Do you want total war

Throw out Christ and bring back Thor?

Do you want total war

Unleash the beast in man once more?

Do you want total war

Dance and do the lion's roar?

전면전을 원하는가?

예수를 내쫓고 토르를 복권하기 위해서?

전면전을 원하는가?

인간의 내면에 잠들어 있는 짐승을 해방시키기 위해서?

전면전을 원하는가?

사자처럼 포효하며 춤을 추기 위해서?

Do you want total war?

Do you want total war?

Yes, you want total war!

Yes, you want total war!

너는 전면전을 원하는가?

너는 전면전을 원하는가?

너는 전면전을 원한다!

너는 전면전을 원한다!

Do you want total war

To see life's will return once more?

Do you want might to prevail

To kick aside the weak and frail?

To smite your foes that they might die

To splatter blood across the sky?

전면전을 원하는가?

삶의 의지를 다시 한번 확인하기 위해서?

승리할 수 있는 힘을 원하는가?

약하고 허약한 자들을 내쫓기 위해서?

너의 적들을 때려눕혀서 죽여버리고,

그들의 피가 하늘에 흩뿌려지길 원하는가?

Do you want total war?

Do you want total war?

Yes, you want total war!

Yes, you want total war!

너는 전면전을 원하는가?

너는 전면전을 원하는가?

너는 전면전을 원한다!

너는 전면전을 원한다!

Do you want to rise and kill

To show the world an iron will?

Do you want to stand and fight

To rip asunder this pallid night?

All return the will of man

Let it burn and start again

일어나 죽이고 싶은가?

세상에 너의 강철같은 의지를 알리기 위해서?

일어서서 싸우고 싶은가?

이 창백한 밤을 산산조각으로 찢어버리고 싶어서?

전면전은 인간의 의지를 되돌려 줄 것이다.

불타는 전쟁을 다시 시작하자!

Do you want total war?

Do you want total war?

Yes, you want total war!

Yes, you want total war!

너는 전면전을 원하는가?

너는 전면전을 원하는가?

너는 전면전을 원한다!

너는 전면전을 원한다!

파시스트이자 라베이안 사타니스트인 보이드 라이스의 원맨 밴드 NON의 대표곡

I think this society suffers so much from too much freedom, too many rights that allow people to be irresponsible.

너무 많은 자유와, 너무 많은 권리의 보장이 사람들을 무책임하게 행동하도록 내버려둔 결과, 나는 이 사회가 고통받고 있다고 생각한다.