디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 3. アサガオの散る頃に(나팔꽃 질 무렵에)

ㅇㄹㅎㅇㄹㅎ갤로그로 이동합니다. 2019.11.13 21:24:01
조회 418 추천 1 댓글 0
														

https://www.youtube.com/watch?v=VP7FM1yyMpU


蝉時雨が僕の心につめたく響く
세미시구레가 보쿠노 코코로니 츠메타쿠 히비쿠
매미 소리가 내 마음에 차갑게 울려퍼져
太陽をぬらして​ねぇずっと今が茜色で
타이요오오 누라시테 네에 즛토 이마가 아카네이로데
태양을 적시고​ 말야, 지금이 계속 석양빛으로
染まり続ければ夕も幸せだろう
소마리츠즈케레바 유우모 시아와세다로오
물들어 간다면 저녁도 행복할 거야
 
夏が意地を張るほど汗ばんでゆく
나츠가 이지오 하루호도 아세반데유쿠
여름이 고집을 부릴수록 땀이 흘러내리는
この手じゃ君をつなぎ止めておけない
코노테자 키미오 츠나기토메테오케나이
이 손으로는 너를 붙잡아놓을 수 없어
あぁ夜には消えてしまうの
아아 요루니와 키에테시마우노
아아, 밤에는 사라져 버려
恋によく似たアサガオの散る頃に
코이니 요쿠 니타 아사가오노 치루 코로니
사랑과 아주 닮은 나팔꽃이 질 무렵에
 
胸の奥が痛い痛いよ
무네노 오쿠가 이타이 이타이요
가슴 속이 아파, 아프다고
こんなにも距離を感じているの
콘나니모 쿄리오 칸지테이루노
이렇게나 거리를 느끼고 있어
ねぇ 愛は哀でそれは土用波のように
네에 아이와 아이데 소레와 도요오나미노요오니
저기, 사랑은 슬픔으로, 그것은 여름 파도처럼
僕の声を揺らしてた
보쿠노 코에오 유라시테타
나의 목소리를 흔들고 있었어
 
海を抱く夏鳥が再び南へ
우미오 다쿠 나츠도리가 후타타비 미나미에
바다를 품은 여름 철새가 다시 남쪽으로
飛び去るのを見てることしか出来ない
토비사루노오 미테루 코토시카 데키나이
날아가는 걸 보고 있을 수밖에 없어
あぁ季節は移りゆくもの
아아 키세츠와 우츠리유쿠모노
아아, 계절은 변해가는 것
 
夏が終わる前に綺麗な空へと
나츠가 오와루 마에니 키레이나 소라에토
여름이 끝나기 전에 예쁜 하늘로
暮れた哀しみを投げ捨ててしまおう
쿠레타 카나시미오 나게스테테 시마오우
지나간 슬픔을 내던져 버리자
あぁ夜には深い涼風が涙をくれた
아아 요루니와 후카이 스즈카제가 나미다오 쿠레타
아아, 밤에는 깊은 산들바람이 눈물을 줬어
​​アサガオの散る頃に
아사가오노 치루 코로니
나팔꽃이 질 무렵에


자동등록방지

추천 비추천

1

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
2007 일반 너넨 츠유 언제부터 알게 됨? [4] ㅇㅇ(59.22) 20.12.15 182 0
2005 일반 오무타츠 일러 [4] Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.15 244 2
2004 SNS 정말 솔직히 말해줬으면 좋겠어 [7] Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.14 673 17
2003 SNS 푸스 X 오무 X 레이 [2] Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.12 833 12
2002 SNS 푸스, 오무타츠, 레이 사진 ㅇㅇ(182.218) 20.12.12 1000 0
2001 일반 트위터 갔다가 영상보고 츠유뽕 다시 찼다 [1] ㅇㅇ(1.249) 20.12.12 186 1
2000 일반 Smash에서 츠유 영상 보려면 돈내야되네 [2] 김대파갤로그로 이동합니다. 20.12.11 209 0
1999 SNS 츠유가 라이브할뿐인 영상 Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.11 259 1
1998 일반 그래서 신곡 언제 나오냐고 ㅋㅋ 김대파갤로그로 이동합니다. 20.12.11 102 0
1997 일반 존나 충격적인거 봄 [5] ㅂㅇㅂㅇ갤로그로 이동합니다. 20.12.11 266 0
1995 일반 얘네 내한올 수 있었다는게 팩트 ? [4] 즛참치마요갤로그로 이동합니다. 20.12.10 316 1
1994 일반 츠유 smash? 한국은 안됌 [2] ㅂㅇㅂㅇ갤로그로 이동합니다. 20.12.10 190 0
1993 정보 츠유 smash 오늘 7시 출연 [5] Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.10 291 5
1991 일반 얘들아 너희들 노래 들을때 무슨 어플로 듣니 [6] 여관주인갤로그로 이동합니다. 20.12.08 276 0
1990 일반 이분 목소리 좋네요 우후어린이갤로그로 이동합니다. 20.12.08 115 1
1989 일반 츠유 알게된 계기 [5] 초승달(61.99) 20.12.08 278 0
1988 일반 신곡을 기다리며 [5] 초승달(58.233) 20.12.08 154 0
1987 일반 마갤 없어진다는 얘기가 나오네 [3] ㅇㄹㅎㅇㄹㅎ갤로그로 이동합니다. 20.12.08 272 0
1986 일반 야발 그이드태갤로그로 이동합니다. 20.12.08 61 1
1985 일반 츠유 초기곡들은 듣기만 해도 상쾌함 [1] ㅇㅇ(223.62) 20.12.07 232 1
1984 일반 갤 진짜 다죽었네 [1] ㅇㅇ(211.36) 20.12.07 165 1
1982 일반 비를 뒤집어쓰다 가사가 너무 이쁘다 여관주인갤로그로 이동합니다. 20.12.06 312 4
1981 일반 과거 뮤비 볼수록 좋네 ㅇㅇ(211.193) 20.12.06 115 1
1980 일반 오무 일러 [1] Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.05 579 10
1979 일반 남칼 팬앝 [3] 아보카도바나나생과일음료수갤로그로 이동합니다. 20.12.04 450 16
1978 일반 글젠이 없어서 올리는 오무 일러 Roa갤로그로 이동합니다. 20.12.04 403 11
1977 일반 신곡 언제 나오나요 건포도갤로그로 이동합니다. 20.12.04 92 0
1976 일반 노래 좋더라 [2] 앗아야갤로그로 이동합니다. 20.12.02 476 8
1975 일반 아노히노 뭐라뭐라 사라바~ [2] ㅇㅇ(222.121) 20.12.02 236 0
1974 일반 내일 수능 보는 츠붕이들 화이팅 [1] Cloudless갤로그로 이동합니다. 20.12.02 159 3
1972 일반 와 비교아이 진짜 존나 좋네 [3] ㅇㅇ(58.148) 20.12.01 256 1
1971 일반 12월이다 [2] TUYU갤로그로 이동합니다. 20.12.01 123 2
1970 일반 츠유 저승버스 가방 산다 ㅂㅇㅂㅇ갤로그로 이동합니다. 20.11.30 141 0
1969 SNS 초코초코 레빗츠 레볼루션 [2] Roa갤로그로 이동합니다. 20.11.29 286 0
1968 일반 저승 버스 해석 있음? [1] ㅇㅇ(210.100) 20.11.28 253 0
1967 일반 츠유 신곡 언제 [1] ㅇㅇ(175.223) 20.11.28 124 0
1966 일반 혹시 저승버스 가방 팔음? [4] ㅂㅇㅂㅇ갤로그로 이동합니다. 20.11.28 205 0
1964 일반 오무 방송 킴 Roa갤로그로 이동합니다. 20.11.25 91 0
1963 SNS 정전갤에 오무플렛 [3] ㅇㅇ(116.42) 20.11.25 196 0
1962 일반 "세상이 {3일} 동안 멈췄다" [3] ㅇㅇ(210.183) 20.11.23 255 0
1961 일반 아 ㅋㅋ 신곡 언제나오냐고 [2] 여관주인갤로그로 이동합니다. 20.11.20 236 0
1960 일반 역시 비는 내리는 짤 [4] Roa갤로그로 이동합니다. 20.11.20 310 0
1959 일반 진흙탕 듣다가 갑자기 생각나서 싸지르는 글 [1] ㅇㅇ(175.119) 20.11.20 235 3
1958 일반 오무타츠 방송켰다 [1] 유니선배갤로그로 이동합니다. 20.11.18 262 0
1957 SNS 오늘의 오무플렛 [4] ㅇㅇ(116.42) 20.11.18 248 3
1956 일반 푸스 드럼 싫어하나 ㅇㅇ(39.7) 20.11.18 170 0
1955 일반 어제 새벽에 오무생방 본사람있음? [2] ㅇㅇ(116.42) 20.11.17 177 0
1954 SNS 오무 플렛인데 [3] ㅇㅇ(116.42) 20.11.17 270 0
1953 일반 아니 딸 치러 픽시브 갔는데 [2] ㅇㅇ(106.102) 20.11.16 505 3
1952 정보 「The VOCALOID Collection Live 」 참가 [1] Roa갤로그로 이동합니다. 20.11.16 201 4
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2