실제로 사기리 대사대로 사세구(辞世)를 읊는 죄인들이 있어서

3대 야마다 요시츠구(山田吉継)때부터 하이쿠를 대대로 배우기 시작했다고함

​

당시 정확한 에피소드가 있는지는 모르는데

3대가 죄인들이 말하는것의 문자를 모르거나

의미를 몰라서 수치스럽게 여겨서(추모를 위해)

이후부터 하이쿠자체를 자신이 배우고

종장(宗匠)의 위치까지 올라서 대대로

이어지게 했다는 이야기는 있음

​

이후 당주들은 전부 하이고(俳号 하이쿠필명)도 있다고함.

그 뒤에 사기리의 하이쿠에 대한 언급은 20점페 때 만화로 또 나왔는데

만화 대사 번역은 안했지만 대충 건강 관련되어서 하이쿠 읊으려고 하다 후치가 저지하는 내용임.

이에 대해서 팬이

결국 사기링의 엉망진창이라고 말해진 하이쿠의 공개일은 이뤄질까요?

라고 질문했고 카쿠햄은

사기리 자신은 공개할 기회가 원할겁니다.

저도 그려보고싶습니다.

하지만 실력을 아는 야마다가의 일원은 다 같이 말릴겁니다.

라고 답함 이후 사기리의 하이쿠에 대한 정보는 없다가

소설 2탄 발매되면서 슈겐의 과거가 그려지면서 자연스럽게 어린 시절의 사기리가 나오고

농기리가 마구잡이로 하이쿠를 말하는 내용이 있고 이에 대해서 카쿠햄이 감상문에다 그림을 그리면서

당시 농기리의 하이쿠 실력이 나왔는데...

頬染めて(얼굴을 붉히며) 

蕾の無思慮(어릴적의 신중하지못함) 

思い出す(떠올리다)

로 밝혀짐. 하이쿠의 구조인 5-7-5는 지켰지만 계어가 없음

여기서 계어란? 季語. 계절을 나타내는 단어임 (물론 계어가 없는 하이쿠도 있지만 보통은 있음.)

대표적인 걸로 예시를 들자면 마츠오 바쇼(에도시대 사람이고 하이쿠 성인이라 불릴 정도로 대단한사람)의

古池や (오래된 연못) 

蛙飛こむ (개구리 뛰어드는)

水の音 (물보라 소리)

가 있다.