[보상은 스위츠] PR
내가 처음 입어본 프리미엄 드레스가 이 오로라 키스 코디야. 엔젤리 마운틴의 벼랑을 올라서 아마하네 선생님에게 이 드레스를 받았을 때의 기분은, 아마 평생 잊지 못할지도 몰라.
오로라 키스 코디 중에서도 특히 인기가 많은 것이 이 오로라 키스 리본이야. 머리에 달린 큰 리본은 귀엽고, 오로라처럼 빛나는 천사의 날개가 인상적이야. 귀걸이와 리본에 달린 금장식은 사실 가슴 장식과 세트 디자인이래.
[장난꾸러기 천사] PR+
첫 데이트에 엔젤리 슈가 옷을 입고 가면 그 사람과 맺어진다는 전설이 있어. 그만큼 엔젤리 슈가의 옷은 여자아이의 매력을 끌어내기 위한 궁극의 비법일거야.
엔젤리 슈가의 팬시 엔젤 코디는 하트 모티브로 가득한 너무나도 러블리한 코디! 곳곳에 옐로우 그라데이션이 들어있는 걸 알 수 있니? 머리의 리본은 한 쌍, 새하얀 천사의 날개가 장식되어 있대.
[내밀고 있는 두 손] PR
엔젤리 슈가의 탄생은 180년도 더 전으로 거슬러 올라간대. 굉장하네...! 역사가 깊은 브랜드이기에 귀여워지고 싶은 여자를 잘 알고 있구나!
엔젤리 슈가의 산스 튀르 코디♪
아마하네 선생님이 오늘을 위해 솔레이유 3명의
팀 드레스를 만들어줬구나. 태양의 빛을 나타내는 옐로우 플래그가 어떤 색상의 드레스에도 맞아서 멋지네. 센터의 큰 데코 리본이 공주같아서 너무 귀여워.
[태양의 빛 • 샤인] PR+
아오이와 란이랑 같이 있으면 눈깜짝할 새에 시간이 가버려♪요즘은 다음 스테이지의 협의를 하고 춤 연습하는 경우가 많은데 뭘 하든 어쨌든 재밌고, 셋이서 어떻게 하면 팬들을 더 웃게 만들 수 있을까 하고 매일 설레는 마음으로 생각하고 있어.
엔젤리 슈가의 썬스타 코디♪ 브랜드의 상징이기도 한 파스텔 핑크에
태양빛을 형상화한 그라데이션이 합쳐져서 엄청 화려하네. 라메가
여기저기 박힌 소재가 빛에 반사되어 이름 그대로 태양과 별처럼 반짝반짝 빛나!
[스위트 드레스] PR
결혼식에 딱 맞는 엔젤리 슈가의 파티 드레스야. 이 옷으로, 평소보다 조금 어른스러운 자기자신에게 익숙해졌으면 좋겠어.
전부 고구마로 만든 음식이야 진짜로!! 가벼운 식사부터 디저트까지 전부 갖추어져 있다구! 사진찍기에 열중하고 있는 아오이의 케이크도
한입 얻어먹으면 오~! 음~ 맛있다~! 딸기케이크를 먹으면서 초콜릿
케이크를 먹을 수 있다니 너무 행복해~!
[두 사람의 추억] PR+
엔젤리 슈가의 웨딩드레스를 입을 수 있다니 꿈만 같아! 거기다 아오이와 함께라니 이것은 틀림없이 평생의 추억이 될 거야...!
핑크 엔젤리 브라이드 코디는 아오이가 입고 있는 블루 엔젤리 브라이드 코디와 짝을 이룬 드레스야! 아마하네 씨가 우리를 위해서 디자인 해 준
드레스야! 치마를 한 바퀴 돌고 있는 하트 모양의 비즈랑 레이스가 너무 귀여워!
[여름축제도 스페셜하게] PR
여름축제라면 불꽃놀이나 귀여운 유카타도 물론 중요해. 하지만 역시 축제에서만 맛볼 수 있는 특별한 포장마차 푸드도 체크해 두지 않으면 안 돼♪ 앗 아카리!! 축제 잘보내고있어? 후훗, 저쪽 포장마차에서 팔았었어 이 사과 사탕, 스페셜하게 맛있어.
엔젤리 슈가의 큐트한 유카타 코디는 등이 큰 리본이 포인트! 띠를
비틀어 묶으면 안감의 하늘색이 보여서 귀여워. 그러니 엄청 추천해. 엔젤리 베어의 가면도 같이 쓰면 여름축제 유카타 코디도 완벽하네!
[두 사람의 만남] PR+
여름 축제에서 아카리와 함께 하는 스테이지♪ 하지만 이러고 있으니, 생각나네...어렸을 때, 아오이와 함께 축제에서 춤을 췄을 때의 일. 그때는 전혀 춤을 추지 못했지만, 오늘은 아카리와 함께 마음껏 무대를 뜨겁게 달구고 갈게! 후훗히♪
러블리 리본 유카타 코디는 부드럽게 펼쳐지는 스커트에 도트 리본이 귀여운 엔젤리 슈가의 유카타 드레스♪깅엄 체크 띠도 레이스와 궁합이 딱 들어맞네! 오늘은 유카타 드레스가 잘 보이게 사이드 쪽으로 정리한 경단머리로 해봤어!
[하늘로부터의 축복] PR
엔젤리 슈가의 스타 페스티벌 코디는 많은 추억이 담긴 드레스야. 이 드레스를 입고 나간 스타라이트 퀸 컵 무대에서 본 경치는 지금도 생생히 기억나.
평생동안 무언가를 열심히 하다보면, 때로는 기죽거나 멈춰서고 싶어지는 일도 있지. 그럴 때는 일단 푹 쉬어야겠지? 내 노래로 모두가 오늘보다 조금이라도 멋진 내일를 맞이할 수 있다면-. 그렇게 믿고, 오늘도 나는 여기서 노래를 전해줄게.
[유성의 디스] PR+
밤하늘에 반짝이는 별똥별같은 엔젤리 슈가의 프리미엄 드레스야. 반짝반짝한 드레스와 프릴이 은하수 같네. 이 드레스를 본 사람들의 소원이 이루어졌으면 좋겠다…
별똥별을 보고 재빨리 소원을 세 번 외치면 들어준다는 걸 들은 적이 있어? 바로 세 번이나 생각할 수 있는 소원은 평소에도 계속 바라고 있는 소원이기 때문에, 언제 어디서나 노력을 하고 있을거야. 그래서 결과적으로, 그 소원은 이루어진다고 되어 있대.
오랜만에 포토카츠 번역 읽다가 예쁜 말이 너무 많이 나와서 정리해봄 !! 진짜 번역하면서 정리하다 보니깐 이치고가 얼마나 팬을 사랑하는지 느껴짐ㅇㅇ
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.