東西ミステリーベスト１００

1985년에 실시된 동명의 기획을 27년만인 2012년에 리뉴얼한 버전.

주간문춘 2013년 1월 4일 증간호에 게재되었고 이후 문춘문고로 간행됨.







<일본>

1위. 獄門島 - 요코미조 세이시 (1947)

국내 출간: 옥문도 (시공사)




2위. 虚無への供物 - 나카이 히데오 (1964)

국내 출간: 허무에의 제물 (동서문화사)




3위. 占星術殺人事件 - 시마다 소지 (1981)

국내 출간: 점성술 살인사건 (검은숲)




4위. ドグラ・マグラ - 유메노 큐사쿠 (1935)

국내 출간: 도구라 마구라 (크롭써클)




5위. 火車 - 미야베 미유키 (1992)

국내 출간: 화차 (문학동네)




6위. 点と線 - 마쓰모토 세이초 (1957)

국내 출간: 점과 선 (모비딕)




7위. 大誘拐 - 덴도 신 (1978)

국내 출간: 대유괴 (Media2.0)




8위. 十角館の殺人 - 아야츠지 유키토 (1987)

국내 출간: 십각관의 살인 (한스미디어)




9위. 魍魎の匣 - 교고쿠 나츠히코 (1995)

국내 출간: 망량의 상자 (손안의책)




10위. 本陣殺人事件 - 요코미조 세이시 (1946)

국내 출간: 혼진 살인사건 (시공사)




11위. 黒いトランク - 아유카와 데쓰야 (1956)




12위. 戻り川心中 - 렌조 미키히코 (1980)

국내 출간: 회귀천 정사 (시공사)




13위. 容疑者Xの献身 - 히가시노 게이고 (2005)

국내 출간: 용의자 X의 헌신 (재인)




14위. 黒死館殺人事件 - 오구리 무시타로 (1934)

국내 출간: 흑사관 살인사건 (이상미디어)




15위. 生ける屍の死 - 야마구치 마사야 (1989)

국내 출간: 살아있는 시체의 죽음 (시공사)




16위. 亜愛一郎の狼狽 - 아와사카 쓰마오 (1978)

국내 출간: 아 아이이치로의 낭패 (시공사)




17위. 空飛ぶ馬 - 기타무라 가오루 (1989)

국내 출간: 하늘을 나는 말 (한스미디어)




18위. 白夜行 - 히가시노 게이고 (1999)

국내 출간: 백야행 (재인)




19위. 不連続殺人事件 - 사카구치 안고 (1947)

국내 출간: 불연속 살인사건 (동서문화사)




20위. 時計館の殺人 - 아야츠지 유키토 (1991)

국내 출간: 시계관의 살인 (한스미디어)




21위. 斜め屋敷の犯罪 - 시마다 소지 (1982)

국내 출간: 기울어진 저택의 범죄 (시공사)




22위. 双頭の悪魔 - 아리스가와 아리스 (1992)

국내 출간: 쌍두의 악마 (시공사)




23위. 姑獲鳥の夏 - 교고쿠 나츠히코 (1994)

국내 출간: 우부메의 여름 (손안의책)




24위. 二銭銅貨 (단편) - 에도가와 란포 (1923)

국내 출간: 2전짜리 동전 (’에도가와 란포 전단편집 1‘에 수록) (두드림)




25위. 砂の器 - 마쓰모토 세이초 (1960)

국내 출간: 모래그릇 (문학동네)




26위. 私が殺した少女 - 하라 료 (1989)

국내 출간: 내가 죽인 소녀 (비채)




27위. 孤島の鬼 - 에도가와 란포 (1929)

국내 출간: 외딴섬 악마 (동서문화사)




28위. 人形はなぜ殺される - 다카기 아키미쓰 (1955)

국내 출간: 인형은 왜 살해되는가 (검은숲)




29위. レディ・ジョーカー - 다카무라 가오루 (1997)

국내 출간: 레이디 조커 (문학동네)




30위. 妖異金瓶梅 - 야마다 후타로 (1954)




31위. 飢餓海峡 - 미즈카미 쓰토무 (1962)




32위. 刺青殺人事件 - 다카기 아키미쓰 (1948)

국내 출간: 문신 살인사건 (검은숲)




33위. りら荘事件 - 아유카와 데쓰야 (1968)

국내 출간: 리라장 사건 (시공사)




34위. 乱れからくり - 아와사카 쓰마오 (1978)




35위. 陰獣 - 에도가와 란포 (1928)

국내 출간: 음울한 짐승 (’에도가와 란포 전단편집 2‘에 수록) (두드림)




36위. 葉桜の季節に君を想うということ - 우타노 쇼고 (2003)

국내 출간: 벚꽃지는 계절에 그대를 그리워하네 (한스미디어)




37위. ゼロの焦点 - 마쓰모토 세이초 (1959)

국내 출간: 제로의 초점 (이상북스)




38위. 11枚のとらんぷ - 아와사카 쓰마오 (1976)




39위. 犬神家の一族 - 요코미조 세이시 (1950)

국내 출간: 이누가미 일족 (시공사)




40위. 匣の中の失楽 - 다케모토 겐지 (1978)




41위. 模倣犯 - 미야베 미유키 (1995)

국내 출간: 모방범 (문학동네)




42위. 半七捕物帳 - 오카모토 기도 (1917)

국내 출간: 한시치 체포록 (책세상)




43위. OUT - 기리노 나쓰오 (1997)

국내 출간: 아웃 (황금가지)




44위. 死の泉 - 미나가와 히로코 (1997)

국내 출간: 죽음의 샘 (시작)




45위. 毒猿 新宿鮫II - 오사와 아리마사 (1991)

국내 출간: 독원숭이 (이성)




46위. 山猫の夏 - 후나도 요이치 (1984)




47위. テロリストのパラソル - 후지와라 이오리 (1995)

국내 출간: 테러리스트의 파라솔 (블루홀식스)




48위. 太陽黒点 - 야마다 후타로 (1963)




49위. 絡新婦の理 - 교고쿠 나츠히코 (1996)

국내 출간: 무당거미의 이치 (손안의책)




50위. 不夜城 - 하세 세이슈 (1996)

국내 출간: 불야성 (북홀릭)




51위. 奇想、天を動かす - 시마다 소지 (1989)

국내 출간: 기발한 발상, 하늘을 움직이다 (시공사)




52위. 第三の時効 - 요코야마 히데오 (2003)

국내 출간: 제3의 시효 (노블마인)




53위. マークスの山 - 다카무라 가오루 (1993)

국내 출간: 마크스의 산 (손안의책)




54위. 半落ち - 요코야마 히데오 (2002)

국내 출간: 사라진 이틀 (들녘)




55위. サマー・アポカリプス - 가사이 기요시 (1981)

국내 출간: 묵시록의 여름 (현대문학)




56위. 異邦の騎士 - 시마다 소지 (1988)

국내 출간: 이방의 기사 (시공사)




57위. 八つ墓村 - 요코미조 세이시 (1949)

국내 출간: 팔묘촌 (시공사)




58위. 猛き箱舟 - 후나도 요이치 (1987)




59위. 弁護側の証人 - 고이즈미 기미코 (1963)

국내 출간: 변호 측 증인 (검은숲)




60위. 理由 - 미야베 미유키 (1996)

국내 출간: 이유 (청어람미디어)




61위. 奪取 - 심포 유이치 (1994)

국내 출간: 탈취 (노블마인)




62위. 首無の如き祟るもの - 미쓰다 신조 (2007)

국내 출간: 잘린 머리처럼 불길한 것 (비채)




63위. 夏と冬の奏鳴曲 - 마야 유타카 (1993)




64위. すべてがFになる - 모리 히로시 (1996)

국내 출간: 모든 것이 F가 된다 (한스미디어)




65위. 新宿鮫 - 오사와 아리마사 (1990)

국내 출간: 신주쿠 상어 (노블마인)




66위. 黒い家 - 기시 유스케 (1997)

국내 출간: 검은 집 (창해)




67위. 警視庁草紙 - 야마다 후타로 (1975)




68위. しあわせの書 - 아와사카 쓰마오 (1987)




69위. 魔都 - 히사오 주란 (1948)




70위. 七回死んだ男 - 니시자와 야스히코 (1995)

국내 출간: 일곱 번 죽은 남자 (북로드)




71위. 哲学者の密室 - 가사이 기요시 (1992)




72위. 煙か土か食い物 - 마이조 오타로 (2001)

국내 출간: 연기, 흙 혹은 먹이 (학산문화사)




73위. アヒルと鴨のコインロッカー - 이사카 코타로 (2003)

국내 출간: 집오리와 들오리의 코인로커 (현대문학)




74위. イニシエーション・ラブ - 이누이 구루미 (2004)

국내 출간: 이니시에이션 러브 (북스피어)




75위. 悪魔の手毬唄 - 요코미조 세이시 (1957)

국내 출간: 악마의 공놀이 노래 (시공사)




76위. 翼ある闇 メルカトル鮎最後の事件 - 마야 유타카 (1991)

국내 출간: 날개 달린 어둠 (한스미디어)




77위. 猫は知っていた - 니키 에츠코 (1957)

국내 출간: 고양이는 알고 있다 (시공사)




78위. 鉄鼠の檻 - 교고쿠 나츠히코 (1996)

국내 출간: 철서의 우리 (손안의책)




79위. 危険な童話 - 쓰치야 다카오 (1961)




80위. 殺戮にいたる病 - 아비코 다케마루 (1992)

국내 출간: 살육에 이르는 병 (검은숲)




81위. ダック・コール - 이나미 이쓰라 (1991)

국내 출간: 덕콜 (피니스아프리카에)




82위. 霧越邸殺人事件 - 아야츠지 유키토 (1990)

국내 출간: 키리고에 저택 살인사건 (시공사)




83위. ガダラの豚 - 나카지마 라모 (1993)

국내 출간: 가다라의 돼지 (북스피어)




84위. ハサミ男 - 슈노 마사유키 (1999)

국내 출간: 가위남 (스핑크스)




85위. カディスの赤い星 - 오사카 고 (1986)




86위. 夜よ鼠たちのために - 렌조 미키히코 (1983)

국내 출간: 열린 어둠 (모모)




87위. パノラマ島奇談 - 에도가와 란포 (1926)

국내 출간: 파노라마 섬 기담 (시간의물레)




88위. 白昼の死角 - 다카기 아키미쓰 (1959)

국내 출간: 대낮의 사각 (검은숲)




89위. 背いて故郷 - 시미즈 다쓰오 (1985)




90위. 明治断頭台 - 야마다 후타로 (1979)




91위. ベルリン飛行指令 - 사사키 조 (1988)




92위. オイディプスの刃 - 아카에 바쿠 (1974)




93위. 慟哭 - 누쿠이 도쿠로 (1993)

국내 출간: 통곡 (비채)




94위. ジェノサイド - 다카노 가즈아키 (2011)

국내 출간: 제노사이드 (황금가지)




95위. 孤島パズル - 아리스가와 아리스 (1989)

국내 출간: 외딴섬 퍼즐 (시공사)




96위. なめくじに聞いてみろ - 쓰즈키 미치오 (1968)




97위. 百舌の叫ぶ夜 - 오사카 고 (1986)

국내 출간: 모즈가 울부짖는 밤 (문학동네)




98위. 99%の誘拐 - 오카지마 후타리 (1988)




99위. 龍は眠る - 미야베 미유키 (1991)

국내 출간: 용은 잠들다 (알에이치코리아)




100위. 黒い白鳥 - 아유카와 데쓰야 (1959)




101위. 永遠の仔 - 덴도 아라타 (1999)

국내 출간: 영원의 아이 (북스피어)




102위. エトロフ発緊急電 - 사사키 조 (1989)

국내 출간: 에토로후 발 긴급전 (시작)










<해외>

1위. Ten Little Niggers - 애거서 크리스티 (1939)

국내 출간: 그리고 아무도 없었다 (황금가지)




2위. The Tregedy of Y - 엘러리 퀸 (1933)

국내 출간: Y의 비극 (검은숲)




3위. The Adventures of Sherlock Holmes - 아서 코난 도일 (1892)

국내 출간: 주석 달린 셜록 홈즈 1 ‘셜록 홈즈의 모험’ (현대문학) 등




4위. Phantom Lady - 윌리엄 아이리시 (1942)

국내 출간: 환상의 여인 (엘릭시르)




5위. The Murder of Roger Ackroyd - 애거서 크리스티 (1926)

국내 출간: 애크로이드 살인사건 (황금가지)




6위. The Long Goodbye - 레이먼드 챈들러 (1954)

국내 출간: 기나긴 이별 (열린책들)




7위. Il Nome della Rosa - 움베르토 에코 (1980)

국내 출간: 장미의 이름 (열린책들)




8위. the Innocence of Father Brown - 길버트 키스 체스터턴 (1910)

국내 출간: 브라운 신부의 순진 (열린책들)




9위. The Silence of the Lambs - 토머스 해리스 (1988)

국내 출간: 양들의 침묵 (나무의철학)




10위. The Burning Court - 존 딕슨 카 (1937)

국내 출간: 화형법정 (엘릭시르)




11위. Murder on the Orient Express - 애거서 크리스티 (1934)

국내 출간: 오리엔트 특급 살인 (황금가지)




12위. Millennium Series - 스티그 라르손 (2005-2007)

국내 출간: 여자를 증오한 남자들(Män som Hatar Kvinnor), 불을 가지고 노는 소녀(Flickan som Lektemed Elden), 벌집을 발로 찬 소녀(Luftslottet som sprängdes) (문학동네)




13위. A Kiss Before Dying - 아이라 레빈 (1953)

국내 출간: 죽음의 키스 (동서문화사)




14위. The Tregedy of X - 엘러리 퀸 (1932)

국내 출간: X의 비극 (검은숲)




15위. The Chill - 로스 맥도널드 (1964)

국내 출간: 소름 (엘릭시르)




16위. The Hollow Man - 존 딕슨 카 (1935)

국내 출간: 세 개의 관 (엘릭시르)




17위. The Day of Jackal - 프레더릭 포사이스 (1971)

국내 출간: 자칼의 날 (국일미디어)




18위. The Bishop Murder Case - S. S. 반 다인 (1929)

국내 출간: 비숍 살인사건 (열린책들)




19위. The Eagle Has Landed - 잭 히긴스 (1975)

국내 출간: 독수리는 날개치며 내렸다 (동서문화사)




20위. The Poisoned Chocolates Case - 앤서니 버클리 (1929)

국내 출간: 독 초콜릿 사건 (엘릭시르)




21위. Eight Million Ways to Die - 로렌스 블록 (1982)

국내 출간: 800만 가지 죽는 방법 (황금가지)




22위. The Bone Collector - 제프리 디버 (1998)

국내 출간: 본 컬렉터 (랜덤하우스코리아)




23위. The Greek Coffin Mystery - 엘러리 퀸 (1932)

국내 출간: 그리스 관 미스터리 (검은숲)




24위. Death of Jezebel - 크리스티아나 브랜드 (1949)

국내 출간: 제제벨의 죽음 (동서문화사)




25위. Midnight Plus One - 개빈 라이얼 (1965)

국내 출간: 심야 플러스 1 (동서문화사), 심야 플러스 원 (해문출판사)




26위. Inherit the Stars - 제임스 P. 호건 (1977)

국내 출간: 별의 계승자 (아작)




27위. White Jazz - 제임스 엘로이 (1992)




28위. Le Mystère de la Chambre Jaune - 가스통 르루 (1907)

국내 출간: 노란 방의 비밀 (세시)




29위. Presumed Innocent - 스콧 터로 (1988)

국내 출간: 무죄추정 (황금가지)




30위. Den Skrattande Polisen - 마이 셰발, 페르 발뢰 (1968)

국내 출간: 웃는 경관 (엘릭시르)




31위. Trial and Error - 앤서니 버클리 (1937)

국내 출간: 시행착오 (동서문화사)




32위. Shadow 81 - 루시앙 네이험 (1975)

국내 출간: 하이재크 81 (남도)




33위. The Cask - 프리먼 윌스 크로프츠 (1920)

국내 출간: 통 (동서문화사)




34위. The Murders in the Rue Morhue (단편) - 에드거 앨런 포 (1841)

국내 출간: 모르그 가의 살인 (시공사)




35위. For Kicks - 딕 프랜시스 (1965)

국내 출간: 흥분 (동서문화사)




36위. The Maltese Falcon - 대실 해밋 (1930)

국내 출간: 몰타의 매 (열린책들)




37위. The Emperor's Snuff-Box - 존 딕슨 카 (1942)

국내 출간: 황제의 코담뱃갑 (엘릭시르)




38위. Red Harvest - 대실 해밋 (1929)

국내 출간: 붉은 수확 (황금가지)




39위. The Daughter of Time - 조세핀 테이 (1951)

국내 출간: 시간의 딸 (엘릭시르)




40위. Chiefs - 스튜어트 우즈 (1981)




41위. Piège pour Cendrillon- 세바스티앙 자프리조 (1962)

국내 출간: 신데렐라의 함정 (동서문화사)




42위. The Egyption Cross Mystery - 엘러리 퀸 (1932)

국내 출간: 이집트 십자가 미스터리 (검은숲)




43위. Frost af Christmas - R. D. 윙필드 (1984)




44위. The Judas Window - 존 딕슨 카 (1938)

국내 출간: 유다의 창 (로크미디어)




45위. The Nine Tailors - 도로시 L. 세이어즈 (1934)

국내 출간: 아홉 번의 종소리 (블루프린트) (ebook), 나인 테일러스 (동서문화사)




46위. Whip Hand - 딕 프랜시스 (1979)

국내 출간: 채찍을 쥔 오른손 (동서문화사)




47위. The Hound of Baskervilles - 아서 코난 도일 (1902)

국내 출간: 바스커빌 가의 개 (열린책들)




48위. The Red Redmaynes - 이든 필포츠 (1922)

국내 출간: 붉은 머리 가문의 비극 (엘릭시르)




49위. Jumping Jenny - 앤서니 버클리 (1933)




50위. Invisible Green - 존 슬라덱 (1977)




51위. A Judgement in Stone - 루스 렌델 (1977)

국내 출간: 활자 잔혹극 (북스피어)




52위. Verbrechen - 페르디난트 폰 쉬라크 (2009)

국내 출간: 어떻게 살인자를 변호할 수 있을까? (갤리온)




53위. La Femme de Paille - 카트린 아를레 (1956)

국내 출간: 지푸라기 여자 (북하우스)




54위. Point of Impact - 스티븐 헌터 (1993)

국내 출간: 탄착점 (시공사)




55위. The Black Dahlia - 제임스 엘로이 (1987)

국내 출간: 블랙 달리아 (황금가지)




56위. Child 44 - 톰 롭 스미스 (2008)

국내 출간: 차일드 44 (노블마인)




57위. The Wycherly Woman - 로스 맥도널드 (1961)

국내 출간: 위철리가의 여인 (시작)




58위. The Judas Child - 캐럴 오코넬 (1998)




59위. The Second Shot - 앤서니 버클리 (1930)

국내 출간: 두 번째 총성 (크롭써클)




60위. The Big Nowhere - 제임스 엘로이 (!988)




61위. Misery - 스티븐 킹 (1987)

국내 출간: 미저리 (황금가지)




62위. The ABC Murders - 애거서 크리스티 (1936)

국내 출간: ABC 살인사건 (황금가지)




63위. The Hog Murders - 윌리엄 데안드리아 (1979)

국내 출간: 호그 연쇄살인 (동서문화사), 호그 연속살인 (해문출판사)




64위. Someone Like You - 로알드 달 (1953)

국내 출간: 당신을 닮은 사람 (동서문화사)




65위. A Touch of Frost - R. D. 윙필드 (1987)




66위. Tales of the Black Widowers - 아이작 아시모프 (1980)

국내 출간: 흑거미 클럽 (1974)




67위. The Moonstone - 윌리엄 윌키 콜린스 (1868)

국내 출간: 월장석 (동서문화사)




68위. The Nine Mile Walk - 해리 케멜먼 (1947)

국내 출간: 9마일은 너무 멀다 (동서문화사)




69위. The Da Vinci Code - 댄 브라운 (2003)

국내 출간: 다빈치 코드 (문학수첩)




70위. H.M.S. Ulysses - 앨리스테어 매클린 (1955)

국내 출간: 여왕폐하 율리시즈호 (동서문화사)




71위. Shinumi - 트리베니언 (1979)

국내 출간: 니콜라이 (장원)




72위. Past Caring - 로버트 고다드 (1986)




73위. The Cold Moon - 제프리 디버 (2006)

국내 출간: 콜드 문 (랜덤하우스코리아)




74위. Never Let Me Go - 가즈오 이시구로 (2005)

국내 출간: 나를 보내지 마 (민음사)




75위. Boy's Life - 로버트 R. 매캐먼 (1991)

국내 출간: 소년시대 (황금가지)




76위. A Dram of Poison - 샬럿 암스트롱 (1956)

국내 출간: 작은 독약병 (동서문화사), 독약 한 방울 (해문출판사)




77위. A Cool Breeze on the Underground - 돈 윈슬로 (1991)

국내 출간: 지하에 부는 서늘한 바람 (황금가지)




78위. Cat of Mnay Tails - 엘러리 퀸 (1949)

국내 출간: 꼬리 많은 고양이 (검은숲)




79위. Farewell, My Lovley - 레이먼드 챈들러 (1940)

국내 출간: 안녕 내 사랑 (북하우스)




80위. Last Seen Wearing - 콜린 덱스터 (1976)

국내 출간: 사라진 소녀 (행복)




81위. Flicker - 시어도어 로작 (1991)




82위. Fingersmith - 세라 워터스 (2002)

국내 출간: 핑거스미스 (열린책들)




83위. The Big blowdown - 조지 P. 펠레카노스




84위. A Simple Plan - 스콧 스미스 (1993)

국내 출간: 심플 플랜 (비채)




85위. Red Dragon - 토머스 해리스 (1981)

국내 출간: 레드 드래곤 (창해)




86위. The Poet and the Luntaics - 길버트 키스 체스터턴 (1929)




87위. The Power of the Dog - 돈 윈슬로 (2005)

국내 출간: 개의 힘 (황금가지)




88위. Affinity - 세라 워터스 (1999)

국내 출간: 끌림 (열린책들)




89위. Home Sweet Homicide - 크레이그 라이스 (1944)

국내 출간: 스위트홈 살인사건 (동서문화사)




90위. Calamity Town - 엘러리 퀸 (1942)

국내 출간: 재앙의 거리 (검은숲)




91위. High Citadel - 데스먼드 배글리 (1909)

국내 출간: 안데스의 음모 (고려원미디어)




92위. L'Aiguille Creuse - 모리스 르블랑 (1965)

국내 출간: 결정판 아르센 뤼팽 전집 2 ‘기암성’ (아르테)




93위. Early Autumn- 로버트 B. 파커 (1980)




94위. Chatham School Affair - 토머스 H. 쿡 (1996)

국내 출간: 채텀 스쿨 어페어 (알에이치코리아)




95위. Not a Penny More, Not a Penny Less - 제프리 아처 (1976)

국내 출간: 한푼도 용서없다 (동서문화사), 한푼도 더도말고 덜도말고 (해문출판사)




96위. A Study in Scarlet - 아서 코난 도일 (1887)

국내 출간: 주석 달린 셜록 홈즈 5 ‘주홍색 연구’ (현대문학) 등




97위. The hot Rock - 도널드 E. 웨스트레이크 (1970)

국내 출간: 뉴욕을 털어라 (시작)




98위. A Madness of the Heart - 리처드 닐리 (1976)




99위. Death on the Nile - 애거서 크리스티 (1937)

국내 출간: 나일 강의 죽음 (황금가지)




100위. Caves of Steel - 아이작 아시모프 (1954)

국내 출간: 아시모프 로봇 1 (현대정보문화사)