디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

정율성 동요대회에서 애들이 부르는 노래가사 수준

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.04.09 16:05:01
조회 21956 추천 567 댓글 335

정율성 동요대회라고 광주MBC에서 개최하는게 있음. 정율성이 작곡한 것 한곡, 자유곡 한곡을 불러야 입상하는데


한가지 이상한점이 있음


7cf3da36e2f206a26d81f6e24083776f


정율성의 '우리는 행복해요' 라는 곡임. 대충 중국정부 덕분에 학교에 갈수있어서 행복하다는 내용.



7ff3da36e2f206a26d81f6e644877c64


여기서 조국이 어디를 뜻하는 지는 알것임. 정율성의 조국. 중화인민공화국임.


7ef3da36e2f206a26d81f6e441867c6c


여기서부터 갑자기 중국어로 부름.


79f3da36e2f206a26d81f6e344897d64


중국어로 부르는 것도 싫지만 자막이 뭔가 이상하지 않음?



78f3da36e2f206a26d81f6e444807c65


???
분명히 가사는 오성홍기인데 한글자막은 책가방?


7bf3da36e2f206a26d81f6e444817764fb


난 중국어를 못함. 한자는 조금 읽음.


구글에 들어가서 가서 가사 검색.


구글에서도 오성홍기로 뜨는데 MBC광주에서는 책가방을메고라고 뜸 ㅋㅋ

7af3da36e2f206a26d81f6e647807d69


75f3da36e2f206a26d81f6ec47837664



결국 MBC가 자막주작한걸로 보임


이딴걸 왜 세금들여서 어린애들한테 강제로 부르게 하는지 모르겠음











출처: 싱글벙글 지구촌 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

567

고정닉 124

7

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
220594
썸네일
[디갤] [캔디드 주의] 일본 다녀왔던 사진
[36]
사용할수없는닉네임갤로그로 이동합니다. 04.04 6675 30
220592
썸네일
[미갤] 미국 미용실 가격.jpg
[217]
___갤로그로 이동합니다. 04.04 32439 85
220590
썸네일
[부갤] 옛날 정주영 회장 강연 ㄷㄷㄷ
[197]
부갤러(110.10) 04.04 23768 218
220588
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 김동현을 타격가로 오해했던 UFC 선수
[203]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.04 30020 361
220584
썸네일
[유갤] 일본 처음으로 방문했다가 문화충격받은 러시아인 만화.jpg
[291]
ㅇㅇ(93.177) 04.04 27120 132
220582
썸네일
[일갤] 급 열받아서 써보는 호텔 후기 - 신이마미야 호텔(feat. 표지사기)
[113]
느끼미갤로그로 이동합니다. 04.04 11220 26
220580
썸네일
[싱갤] 냉혹한 기절의 세계.jpg
[133]
Secretpie갤로그로 이동합니다. 04.04 29612 234
220578
썸네일
[카연] 미술학원 알바하는 만화
[65]
.(147.88) 04.04 13134 68
220576
썸네일
[싱갤] 광어의 진실, 광어는 고급 생선인가?
[393]
수산물학살자갤로그로 이동합니다. 04.04 39134 206
220574
썸네일
[디갤] 디붕이들 사진이 비슷해졌다고?
[29]
스앟갤로그로 이동합니다. 04.04 5895 25
220572
썸네일
[공갤] 싱가포르 카레 살인사건
[121]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.04 19354 85
220570
썸네일
[미갤] 워크맨 미용실 알바편 장성규 레전드 ㄷㄷㄷ.jpg
[108]
___갤로그로 이동합니다. 04.04 28736 79
220569
썸네일
[싱갤] 결혼이 절박한 33세 남성
[461]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.04 59975 413
220567
썸네일
[V갤] [비교기] 피코 4 VS 메타 퀘스트 3 그래픽 비교
[116]
쭘쭘갤로그로 이동합니다. 04.04 15016 38
220563
썸네일
[싱갤] (ㅇㅎ) 꼴릿꼴릿 똥꾸릉내촌
[334]
스캇물갤로그로 이동합니다. 04.04 70875 295
220561
썸네일
[미갤] 헤어디자인학과 교수님이 말해주는 미용실 갈때 머리감기
[124]
___갤로그로 이동합니다. 04.04 33534 51
220559
썸네일
[인갤] 카투바의 밀렵꾼 24년 4월 일지
[39]
유영조유영조갤로그로 이동합니다. 04.04 10740 50
220557
썸네일
[보갤] 일반인이 주 5~6일 운동하는 병신 없지?
[603]
ㅇㅇ(211.222) 04.04 54502 294
220555
썸네일
[싱갤] 감동감동 마크에서 아내를 저장하지 못한 남자이야기
[118]
LAFL갤로그로 이동합니다. 04.04 27710 240
220553
썸네일
[의갤] 국민도 정부도 의사도 자본을 이길 수는 없음 2
[1476]
츤데레데레·갤로그로 이동합니다. 04.04 32905 283
220551
썸네일
[미갤] 충격적인 외국 여자들 머리감는 주기 ㄷㄷ.jpg
[674]
ㅇㅇ(211.36) 04.04 58969 296
220549
썸네일
[무갤] 서울대생이 말하는 대학교 찐12따 특징
[532]
ㅇㅇ(118.235) 04.04 57809 557
220545
썸네일
[카연] 안경을 무조건 써보고 사아하는 만화
[176]
털다발갤로그로 이동합니다. 04.03 26936 42
220541
썸네일
[기갤] INFJ 아이유의 플러팅 방법
[256]
긷갤러(149.34) 04.03 35092 200
220539
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 고백을 거절하는.manhwa
[255]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 39676 305
220537
썸네일
[군갤] 수상할정도로 권력을 가진 백악관의 퍼리들
[93]
제4제국국밥부장관갤로그로 이동합니다. 04.03 27326 162
220535
썸네일
[낙갤] ROTC에 지원하면 안 되는 이유
[274]
『★』갤로그로 이동합니다. 04.03 36688 398
220533
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 무도 최악의 특집
[374]
ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 45596 497
220531
썸네일
[디갤] 녹티크론으로 찍은 예전 사진들
[35]
수선갤로그로 이동합니다. 04.03 9787 21
220529
썸네일
[야갤] 고전) 시부모를 위한 특별 요리를 만드는 일본인 아내
[216]
야갤러(106.101) 04.03 19907 344
220527
썸네일
[미갤] 일본인들의 한국 이발소 vs 미용실 체험기.jpg
[211]
ㅇㅇ(183.106) 04.03 30710 245
220525
썸네일
[주갤] 베트남 와이프가 차린 밥상
[1081]
연경게이갤로그로 이동합니다. 04.03 47843 823
220523
썸네일
[싱갤] 고작 푸바오 따위로 충격받은 싱붕이를 위한 진짜 인싸컷
[243]
ㅇㅇ(118.222) 04.03 37278 301
220519
썸네일
[냥갤] ㄱㄱ) 캣맘이 민원으로 얻어내는것들
[242]
ㅇㅇ(115.160) 04.03 26887 362
220517
썸네일
[기갤] 유튜브 수익 공개한 아빠어디가 준수 근황
[232]
ㅇㅇ(106.101) 04.03 44357 123
220515
썸네일
[싱갤] 질주하는 미국과 유럽, 버려지는 중국과 우리나라...jpg
[616]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 31127 194
220513
썸네일
[중갤] 영화 댓글부대가 다룬 촛불시위의 불편한 진실.real
[218]
정치병자(221.150) 04.03 24353 213
220511
썸네일
[카연] ㅇㅎ) 누드 크로키 모델이 돼준다는 누나.manhwa
[143]
띠굼아갤로그로 이동합니다. 04.03 54743 211
220509
썸네일
[주갤] 태국 북부지역의 흔한 간식
[269]
ㅇㅇ(194.99) 04.03 31581 140
220507
썸네일
[싱갤] 조금 이해하기 어려운 요즘 급식 감성.jpg
[616]
ㅎㄹ.갤로그로 이동합니다. 04.03 61839 575
220505
썸네일
[야갤] 중국 민간 드론에 뚫린 북한 신의주, "소름끼치게 공허".jpg
[209]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 29281 223
220503
썸네일
[군갤] 2024 동남아시아 인식 조사 - 각국에 대한 신뢰도 및 기타
[262]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 20935 133
220501
썸네일
[싱갤] 훌쩍훌쩍 명품의 식민지가 된 대한민국
[607]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 39654 338
220497
썸네일
[기갤] 박명수 쭈구리 시절 치킨집 알바생 썰
[362]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 32079 557
220495
썸네일
[싱갤] ???: 판다한테 과몰입 ㅈㄴ하네 ㅋㅋㅋㅋ
[957]
ㅇㅇ(118.33) 04.03 52820 1260
220493
썸네일
[기음] 동남아에서 먹는 망고가 한국보다 맛있는 이유
[396]
ㅇㅇ(185.253) 04.03 36980 267
220491
썸네일
[유갤] 푸바오에게 전례없는 파격대우를 약속한 중국 외교부
[560]
ㅇㅇ(37.120) 04.03 40520 93
220489
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 아프리카 자원두고 대립하는 프랑스와 러시아..jpg
[191]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 23273 121
220487
썸네일
[중갤] 몰락하고 있는 K-씹덕게임 근황
[667]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.03 56854 223
220485
썸네일
[야갤] 프랑스인이 고등학교때 친구집 파티가서 충격먹은일.jpg
[361]
테클란갤로그로 이동합니다. 04.03 35816 188
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2