디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

UMP45 인터뷰 & 9A-91 인터뷰 번역

훼더(112.225) 2016.08.07 00:00:19
조회 13799 추천 19 댓글 8
														

viewimage.php?id=2abbdc&no=29bcc427b38b77a16fb3dab004c86b6f113d37b1bcb96f745b6c07cb6d0be334dc999c4dce1ba45dd7426eaf9518a07974bd25fa3e




<!--[if gte mso 9]><xml> </xml><![endif]-->

<!--[if gte mso 9]><xml> Normal002falsefalsefalseEN-USKOX-NONE </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"표준 표"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt; font-family:"맑은 고딕"; mso-ascii-font-family:"맑은 고딕"; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"맑은 고딕"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:"맑은 고딕"; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-font-kerning:1.0pt;} </style> <!--[endif]-->

UMP45: 앗- ♪ 안녕하세요, 카리나씨 ♪


카리나: UMP45, 진짜 오셨네요, 정말 다행이에요!


UMP45: 다행? 왜 다행이에요?


카리나: 사실 잘 상상이 안됐거든요, UMP45양이 이런걸 하신다는게


UMP45: 에이, 무슨 그런 섭섭한 말씀을, 저 인터뷰 좋아한다고요♪


카리나: , 그런가요? 사람들이 이렇게 많은데, 긴장안되시나요?


UMP45: 물론 괜찮죠, 왜냐면 인형은 말이죠, 인류의 제-일 좋은 친구니까요♪


카리나: , 그렇군요그럼, 이제 질답 시간을 갖겠습니다, UMP45, 준비 되셨나요?


카리나: …UMP45, 45양은 UMP9양과 사이 좋으시죠?


UMP45: 그쵸, 가족이니까요.


카리나: 그럼… UMP9 얘기를 좀 해주실 수 있을까요?


UMP45: UMP9는 굉장히 활발하죠. 능력도 있고, 그저말을 조금 너무 잘 들어요.


카리나: ? 말을 너무 잘 듣는다고요?


UMP45: 요즘 사람들은 말을 잘 듣는 아이를 별로 안 좋아하는 것 같더라고요.


카리나: 그런가요? 말을 잘 듣는 건 분명 장점일 텐데.


UMP45: 그러면 너무 지루하지 않겠어요, 인류한테 말이에요. 그게 아니라면 이렇게 많은 종류의 인형들이 만들어지지도 않았겠죠.


카리나: 그렇게 말하기는 좀 그런데뭐 그래도 인형 얘기가 나온 김에 이 주제로 넘어가보죠.


UMP45: 좋죠, 말씀하세요.


카리나: 예전부터 궁금했던 건데, UMP45양과 UMP9양은 꽤 비슷하게 생겼던 것 같아요.


UMP45: 당연하죠, 같은 모델이니까요.


카리나: 그럼, 겉보기에 뭐 차이점 같은게 있나요? 자꾸 헷갈리는 사람이 있는 것 같아서


UMP45: ? 헷갈린다고요? 헤어스타일부터 다른데.


카리나: 그게첫눈에 봤을 때 눈에 확 띄지는 않아서


카리나: 뭐 그래도, UMP45양과 UMP9양의 차이점을 하나 안다고요.


UMP45: ? 그게 뭔가요?


카리나: 그게… (시선을 내리며) 사이즈가 확실히


UMP45: ? …어딜 보시는 거죠, 카리나씨?


카리나: , 미안해요! 아무것도, 진짜 아무것도 아니에요! 착각했어요!


카리나: 진짜, 전 아무것도 몰라요! 게다가 시간도 늦었으니, 오늘은 여기에서 끝내죠!


viewimage.php?id=2abbdc&no=29bcc427b38b77a16fb3dab004c86b6f113d37b1bcb96f745b6c07cb6d0be334dc999c4dce1ba45dd71630a9c119a42a9e0d879bc3

<!--[if gte mso 9]><xml> </xml><![endif]-->

<!--[if gte mso 9]><xml> Normal002falsefalsefalseEN-USKOX-NONE </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"표준 표"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt; font-family:"맑은 고딕"; mso-ascii-font-family:"맑은 고딕"; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"맑은 고딕"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:"맑은 고딕"; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-font-kerning:1.0pt;} </style> <!--[endif]-->

: 아, 9A-91양 벌써 와 게셨네요. 미안해요, 오래 기다리셨죠?


9A-91: 괜찮습니다. 이런 인터뷰는 처음이라서 조금 일찍 왔습니다.


카리나: 하하, 9A-91양은 항상 신중하시네요.


9A-91: , 어렵게 얻은 기회니까, 반드시 소중히 아껴야죠.


카리나: , 아직 훈훈한 장면이 나올때가 아닌데, 9A-91, 우리 일단 질답부터 시작해요~


9A-91: , 알겠습니다.


카리나: 그러고 보니, 9A-91양의 이미지는 항상 노력하고 성실하는 그런 느낌이죠.


9A-91: 그냥 본분을 다했을 뿐입니다.


카리나: 그런가요, 하지만 공로가 있다면 당연히 보상을 받아야죠.


카리나: 저번에 본부에서 포상을 주려고 했는데, 그때 9A-91양이 거절하셨죠. 분명 좋은 기회였는데 말이에요, 다들 이해가 안 되는듯한 눈치더라고요.


9A-91: 그건아직 준비가 덜 됐기 때문이었습니다.


카리나: 그건 사양할 필요가 없는 거라구요, 칭찬을 받는 건 전혀 문제 없는 일이에요.


9A-91: (고개를 숙이며) , 그저저만 칭찬을 받는 게 왠지 불공평한 것 같아서


카리나: 그러고 보니그렇군요. 9A-91양은, 그 계열의 유일한 완성품이셨죠.


카리나: 그렇기 때문에 오히려 9A-91양은 더 자신 있게, 모두의 마음을 담아 당당하게 나서셔야 한다구요.


9A-91: (한숨을 쉬며) 그렇긴 한데, 그게


카리나: 혹시부담이 너무 큰 건가요?


9A-91: 저 같은 인형에게는역시 무리였던 것 같아요.


AS VAL: 그러니까 서로 도와야 한다는 거지.


9A-91: , 파도, 왜 여기에… (러시아어 АС "Вал"Вал은 큰 파도란 뜻이 있음)


AS VAL: 밖에선 그렇게 부르지 말라고 말했잖아


카리나: 죄송해요, 9A-91, 먼저 알려주지 않아서. 게스트 난입 이벤트라고 생각해주세요.


AS VAL: 내 기분도 생각해달라고, 혼자서 일하는 것도 꽤나 귀찮은 일이란 말이야.


9A-91: 내가 가면, 도움이 되는 거야?


AS VAL: 동료라는 자각만 하고 있으면 돼.


9A-91: (쓰게 웃으며) 어쩐지 서로 상처를 핥아주는 것 같네.


AS VAL: (어깨를 으쓱이며) 그럴 수도 있겠지. 적어도 이해 받고 싶다는 건 맞으니까. 너든, 나든, 과거의 전우들이든.


9A-91: 그렇네, 어쩌면 이걸 위해서 성격을 부여 받은 걸 수도 있겠어


카리나: 고개를 들어보세요, 9A-91, 수많은 사람들이 기대하고 있다고요.


9A-91: …, 알겠습니다. 그러면 슬슬나가서 보여줘야겠네요.


카리나: 잘됐네요그럼, 다음에 활약 기대할게요, 9A-91!








저번만큼의 임팩트가 없다


그리고 누가 저거 구상했는진 몰라도 아이디어 진짜 졸라게 없는듯

추천 비추천

19

고정닉 1

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
공지 #### 지금까지쓴 소녀전선 공략과 TIP 모음집. #### [51] 레드앨리스갤로그로 이동합니다. 17.07.13 371394 195
공지 소녀전선(少女前线) 공지/개념글/공략글 모음 [28] 少女前线갤로그로 이동합니다. 16.11.11 865766 203
공지 ☆★☆★☆뭐할지 몰라서 헤매이는 불쌍한 뉴비들을 위한 가이드☆★☆★☆ [62] 분홍빛양털갤로그로 이동합니다. 16.08.06 636898 286
공지 소녀전선 갤러리 이용 안내 [36] 운영자 16.08.02 482192 18
공지 과금후 잊지 말아야 할 보너스 [54] KAREN갤로그로 이동합니다. 16.07.20 435828 61
2362753 보(beam)충, Glados야 뉴럴갤 애들 책임 안 지냐? ㅇㅇ(212.102) 04.06 100 5
2362750 개비틱이긴한데……… 소갤러(211.109) 03.20 151 0
2362746 여기가 소전갤임? 게임안하는분탕갤로그로 이동합니다. 03.13 211 0
2362742 소전2 미래는 뉴럴보단 '준공식 라오2'임 [5] ㅇㅇ(118.235) 03.09 437 11
2362741 알박기타입소좆충 파딱 한놈 수준 뽀록난거 통쾌했음 ㅇㅇ(118.235) 03.09 97 3
2362738 소전지킴이들 뉴럴은포기한게판단좋네요 [1] ㅇㅇ(211.227) 03.06 297 14
2362736 뉴럴도 좆망 소먕도 오픈빨다빠져 [1] ㅇㅇ(220.65) 03.03 224 7
2362733 아니 근데 소전에서는 소갤러(121.168) 02.17 179 2
2362732 소전지킴이 최신작 [2] ㅇㅇ(118.235) 02.16 250 8
2362727 소전2 망명 평가함 [3] ㅇㅇ(211.44) 02.13 267 5
2362726 소전2 3달만에 유저 ㅈㄴ빠졌노 [1] ㅇㅇ(220.116) 02.12 359 2
2362725 여기 아직 살아있지? [1] ㅇㅇ(121.174) 02.04 218 0
2362723 복커늅늅좀 살려주셍쇼 [1] 소갤러(118.235) 02.01 170 0
2362722 고아왕국 사랑클 ㅇㅇ(1.211) 01.31 93 0
2362721 (Uid 1652017 크림파이) 보유국 사랑서클 만세! ㅇㅇ(1.211) 01.31 117 0
2362717 저딴 논리면 아예 게임이란걸 안해야됨ㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 01.31 205 0
2362716 소전2 갤클 쌀술단 전 서클장 박제용 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.31 217 1
2362715 소전2 일섭 매출 꼬라지 보소 ㅋㅋ [2] ㅇㅇ(39.7) 01.30 357 3
2362714 그냥 가끔 제조만 돌리는 뉴빈데 조합 뭐가 좋아요ㅠ? [1] 소갤러(58.124) 01.27 156 0
2362711 복귀인데 이벤트 재화 수급량 바뀜? [1] ㅇㅇ(211.234) 01.20 121 0
2362710 나 m4 쨩 키링 얻었어 ㅇㅇ(211.172) 01.20 124 0
2362709 소전2 1보다 재미없는거같은데 정상이냐 [1] elysiaJS(14.5) 01.14 310 3
2362708 숫센징새끼들 보빨남+암센한테 통수 제대로 맞았네ㅋ ㅇㅇ(118.235) 01.11 137 2
2362707 이거 써서 차단 먹은 사람한테 수호자니 ㅇㅈㄹ [54] ㅇㅇ(125.128) 01.10 327 1
2362706 갤챈 주파딱새끼 레전설 스노우볼링이나 봐라 ㅇㅇ(118.235) 01.10 131 0
2362705 아직도 정신못차리는새꺄 그래서 주파딱 탄핵 내부정화 하냐고? ㅇㅇ(118.235) 01.10 98 0
2362704 좆팔육+페미한녀한테처럼 하오플한테 평생 티배깅 받으면서 살던지 숫센징들아 [1] ㅇㅇ(39.7) 01.10 154 0
2362703 211웅앵웅 센물안개구리 정센승리새끼 ㅋㅋ [42] ㅇㅇ(39.7) 01.10 381 0
2362700 님들 17년도 글 5성별 저격식 효과있나요 [1] tiger갤로그로 이동합니다. 01.07 150 0
2362699 뉴비 ㅈ댓다 코어 다씀 ㅜㅜ [1] 소갤러(220.123) 01.06 137 0
2362697 소좆충들 돈이나 써라 [4] ㅇㅇ(211.234) 01.04 209 3
2362695 좆중이한테 절대 돈 많이 써주지 말고 미사이드나 병행해라 [2] ㅇㅇ(212.102) 01.02 191 2
2362694 뉴비 마스크 머골라야해? [2] 소갤러(218.148) 01.02 225 0
2362693 뉴럴 복복복각 ㅇㅈㄹ 좆소무브에 섭종분위기 ㅋㅋ [2] ㅇㅇ(212.102) 01.01 263 6
2362692 외국인들도 아는 멍청한 돈미짱 좆소기업 micateam 꼬라지 [2] ㅇㅇ(212.102) 01.01 261 5
2362691 내 말이 또 맞았지? 소전ip 망치는건 소전커뮤수호충들이라고 ㅇㅇ(212.102) 01.01 185 3
2362690 아니 실전연습 이거 오픈방덱이 하나두 없네 소갤러(220.78) 24.12.31 79 0
2362689 [도적] 서클 홍보 소갤러(172.224) 24.12.30 100 0
2362688 보스도전 6단계 질문 소갤러(112.77) 24.12.30 85 0
2362687 소전 1 다시하려는데 뉴럴 클라우드는 뭐임 [1] 소갤러(117.111) 24.12.27 213 0
2362686 뉴비인데 소전 이렇게하는거 맞음? ㅇㅇ(219.249) 24.12.27 179 0
2362684 합성곱 핵에서 m4뒤짐? [1] 소갤러(112.163) 24.12.22 275 1
2362683 결국 소전은 엔딩마저 범부로 끝났구나 [5] ㅇㅇ(61.84) 24.12.21 1550 18
2362679 글로벌원빌드(하오)동시일정 덕에 양키시키칸들도 상시지정 사고 떡밥 물었다 [2] ㅇㅇ(212.102) 24.12.19 198 8
2362678 겜 그렇게 터졌는데 여기 왤케 조용함 [2] ㅇㅇ(218.236) 24.12.18 444 2
뉴스 판타지 보이즈, AI와 손잡았다... 오늘(28일) ‘언디나이어블’ 공개 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2