어버렸지만 마음만큼은 소중하다는 것으로 제대로 마음을 담았습니다^ ^

물건으로 추억에 남는 게 생겨서 기뻐！

올해는 잔뜩 여름을 느끼네〜

まだまだお仕事では夏らしいことたくさんしたので解禁までお楽しみに！

아직 일에서는 여름다운 걸 잔뜩 하니까 해금될 때까지 기대하시길！

そしてついに明日から、

그리고 드디어 내일부터、

真夏の全国ツアーin愛知‼

한여름의 전국 투어 in 아이치‼

地元だー！やったー！

地元でのライブは一年半ぶりくらいなので楽しみな気持ちでいっぱいです

고향이야ー！아싸ー！

고향에서의 라이브는 1년 반 정도여서 기대되는 마음으로 잔뜩입니다

最近はラジオもリモートになってしまったので少しお久しぶりの名古屋！

皆さんにお会いできるの楽しみにしてます^ ^

요즘은 라디오도 리모트로 되어버려서 조금 오랜만인 나고야！

여러분들과 만날 수 있는 걸 기대하고 있습니다 ^ ^

ケータリングも楽しみだな〜

케이터링도 기대된다〜

山本屋がとてつもなく食べたい！

ちなみに私はえびの天ぷら入りが好きです

おすすめ(o^^o)

感染対策に気をつけながら、

みなさんにも名古屋めし楽しんでいってほしいな！.｡oO

야마모토야가 정말로 먹고 싶어！

참고로 저는 새우튀김 넣은 게 좋습니다

추천 (o^^o)

감염 대책도 신경 쓰면서、

여러분들도 나고야메시 기대하시길 바라!.。 oO

でんちゃんねるでお馴染みのメガネ赤札堂さんにも是非立ち寄ってみてください^ ^

덴짱네루에서 친숙한 안경 아카후다도에도 부디 들려주세요 ^ ^

前日メガネ赤札堂さんで作っていただいたメガネ

저번에 안경 아카후다도가 만들어주신 안경

扶桑店にお邪魔しました！

ガイシホールからだと大江店が近いですよ◎

후소점에 실례했습니다！

가이시 홀이라면 오에점이 가까워요◎

今日はここまで！

最後まで読んでくださってありがとうございました

오늘은 여기까지！

끝까지 읽어주셔서 감사합니다

다음에 봐〜

またね〜