디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 쓰르라미 울 적에 업&졸 BD 관련 번역 모음

고양이상자갤로그로 이동합니다. 2024.05.14 16:59:01
조회 914 추천 14 댓글 4
														

업졸 BD 언박싱, 설정화, 원화 등과 업졸 관련 인터뷰 번역 모음


(ㅇㄷ)BD 인터뷰 모음 글에서 링크 좀 더 추가한 모음집. 혹시 빼먹은거 있으면 제보 바람


쓰르라미 적에 업()


7ded816befed68f63df1dca511f11a39f4d40368a5e49a28


BD 1권: 오니다마시

성우 인터뷰 : 류구 레나 역 / 나카하라 마이

스탭 인터뷰 : 프로듀서 3인방

스탭 인터뷰 : 작화 감독 / 와타나베 아키오


BD 1권 가이드북 (1) 설정화, 인터뷰 등

BD 1권 가이드북 (2) 인물 스케치, 배경 삽화


7ded826befed68f63cf1dca511f11a39c8afd5037130149d


BD 2권: 와타다마시

성우 인터뷰 : 소노자키 미온·소노자키 시온 역 / 유키노 사츠키

스탭 인터뷰 : 음악 (번역 없음)


7ded836befed68f63cf1dca511f11a395ce64803f0424007


BD 3권: 타타리다마시

타타리다마시 BD 언박싱

성우 인터뷰 : 호죠 사토코 역 / 카나이 미카

스탭 인터뷰 : 각본, 시리즈 구성 / 하야시 나오키 (링크1, 링크 2)


7ded846befed68f63cf1dca511f11a39395b9a141d74408e


BD 4권: 네코다마시

네코다마시 설정화

네코다마시 원화

성우 인터뷰 : 후루데 리카 역 / 타무라 유카리

스탭 인터뷰 : 미술 감독 (번역 없음)

스탭 인터뷰 : 음향 감독 (번역 없음)


7ded856befed68f63cf1dca511f11a397e64ab442f33b17d94


BD 5권: 사토코와시

성우 인터뷰 : 마에바라 케이이치 역 / 호시 소이치로

스탭 인터뷰 : 감독 / 카와구치 케이이치로

스탭 인터뷰 : 원작 / 용기사07

블루레이 수납BOX & 타올 언박싱


[15주년 인터뷰] 정답률 1% 드립의 진실

21년 02/22 용기사 니코니코 대담 번역

뉴타입 21년 2월호 용기사 인터뷰

21년 3월 총감독 카와구치 케이이치로 인터뷰 번역


//


쓰르라미 적에 졸()


7fed816befed68f63cf1dca511f11a3938a23a87e99fdd74


BD 1권: 오니아카시

오니아카시 BD 언박싱

오니아카시 BD 오디오 코멘터리


7fed826befed68f63cf1dca511f11a393507fadadd9859f9


BD 2권: 와타아카시

와타아카시 BD 언박싱

와타아카시 BD 5, 6화 오디오 코멘터리 (용기사 출연)

와타아카시 5화 오디오 코멘터리 자막

와타아카시 6화 오디오 코멘터리 자막


7fed836befed68f63cf1dca511f11a39050051104a105379a1


BD 3권: 타타리아카시

타타리아카시 BD 언박싱

타타리아카시 BD 오디오 코멘터리


7fed846befed68f63cf1dca511f11a3974a2f496414a6a9a1b


BD 4권: 카구라시

카구라시 BD 언박싱

카구라시 BD 오디오 코멘터리

카구라시 오디오 코멘터리 일부 요약

쓰르라미 울 적에 졸 BD 특전 박스


21년 7월 Analogy 부른 아야네 인터뷰

21년 7월 용기사 새 인터뷰 번역

21년 10/08 용기사 니코니코 대담 번역


애니메이트 타임즈 릴레이 인터뷰 모음

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰1: 토미타케 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰2: 타카노 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰3: 오오이시 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰4: 텟페이 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰5: 미온/시온 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰6: 레나 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰7: 케이이치 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰8: 에우아 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰9: 하뉴 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰10: 리카 성우

졸 최종화까지 릴레이 인터뷰11: 사토코 성우


졸 최종화 직전 감독 인터뷰 (상)

졸 최종화 이후 감독 인터뷰 (하)


22년 3월 카도카와 재무자료(영상물 8위가 쓰름)

자동등록방지

추천 비추천

14

고정닉 7

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2863 설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
570244 공지 이번주 인방 일정 [30] 고양이상자갤로그로 이동합니다. 24.01.29 25843 31
489960 공지 코믹스, 영상 등 통합 공지 [16] 고양이상자갤로그로 이동합니다. 22.08.09 52094 12
580171 공지 쓰르라미 한패 오탈자 및 오역 제보받습니다 [196] 고양이상자갤로그로 이동합니다. 24.03.13 4843 7
511265 공지 쓰르라미 갤러리 삭제기준 [5] 고양이상자갤로그로 이동합니다. 22.09.17 14955 5
511266 공지 완장호출 [15] 고양이상자갤로그로 이동합니다. 22.09.17 22934 0
468608 공지 게임 한패 등 통합 공지 [2] 고양이상자갤로그로 이동합니다. 22.06.27 40367 22
541651 공지 기타 유용한 정보글 고양이상자갤로그로 이동합니다. 23.07.04 15475 3
595677 일반 난 사힐f이거 쓰르라미 과거내용같던데 [3] ㅇㅇ(42.28) 12:13 117 0
595676 일반 괭갈은 냉정하게 라오어2 같은 작품이지 [12] ㅇㅇ(115.93) 12:08 141 0
595675 일반 쓰붕이 전용 휴게실도 있네 ㅇㅇ(42.28) 11:42 90 0
595674 일반 용기사 사힐f 괭갈최고점급으로 나오면 [4] ㅇㅇ(112.153) 11:30 122 0
595673 일반 쓰름 8챕까지 다봤는데 [3] ㅇㅇ(220.126) 11:01 92 0
595672 일반 근데 지금 작업중인게 사힐뿐인가? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:34 66 0
595671 괭갈 현실에서 황금의 마녀 등장 [6] 보마절대지켜갤로그로 이동합니다. 10:24 186 3
595670 일반 쓰름 가챠 돌렸다 떳냐 [1] ㅇㅇ(117.18) 10:12 91 0
595669 일반 문득 새삼 미온이 미친년이네 [5] ㅇㅇ(220.76) 09:12 168 0
595668 일반 싱글벙글 용기사 [2] ㅇㅇ(117.18) 09:07 166 0
595667 일반 애초 키코니아는 콘솔판으로 냈으면 유기했어도 욕 안먹었음 [8] ㅇㅇ(118.235) 08:56 151 0
595666 황새 머 심각한 전쟁범죄라도 쓸 생각이었던걸까 [8] 미츠시마히카리갤로그로 이동합니다. 08:43 182 0
595665 일반 쓰르라미는 뽕 차는 문장 없음?? [22] ㅇㅇ(182.228) 07:44 363 0
595664 황새 키코니아는 아직도 2페가 안나옴? [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07:15 130 0
595663 일반 본편은 너무 어두운데 ova 황편이 [2] ㅇㅇ(175.199) 06:28 128 0
595662 괭갈 스포) 괭갈에서 가장 매력적인건 붉은진실인듯 [4] ㅇㅇ(218.54) 06:25 169 2
595661 괭갈 ㅅㅍ)괭갈 고점은 1챕 6챕이라고 생각함 [2] 보마절대지켜갤로그로 이동합니다. 06:00 88 0
595660 괭갈 스포) 3챕중 어안이 벙벙 [3] ㅇㅇ(121.149) 05:55 91 0
595659 인방 대기업방송만 봐서 그런데 괭갈점 해줬으면 [4] 주인님그거하자갤로그로 이동합니다. 04:53 251 0
595658 인방 대기업방송도재밌지만 하꼬들도 나름 잼슴 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:05 220 2
595657 인방 ㅅㅍ) 하꼬 추리 머냐 ㅇㅇ [4] 치즈나쵸갤로그로 이동합니다. 02:06 363 0
595656 일반 스토리가 왜 똑같지.. [5] ㅇㅇ(211.108) 01:48 257 0
595655 일반 괭갈이나 다시할까,, [4] ㅇㅇ(220.121) 01:33 140 0
595654 괭갈 kbsh가 아니면 이 장면을 쓸 수 있었을까 [4] 브리롱갈갤로그로 이동합니다. 01:23 235 0
595652 일반 확실히 괭갈 진짜 명작이다 [1] ㅇㅇ(1.209) 00:46 190 0
595651 인방 아니ㅅㅂ 유논 엔딩보고있다고? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:38 285 0
595649 인방 유논도 엔딩 하나만 보고 안볼건가보네 [5] ㅇㅇ(14.4) 00:15 331 0
595648 인방 유논은 근데 칼같이 잘 끊더라ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.223) 00:13 228 0
595647 인방 과로사 붕스는 언제쯤 끝나냐 [4] ㅇㅇ(61.39) 00:09 265 0
595646 인방 ㅇㅇㅈ) 내일 쓰름 6챕 킬거 같다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:05 275 0
595645 인방 ㅇㄴ도 이제 괭갈 끝냈네 [3] ㅇㅇ(211.105) 00:03 267 0
595644 인방 스포) 난 8챕 티파티도 좋아해 [5] ㅇㅇ(121.147) 00:03 151 0
595643 인방 백몽 혹시 저것만 60프레임인데 [2] ㅇㅇ(123.111) 00:02 194 5
595642 괭갈 난 마법엔딩 찐마지막보다 저 바다씬이 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 262 0
595641 인방 티파티랑 ???도 쭉 이어서 하려나 [1] 괭이갈메기갤로그로 이동합니다. 05.29 140 0
595640 인방 늅늅 인방 괭갈 3챕터 핥는중 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.29 77 4
595639 괭갈 ㅅㅍ)나는 베아트리체 지지한다 [4] 보마절대지켜갤로그로 이동합니다. 05.29 183 0
595638 인방 괭순이 소원아 이분은 저기 안튕겼었는데 [3] 하아잠와갤로그로 이동합니다. 05.29 204 0
595637 인방 따르라미 보는 중인데 궁금한거 있음 [6] ㅇㅇ(211.196) 05.29 167 0
595636 인방 저장면은 다시봐도 참.. [2] ㅇㅇ(211.105) 05.29 127 0
595635 인방 왤캐 빠른거같냐 근데 [2] 붕이갤로그로 이동합니다. 05.29 178 0
595634 인방 3번 해야되는 법칙이라도 있냐 다 3트네 ㅋㅋ [9] ㅇㅇ(1.240) 05.29 231 0
595633 인방 어디서나 3트안에 되는걸 보면 한여울지미갤로그로 이동합니다. 05.29 68 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2