트릴로지 닌자명감 N37-38 버스터 테츠오, 노토리어스

닌자 슬레이어 갤러리
마이너

◆오하요! ◆이곳은 사이버펑크 닌자 활극 소설 「닌자 슬레이어」 갤러리이와요 ◆소설/코믹스는 공지를 참고! ◆

매니저

닌자슬레이어(thekingofcomedy)

부매니저

Gabba(blackcos…) 그룩바(rukvonpe…)

개설일

2019-05-27

[번역] 트릴로지 닌자명감 N37-38 버스터 테츠오, 노토리어스

더라브

2023.05.19 13:25:05

조회 186 추천 4 댓글 5

◆트릴로지 닌자명감 번역◆

N37 버스터 테츠오

N38 노토리어스

◆살◆

닌자명감 N37

[버스터 테츠오]

진보적 혁명투쟁연대 잇키 우치코와시의 수수께끼를 방불케 하는 리더. 각지의 프롤레타리아트(무산 계급)에 의한 레지스탕스 운동을 지원하고, 훈련된 용병을 파견한다. 서민들 사이에서 반쯤 신격화된 전설의 영웅이지만 그의 정체를 아는 것은 극소수의 측근들 뿐이다.

◆벌◆

7ceb8872b1846ef63dee81e7429c062a697bc9f69facfa81f03fa1c9931dd8054e832103d83c8149

출처 : KADOKAWA 물리서적판

7ceb8872b1846ef639e682e2479c2134686f2a65d6f465cf9eb8c6fbfbacc67d802abb64d5f8633a51

출처 : 무인 코믹스 교토 헬 온 어스 (요고 유키판)

7ceb8872b1846ef63fea84ed449c3e1aadfd6c7e31a3f12176f131e3bde9acdc283b1744475fe7c0

출처 : TRIGGER 애니메이션판

◆살◆

닌자명감 N38

[노토리어스]

서바이버 도죠 소속. 네 개의 팔을 가진 기운찬 바이오 닌자. 두배 많은 팔을 활용해 한번에 두 자루의 이아이 카타나로 이아이 공격을 실시하는 '더블 이아이도' 사용자. 호전적이며 생각을 깊이 하는 것에 아무튼 서툴다.

◆벌◆

7ceb8872b1846ef737e986e64f9c01245d0eced1c5ffc061a5b70a39f226c8bb7b93ce545736c110

출처 : TRIGGER 애니메이션판

7ceb8872b1846ef739ec81e3409c1d2904f9b99cb08337ff02ea93812c33a1bcba3ee94c274e8ade09

출처 : 무인 코믹스판 (요고 유키판)

0eb5f414df843e936d9ef79910897773d95cff63063d00263e94c636fcb118

출처 : 우키요에 태그

0e94d302d2de3a904b9ef79f30f016732b17414792094b36723d9d0120c762

출처 : 우키요에 태그

09a8880af3f76f936d9ef7e43fdc14734f14d295d99748b9b3f0dc256062

출처 : 우키요에 태그

닌자 슬레이어 Twitter 계정 (https://twitter.com/njslyr)

diehardtales 가이드라인 (https://diehardtales.com/n/n96e186db18ff)

본 번역은 공식 번역이 아니며, 일체의 수익성 활동은 없다. 알겠지?

고정닉 4

원본 첨부파일 8본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
41960	번역	「도-모, 코믹스 맛보기 번역입니다」「에」 [14]	ㅇㅇ(211.235)	23.07.17	1416	25
41943	번역	PLUS 특별연재) 나이트 오브 헥센나하트 #1 [6]	더라브	23.07.15	447	9
41919	번역	사무라이 닌자 슬레이어 : 하이눈 닌자 노마드 (후편) [5]	더라브	23.07.13	457	8
41897	번역	사무라이 닌자 슬레이어 : 하이눈 닌자 노마드 (중편) [2]	더라브	23.07.11	396	5
41896	번역	사무라이 닌자 슬레이어 : 하이눈 닌자 노마드 (전편)	더라브	23.07.11	118	4
41882	번역	AoM 닌자명감 #0380-0410 (엔네아드사 위주) [2]	더라브	23.07.09	243	1
41871	번역	AoM 단편 [비포어 더 스톰 고즈 어웨이] (섀도우위브)	더라브	23.07.07	547	8
41870	번역	빨간망토=상에 얽힌 사위스러운 닌자 진실... [11]	ㅇㅇ(222.99)	23.07.07	1557	67
41856	번역	PLUS) S5 슬레이트 및 인터뷰 위드 닌자 6~10(하이라이트 포함) [4]	더라브	23.07.06	196	0
41774	번역	AoM 닌자명감 #0360-0379 (마스터 오브 퍼펫, 디스트럭티브)	더라브	23.06.28	224	1
41769	번역	AoM 닌자명감 #0340-0359 (사냥꾼 위주) [4]	더라브	23.06.28	217	2
41763	번역	AoM 닌자명감 #0320-0339 (오무라 엠파이어, 옥려 위주) [6]	더라브	23.06.27	442	0
41748	번역	AoM 닌자명감 #0300-0319 (데스베레대 위주) [4]	더라브	23.06.26	174	1
41710	번역	AoM 닌자명감 #0280-0299 (테츠바 및 네더오히간 위주)	더라브	23.06.23	139	1
41702	번역	AoM 닌자명감 #0261-0279 (요로시상 익스프레스 위주) [4]	더라브	23.06.22	160	0
41701	번역	AoM 닌자명감 #0241-0260 (네더쿄 닌자 위주) [10]	더라브	23.06.22	188	0
41685	번역	AoM 닌자명감 #0222-0240 (위치크래프트, 요로시상 위주) [4]	더라브	23.06.20	130	0
41681	번역	AoM 닌자명감 #0200-0221 (키몬과 공룡 닌자 위주) [2]	더라브	23.06.19	185	1
41676	번역	AoM 닌자명감 #0411-0420 (사실상 S4 마루노우치 특집) [5]	더라브	23.06.19	185	0
41653	번역	AoM S4 : [칼리돈의 짐승]편 에필로그 (完) [38]	더라브	23.06.17	920	13
41639	번역	「후웅크 후웅크 후웅크-! (코믹스 맛보기 번역-!)」 [11]	ㅇㅇ(223.38)	23.06.16	1325	19
41587	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #12 (完) [10]	더라브	23.06.11	879	16
41501	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #11 [8]	더라브	23.06.05	829	13
41472	번역	트릴로지 닌자명감 N43-47 도쿠로, 카네다, 한카바, 비홀더, 아마겟 [2]	더라브	23.06.02	177	1
41467	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #10 [14]	더라브	23.06.02	614	12
41466	번역	시즈 투 더 슬리핑 뷰티 #6 [1]	맑텗핡궭	23.06.02	802	12
41399	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #9 [14]	더라브	23.05.27	555	12
41375	번역	AoM 야모토가 30대인걸 알게 되버린 만화 [17]	더라브	23.05.26	1066	16
41362	번역	트릴로지 닌자명감 N39-42 사와타리, 비트리올, 아고니, 모터 야부 [9]	더라브	23.05.25	247	8
41355	번역	『번역인』이집트 조의 전말 [4]	ㅇㅇ	23.05.24	722	15
41346	번역	『번역인』리얼 닌자들의 IRC 인방 [3]	ㅇㅇ	23.05.24	791	10
41310	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #8 [14]	더라브	23.05.20	686	10
	번역	트릴로지 닌자명감 N37-38 버스터 테츠오, 노토리어스 [5]	더라브	23.05.19	186	4
41290	번역	◆오늘도 코믹스 독서회를 번역해 드립니다◆ [11]	ㅇㅇ(223.39)	23.05.18	952	30
41288	번역	트릴로지 닌자명감 N35-36 츄파카브라, 인펙션 [2]	더라브	23.05.18	122	0
41272	번역	트릴로지 닌자명감 N33-34 스코르피온, 아이언바이스 [3]	더라브	23.05.17	150	1
41267	번역	「오늘은 코믹스 맛보기의 날이다」「……그래서?」 [18]	ㅇㅇ(223.39)	23.05.16	1142	22
41259	번역	AoM 닌자명감 #0181-0199 [4]	더라브	23.05.16	165	0
41258	번역	트릴로지 닌자명감 N31-32 블루 블러드, 스트라이더 [6]	더라브	23.05.16	188	2
41256	번역	AoM 닌자명감 #0161-0180	더라브	23.05.16	110	1
41252	번역	AoM 닌자명감 #0141-0160 [3]	더라브	23.05.15	166	2
41250	번역	트릴로지 닌자명감 N29-30 수어사이드, 익스플로시브 [5]	더라브	23.05.15	159	2
41236	번역	오늘도 계절성 도네이트를 번역해드리겠습니다. [1]	123호	23.05.14	200	2
41235	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #7-3 [18]	더라브	23.05.14	496	15
41229	번역	오늘의 본편 실시간 연재 [80]	더라브	23.05.14	301	3
41221	번역	AoM 닌자명감 #0121-0140 [3]	더라브	23.05.13	169	0
41218	번역	AoM 닌자명감 #0100-0120	더라브	23.05.13	161	0
41212	번역	AoM S4 9화 비스트 오브 말법칼립스 (후편) #7-2 [6]	더라브	23.05.13	421	9
41193	번역	AoM 닌자명감 #0081-0099 [1]	더라브	23.05.12	243	9
41183	번역	AoM 닌자명감 #0061-0080 [3]	더라브	23.05.12	119	0