디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/정보] 옛 전우와 재회한 가드맨 (1)

ㅇㅇ(46.165) 2022.06.15 14:06:01
조회 253 추천 0 댓글 0

마카리우스 트릴로지 3권. 로드 하이 커맨더 솔라 마카리우스를 수행하며 수많은 전투를 겪은 레오 레뮤엘은 로키라는 행성에서 처음으로 패전을 겪고 철수해 마카리우스의 부장들이 대기하는 아케론이란 행성으로 따라와 수행함. 하지만 병참 부족에 찌들었던 로키에서의 악전고투와는 달리 엄청난 규모의 병력과 장비, 무한에 가까워보이는 물자가 집결된 모습을 보고 이질감을 느낌. 비번일때 길거리를 돌아다니다 익숙한 목소리를 들음.


-------------------------------------------


"레오! 레오 레뮤엘! 어떻게 지냈어?"


벨리알의 하이브에서 들리던 사투리였다. 이 행성의 도시에서 듣게 되리라곤 결코 예상할 수 없는 말이었다. 안톤도, 이반도, 내 목소리도 아니었다. 


고개를 돌리자 익숙한, 아니 익숙했던 얼굴이 보였다. 벨리알 7연대에서 함께 복무했던 세르게이 크리모프였다. 물론, 녀석의 옛 모습과는 많이 달랐다. 평범한 병사들에게 생명 연장 시술은 이루어질 수 없었다. 녀석은 내가 기억하던 그의 부친과 흡사해졌다. 머리칼은 가늘어지고 탈색되기 시작했으며 얼굴에는 주름이 졌다. 전투복 어깨에는 부사관 계급장이 달려 있었다. 나 역시 벨리알의 사투리로 답했다.


"세르게이 크리모프, 너냐?"


"그럼 누구겠냐!"


녀석이 내게 다가와 등을 두드렸다.


"카라스크 4에서 불의 천사 놈들과 싸운 뒤론 처음인걸. 하나도 안 변했다야. 네가 한 잔 살래?"


"왜 안 그러겠어?"


옛 전우와의 재회가 너무나 기뻤다. 그리고 고향의 사투리로 이야기를 나누자, 모든 것이 단순했던 옛 시절이 떠올랐다. 세르게이가 내 팔을 잡고 지하의 바로 이끌었다. 민간 주점이었고 낮이라 사람이 그리 많지는 않았다.  녀석이 마실 것을 주문해 탁자에 내리치듯 놓고 한 모금 음미한 다음 바로 잔을 비웠다.


"그러고보니 아직도 네 동네 친구들이랑 붙어다니냐? 이반하고....누구였더라?"


"안톤이야."


"그래, 안톤. 걔들 살아있지?"


나는 씩 웃으며 답했다. 


"물론, 둘 다 팔팔하지."


"우리들 다 운이 끝장나게 좋은거야. 어떻게 신병 훈련을 받은 날이 30년도 더 전이겠냐? 우리가 이 먼 곳까지 나아가며 무수한 행성을 정복했다고 누가 상상이나 할수 있겠어? 우리가 그걸 살아서 목도하리라고 누가 상상할 수 있겠냐고?"


녀석의 말이 옳았다. 평범한 가드맨이 우리처럼 살아남을 가능성은 극도로 희박했다. 물론 우린 평범한 가드맨이 아니었다. 나는 마카리우스의 호위였고, 세르게이는 기갑부대의 장갑차량 승무원이니까.


"아직 베인블레이드 모냐?"


"그래. 어떻게 움직이는진 모르겠지만 말이야. 연료와 탄약 보급은 점차 빠듯해지는데, 그 녀석들은 기름 먹는 괴물이잖냐. 요즘엔 모든 게 부족한 모양이야."


나는 로키에서의 패전에 대해 굳이 언급하지 않았다.


"우린 제국의 중심부에서 너무나 멀리 왔어."


"확실히 벨리알에서부터 존나게 멀리 왔지."


세르게이가 잔을 들어 다음 주문을 했다. 나도 마찬가지로 더 시켰다.


"젠장, 여기까지 닿으려고 존나게 힘들고 긴 고생을 했어."


"말 좀 해봐."


"넌 로드 하이 커맨더를 직접 수행하니까 잘 된 셈이지. 너희 셋이 뽑혔을때 연대 전체가 열광했어. 아마 그게 원인이 되었던 모양이야."


녀석의 목소리 톤에서 그것은 예전의 일이지 지금은 사정이 달라졌음을 직감했다. 나는 그런 느낌을 무시하고 계속 들었다. 옛 자대의 소식이 그리웠다.

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
AD [원신] 신규 5성 아를레키노 등장 운영자 24/04/26 - -
1867067 현 궤베사, 과거 제국챠드로서의 고찰(스압주의) [3] 궤베사(61.78) 22.08.18 337 6
1867062 러해머 40K [15] 스르슼갤로그로 이동합니다. 22.08.11 3224 35
1867061 버민타이드 vs 백포블러드 머가낳음? [1] ㅇㅎ(211.202) 22.08.11 254 0
1867059 뉴비들 질문 전에 필독(중요) 슈타캔그리친갤로그로 이동합니다. 22.08.08 598 17
1867056 뉴비입갤 와이씨 햄탈워 조온나 재밋네 [1] ㅇㅇ(61.253) 22.08.07 303 1
1867055 카오스 진영 인장중에 변형된 인장은 뭐임?? [5] ㅇㅇ(183.106) 22.08.07 278 0
1867054 카스마 가두고 존나 패기 _CeCiLia-갤로그로 이동합니다. 22.08.05 298 0
1867052 모델 입문하려는데 [2] ㅇㅇ(49.164) 22.08.04 394 0
1867051 혹시 인류제국에 재교육 캠프같은게 있냐 설정상 [4] ㅇㅇ(119.195) 22.08.04 284 17
1867050 뉴비는 블랙라이브러리로 ㅇㅇ(175.223) 22.08.04 222 0
1867049 갤 들어온 뉴비들은 봐라 [1] ㅇㅇ(61.39) 22.08.04 386 3
1867048 HH에서 괜히 사상논쟁에 대성전 타령만 안해도 極右 안꼬였을걸 [16] 극우정신(211.199) 22.08.03 1065 31
1867047 워로드 타이탄 은근썌보였는데...... [1] 늅늅이(122.35) 22.08.03 241 0
1867044 여선 아무도 워해머 얘기를 안혀 [11] 슈타캔그리친갤로그로 이동합니다. 22.08.02 468 10
1867043 [번역/정보] 임나 단편 '에이펙스 프레데터' 요약 [1] 아잉스텔란(39.119) 22.08.02 216 3
1867042 [번역/정보] 임나 단편) 스마 vs 카오스 나이트 아잉스텔란(39.119) 22.08.02 236 0
1867041 [번역/정보] 임나 단편) 나이트 월드 토너먼트 아잉스텔란(39.119) 22.08.02 160 1
1867040 [번역/정보] 아뎁투스 쿠스토데스 - 쉐도우키퍼 - 구글번역기(124.80) 22.08.02 224 0
1867039 [번역/정보] 아뎁투스 쿠스토데스 - 솔라 와치 - 구글번역기(124.80) 22.08.02 180 0
1867038 [번역/정보] 아뎁투스 쿠스토데스- 드레드 호스트 - 구글번역기(124.80) 22.08.02 193 0
1867036 응애 나 아기너글 젠취영역헬프 [2] ㅇㅇ(175.197) 22.08.01 246 0
1867035 여기 갤 죽었음 슈타캔그리친갤로그로 이동합니다. 22.08.01 339 16
1867034 뭐야 여기 워해머 갤 아님? [4] Entoma갤로그로 이동합니다. 22.07.31 328 0
1867033 여기 이제 워해머40k 얘기는 아무도 안해요? [5] ㅇㅇ(223.38) 22.07.30 362 0
1867031 미래 인류제국에도 천민이 있듯이 조선족들은 지구의 천민이다 [25] ㅇㅇ(112.164) 22.07.29 1661 37
1867030 웜햄3에는 에버퀸같은 미녀 없음? [2] ㅇㅇ(14.34) 22.07.27 216 0
1867029 토탈워워해머2와 토탈워워해머3의 차이가 뭔가요? 스팀 사야하는데 [7] ㅇㅇ(168.188) 22.07.26 1742 0
1867028 온리 아처로도 게임을 이길 수 있나요? ㅇㅇ(168.188) 22.07.26 121 0
1867027 햄탈워 캠페인 클리어하는데 몇시간 정도 걸리나요? ㅇㅇ(168.188) 22.07.26 115 0
1867026 카오스영웅이랑 카오스 챔피언 차이 뭐임?? ㄴㄴ(221.153) 22.07.25 135 0
1867025 시오사를 취급하는 방법.txt [20] 하이로드(119.206) 22.07.25 1786 29
1867024 워해머 얘기 하실려믄 여 말고 다른데 가소 [10] 슈타캔그리친갤로그로 이동합니다. 22.07.22 552 5
1867022 거인 유닛이, 850원 코른미늘창한테 패배하는데 정상이야? [1] ㅁㄴㅇ(112.169) 22.07.19 226 0
1867021 너희 이런건 싫어하니 [1] OO갤로그로 이동합니다. 22.07.19 238 0
1867020 진화실패_흑가축 & 열등종족 vs 진정한 황금인간.jpg [23] ㅇㅇ(125.179) 22.07.15 1534 39
1867018 귀쟁이할카스 린치하는 영상 무쇠덩이갤로그로 이동합니다. 22.07.13 183 1
1867016 햄탈2 영웅 이름옆에(죽음) 이건 뭐임? [3] ㅇㅇ(125.130) 22.07.11 295 0
1867015 이거 왜 식민화 안됨?? [1] ㅇㅇ(59.27) 22.07.10 306 0
1867014 햄탈워 연방 선택지가 안뜸 [1] ㅇㅇ(220.84) 22.07.08 195 0
1867013 여기는 글리젠도 좆망인 좆망갤인데 미니갤 아님 ? ㅇㅇ(223.39) 22.07.07 179 0
1867012 제국의 진리로 말하노니 장애인은 좀 죽어도 된다, [29] 말카도르(221.165) 22.07.07 1996 52
1867011 토탈워 워해머2는 카오스 워리어 언제 몇턴에 뜸? [1] ㅇㅇ(175.114) 22.07.06 224 0
1867010 던옵워 확팩 다 설치해야되는건가요? [1] ㅇㅇ(106.72) 22.07.04 194 0
1867008 번역글 잔뜩 퍼오면 사람 사는 갤처럼 보일거라 생각했나봐 ㅇㅇ(211.204) 22.07.02 249 11
1867007 이거 항해 외 안대 잔비갤로그로 이동합니다. 22.06.28 207 0
1867006 40k 인류제국 승리 엔딩 [1] (223.39) 22.06.27 512 9
1867004 늒네 드레드노트 질문있어 [8] ㅇㅇ(14.36) 22.06.25 274 0
1867003 갤 좆망함? [2] ㅇㅇ(118.235) 22.06.24 380 0
1867001 자기 학생때부터 정공개찐따라 실토한 카르크 본모습 [3] ㅇㅇ(118.235) 22.06.23 402 15
1866997 [번역/정보] 아싸시노 단편에서 밝혀진 빈디카레 설정 ㅇㅇ(175.210) 22.06.22 293 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2