미방

그림자복도 1 패치내역 - 나무펌

ver1.01

게임 플레이의 시작과 끝에 텍스트를 추가

엔딩 장면의 추가

적 움직임의 대폭 수정

ver1.02

옵션 설정 항목에 "렌더링 품질"을 추가

게임 내의 "플레이 방법 확인" 페이지의 내용의 변경

특정 조건으로 BGM이 바뀌지 않는 문제를 수정

ver1.03

옵션 설정의 자동 저장 기능을 추가

비 추적 시의 배회자들이 문을 열도록 AI을 확장

로커에 숨어 있을 때의 배회자의 행동을 개선

배회자의 폭죽 가청 거리를 확대

특정 부분에 넣지 않는 보관함, 부자연스러운 아이템 배치를 수정

ver1.04

미국인의 협력을 얻어 영어 번역의 질을 향상시킴

일부 텍스트를 변경

ver1.03에서 발생한 배회자가 다다미 위를 통과하지 못하는 문제를 수정

복도 창가에 라이팅을 추가

ver1.05

새로운 배회자 추가

'심연' 스테이지 추가

수정구슬 추가

옵션에 항목 추가

클리어 타임 기록 기능

수많은 버그 수정(무슨 버그인지는 적혀 있지 않음)

밸런스 조정(핸드 라이트의 소비 속도, 기타

ver.1.06

비밀의 방에 제작 뒷 이야기를 추가

심연 스테이지 조정(어떤 식으로 조정하였는지는 적혀 있지 않음)

손전등을 다른 아이템과 함께 사용할 수 있는 버그 수정

수정 구슬을 이용한 시간 정지 중에 함정이 발동하지 않도록, 또한 우는 소리의 주인이 알아차리지 못하도록 수정

손거울을 사용하여 배회자의 추적을 강제로 중단하도록 변경

배회자가 2마리 이상 근처에 있는 경우 심장 소리와 빛의 흔들림 현상이 일어나지 않았던 문제를 해결

ver.2.00

스팀 출시 및 정식버전 전환

새로운 챕터 5개 추가, 히든 챕터 2개 추가

새 아이템 여러 개 추가, 패시브 아이템 추가

배회자 3명 외 다양한 적 개체 업데이트

게임 옵션 인터페이스 개선

프롤로그 리뉴얼

각종 버그 수정

퀵 아이템 사용 기능 업데이트

러시아어, 한국어 지원

배회자가 부수고 지나간 문이 떨어져나가는 게 아닌 완전히 박살나는 것으로 변경.

프레임 드롭 현상 개선.

간혹 폭죽이 벽을 관통하거나 사라지는 문제를 해결.

초보자, 도전자, 파괴자 난이도의 추가

칭호 시스템 추가

곡옥 챌린지 추가

비밀의 방 리뉴얼

커스텀 게임 추가

ver.2.01

각종 버그 수정

ver.2.02

각종 버그 수정

초보자 난이도 조정

ver. 2.03

UI가 제대로 표시되지 않는 문제 수정

일부 맵 및 아이템 효과 조정

스테이지 6의 특정 적 스폰 타이밍 수정

Ver. 2.04

일부 챕터 파괴자 모드에 체크 포인트 반영(난이도 하향)

맵 조정

곡옥 챌린지 버그 수정

Ver. 2.05

타이틀 로고 변경

카메라 기절 시간 증가

부서진 문이 카메라 사용을 방해하지 않도록 수정

천리안의 배회자 이동 속도 수정

도마뱀 꼬리가 사용된 시점에 HP가 딱 50일 경우, 순간 이동 후 사망하는 버그 수정

기타 버그 수정

Ver. 2.06

타이틀 로고 변경

러시아어 추가

카구라 방울의 배회자 행동 수정

가면충 인식 후 공격까지의 지연 시간 증가

체크 포인트에서 황금 곡옥이 저장되도록 수정

일부 적의 공격 이펙트 조정

옵션에서 슬라이드바의 반응성 수정

일본식 머리띠의 생명력 소모량 감소

ver. 2.07

게임 최적화를 통한 무게 경량화

해당 도전 과제 완성에 있어서 부족한 부분을 표시

보너스 게임 중 메인 화면으로 돌아갈 수 있도록 변경

카메라 범위 확장

카메라 사용 시 화면이 밝기가 바뀌는 문제 수정

체크 포인트에서 시작 시 아이템 수가 잘못 표시되던 현상 수정

한국어 번역 일부 수정

ver. 2.08

언어 설정에서 중국어 간체자 추가

촛불이 좀 더 붉어지고, 빛이 전체적으로 밝아지도록 수정

"불러오는 중..." 글자 옆에 이펙트 추가

스태미나를 사용할 때 스태미나 게이지에 하얀 테두리가 추가되도록 변경

나침반 디자인 변경 (테두리에 하얀색 글씨로 한자가 적혀 있는 디자인)

라이터나 손전등을 사용 중일 때, 좌측 상단의 해당 아이템 아이콘이 붉은색으로 깜빡이도록 변경

손전등 아이템을 선택했지만 '사용하지 않는 상태'일 때, 화면 우측 하단에 배터리 사용량을 알리는 '회색 아이콘'이 출력되지 않도록 수정

게임 오버 화면 및 스토리에 등장하는 노멘 가면 변경

뒤에서 배회자와 충돌하여 사망할 때, 뒤돌면서 배회자의 모습이 보이고 게임 오버 화면이 나오도록 수정

곡옥을 획득하거나 설정을 바꾸면 지속적으로 저장하도록 변경

골목 스테이지 맵 디자인 개선 및 난이도 조정

수정 구슬 효과 발동 중 배회자와의 충돌이 사라지고 그대로 통과하도록 수정

폭죽 소리를 듣고 온 배회자들은 플레이어가 수정 구슬을 사용하더라도 효과가 풀리면 폭죽 소리가 난 곳을 확인하러 가도록 수정

배회자에게 카메라를 사용하고 수정 구슬을 사용하더라도 수정 구슬 효과가 풀리면 카메라 효과는 그대로 유지하도록 수정

영혼 집합소의 스타트 지점에서의 순간 이동 버그 수정

영혼 집합소의 낭떠러지에 배회자를 떨어뜨리면 배회자가 이동을 못하게 되는 버그 수정

영혼집합소의 낭떠러지에 손거울이 사라지고, 낭떠러지 위쪽으로 이동하는 고정 거울을 배치하는 것으로 변경

경종의 배회자가 추격 시 문을 뚫고 다니던 버그 수정

성역 맵 마룻바닥 디자인 변경

초보자 모드의 배회자들의 추격 속도 대폭 하락

게임 중 메인 메뉴로 돌아가면 로딩 화면에서 바로 바뀌지 않고 검은 화면에서 점점 밝아지도록 수정

빛나는 붓 효과가 최대 40회로 제한

ver. 2.09

성역에서 일부 배회자가 나타나지 않는 버그 수정

메인 메뉴의 설정에서 키 설정을 변경했을 때 게임이 멈추는 현상 수정

일부 챕터에 체크포인트 추가

체크 포인트 다시하기'를 선택했을 때, 플레이 타임이 체크 포인트를 지날 때의 시간이 아닌 누적 시간으로 변경

'체크 포인트 다시하기' 를 선택했을 때, 체력이 체크 포인트를 지날 때의 체력이 아닌 100으로 변경

ver. 2.10

언어를 러시아로 했을 때 아이템의 설명이 나오지 않는 오류 수정

골목의 신사 리뉴얼

비밀의 방 리뉴얼

빛나는 붓, 혼돈의 카구라 방울의 82번 그림 변경

ver. 2.11

외전 스테이지 "외연" 추가

외연 도전자 난이도 이상 클리어 칭호 추가

ver. 2.12(마지막)

골목 스테이지 조정

(1) 이제 스테이지 선택 화면에서 클리어 타임이 표시되지 않는다.

(2) 전단지(소녀 전단지, 까마귀 전단지)를 조사할 때 가독성을 고려하여 텍스트 표시 위치가 상향 조정되었다.

(3) 특정 효과음(초반에 웅크려서 떨어질 때의 소리, 풀 위를 뛰어다닐 때의 소리)의 볼륨을 낮추었다.

그림자복도 2 베타 패치내역

Ver 0.02 (2023.08.05.)

라이터가 사라지는 버그 수정.

ver 0.03 (2023.08.06.)

배회자가 벽의 뒷면에서 플레이어를 발견하지 못하도록 수정

배회자가 앞에서 멈추는 문제 수정

거미집 위에 폭죽을 던졌을때 데미지를 받고 있는 밸런스 수정

플레이어 부활시 오브젝트에 끼이는 문제 수정

라이터 사라지는 버그 수정

사물함 내에서 충격 피해문제 수정

난이도 선택 문장 변경.

Ver 0.04 (2023.08.07.

가게 주인에게 말을 걸지 못 하는 버그 수정

숨는 물체와 상호작용을 못 하는 버그 수정.

키 설정이 저장되도록 수정.

돌아보기 동작 수정 및 손전등이 뒤를 향하도록 수정.

배회자의 문 파괴 속도와 시야 범위가 극단적으로 짧아지는 문제 수정.

Ver 0.05 (2023.08.08.)

사물함에서 나오면 바닥 아래로 떨어지는 버그 수정.

앉으면 완전히 배회자에게 발견되지 않는 버그 수정.

배회자가 문 앞에서 멈추는 버그 수정.

카루타 구매 화면이 사라지지 않는 버그 수정.

화루에서 대화 종료 후 문제 발생 수정.

카루타 걸음술을 해제해도 효과가 남아있는 버그 수정.

폭죽이 바닥이나 벽을 뚫고 지나가는 버그 수정.

사물함 안에서 사망 시 움직일 수 없게 되는 버그 수정.

바닥이 생성되지 않은 타일에서 맵 바깥으로 떨어지는 버그 수정.

덫의 테루테루보즈가 벽을 통해 작동하지 않도록 수정.

다음 사항을 조정

옵션의 밝기 설정 상한을 증가

이계의 학사의 종 효과 범위를 설정

β버전을 스팀 클라우드에 대응

Ver 0.06 (2023.08.10.)

별모래시계 사용 후 bgm이 사라지는 버그 수정.

치유결계술 효과가 결계 바깥까지 적용되는 버그 수정.

문에 열쇠가 연속으로 사용되는 버그 수정.

테루테루보즈 효과가 잔존하는 버그 수정

멀리 떨어진 곳에서 배회자에게 발각되었을 때 추격음이 들리지 않는 버그 수정.

테루테루보즈 효과 시간을 조금 단축.

덫 테루테루보즈 출현 전 아이템이 없어도 어느 정도 대응이 가능하도록 밸런스 조정.

천리안으로 덫 테루테루보즈 투시 가능.

플레이어가 있는 곳으로부터 먼 곳에 있는 적이라도 함정에 빠질 수 있도록 조정.

초급 난이도 한정 배회자의 추격 시간 단축.

Ver 0.07 (2023.08.13.)

배회자의 소리가 울리지 않게 되는 경우가 있다 때가 있는 시온이 폭죽 위치로 이동중에 폭죽이 멈추면, 이동중에 플레이어의 발소리를 인식하지 않는 배회자가 권총의 소리를 인식하지 않는 라이터와 다른 광원이 동시에 점등한다

경미한 버그 수정.

미니 맵에 벽의 위치를 표시하도록 일부 메달 획득 조건을 완화 별 모래 시계 사용 중에 빛나는 나비의 랜턴의 빛이 보이도록 프롤로그에서 옵션 메뉴를 열 수 있도록 클리어 결과에 스테이지 이름 과 난이도 표시

Ver 0.08 (2023.08.18.)

격리된 방이 생성되는 계단이 생성되어야 하는 장소에 구멍이 뚫려 스테이지 밖으로 떨어지는 배회자나 카라쿠리 인형의 경로 검색의 문제 카루타

아드레날린의 효과가 발동하지 않는 세이브 슬롯이나 기록의 플레이 시간의 표시를 수정인 고치 나방으로 사망했을 때에, 사망후까지 따라 오는 것 외, 경미한 버그 수정.

옵션 항목에 모션 블러와 어안 렌즈를 추가

Ver 0.09 (2023.08.23.)

격리된 방이 생성되는 버그 수정.

같은 위치에 문이 겹쳐서 생성되는 버그 수정.

이벤트 스킵할때 버그 수정.

일부 효과음에 옵션 볼륨 설정이 적용되지 않는 버그 수정.

해충 공격이 사후까지 계속 공격하는 버그 수정.

기타 버그 수정.

3440x1440 해상도 대응.

Ver 0.10 (2023.12.28.)

스테이지3 "수국의 골목" 플레이 진행 가능.

태엽인형이 잠긴 문을 부수고 지나갈 수 있는 능력 추가.

물 위를 걸을 때 물이 철렁이는 이펙트 추가.

잠긴방에 폭죽을 터트렸을 때 배회자가 잠긴방의 문을 부수지 않고 주변을 맴도는 버그 수정.

기생 나방 트랩이 플레이어를 감지한 후 발동되기까지의 시간 상향 조정.

Ver 0.11 (2024.01.01.)

예인이 벽 너머로 플레이어를 잡는 문제 수정

워프와 동시에 예인에게 붙잡혔을 때 구속이 해제되지 않는 문제 수정

예인으로부터의 구속 중에 폭죽이 울렸을 때 구속이 해제되도록

수국의 골목 가로등으로 맵 효과 조절

반딧불이 가게에서 손전등과 빛나는 나비 랜턴 가격을 하향 조정, 재고 증가

반딧불이 가게를 빠져나올 때, 키 연타로 아이템을 잘못 사용하지 않도록 수정

기타 경미한 버그

제작자가 0.11 업데이트 내역에서 언급한 부분으로, 처음 0.10 패치가 나왔을 때 "수국의 골목" 챕터를 상급자로 플레이하면 '물뱀'이라는 이름의 신규 배회자가 출현했었으나 제작자가 아직은 공개할 때가 아니라고 판단하여 잠수함 패치로 하루만에 삭제되었다. 이 물뱀 배회자는 상반신은 여성, 하반신은 뱀의 반인반사(半人半巳) 형태의 배회자이며, 추격시 여성 비명소리를 내며, 액체 형태로 잠복하기도 하며, 움직이는 동안 소리를 내지 않는 특징이 있었다. 전작의 살며시 다가오는 배회자 + 경종의 배회자 포지션의 배회자로 보인다.

Ver 0.12 (2024.02.26.)

소용돌이 춤을 추는 자의 시야범위 조정

게임패드 초기 키 구성을 수정

게임패드 진동 조정

Ver 0.13 (2024.02.29.)

초반 스토리의 맨션에서, 열쇠를 얻을 수 없었던 버그 수정

초반 스토리의 아파트에서 탈의실 거울을 수정 (주인공 시구레가 위화감 없이 자연스럽게 보이기 위함)

Ver 0.14 (2024.03.01.)

Ver 0.13 업데이트 이후로 곡옥에 붉은 보석이 박혀있는 오류 수정

메인 화면으로 돌아갈 때 로고 화면을 스킵할 수 있도록 수정

메인 화면에서 주의 문구 추가이제 초반 스토리의 아파트에서 탈의실 거울로 주인공을 쳐다보고 15초 동안 가만히 있으면 춤을 춘다!!

24/03/25 수정 :

v0.07~0.09버전의 패치 날짜가 8월 10일로 통일되어 있던 내용을 정정