디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

레딧 글 번역해봄

ㅇㅇ(121.130) 2018.09.20 13:07:18
조회 9000 추천 58 댓글 16

원글링크 : https://old.reddit.com/r/LivestreamFail/comments/9guj70/the_real_reason_jake_is_in_japan/e684cqa/


괄호+진한글은 내 생각, 주로 질문임


인필트레이션은 작년에 전처를 때린 범죄자다. 

그는 2017년 9월에 그녀의 집 복도에서 그녀를 폭행하다 체포당했다. 

듣자하니 그는 에보2017후로 전처를 때리곤 했다. 그는 대회에서의 자신의 패배를 그녀의 탓으로 돌리며 그녀의 물건 및 가전기기를 때려부수기 시작했고

그녀를 때리기 시작했다. 하루는 그녀가 경찰을 부르려 했지만 인필트레이션이 그녀의 핸드폰을 낚아채고 죽기직전까지 그녀의 목을 졸랐으며

집 밖으로 그녀를 끌고 나갔다. 하지만 다행스럽게도 이웃이 그의 폭행을 보고 경찰에 신고했다


한국 결혼관련 법률은 북미와 다르게 남자쪽으로 편향되어 있다.

전처는 폭행당한후 얼마 지나지 않아 집에 녹음기를 설치했고 다행스럽게도 인필트레이션은 그 이후 폭력행위가 녹음되었다는걸 몰랐다.

그녀는 증거로 형사상 승소했지만 내 생각에 인필트레이션은 보상금 지급을 피하기 위해 그의 자산을 다른사람 명의에 숨겨둔것 같다

그녀는 그를 피해보상 민사로 다시 고소했다


다음은 그녀가 첫 재판에서 승소하고 민사로 다시 고소한것에 대해 멘션한 트위터 링크이다

https://twitter.com/tibber03/status/1041312569644871680


인필트레이션은 게임대회를 위해 TGS(도쿄 게임쇼)에 참여하는 중이지만 실제로는 두번째 재판을 피하기 위해서이다

하지만 두번째 재판은 그의 법정 출석이 필수가 아니라 그는 변호사만 출석시킬 것이다

(이건 무슨 내용인지 모르겠다 형사 승소가 나온지 몇일 안되서 두번째 재판이 바로 열려? 그리고 변호사만 출석시켜도 되는거라면서 두번째 재판을 피하려고 TGS 갔다는 주장은 좀 힘이 떨어지는듯)


다음은 전문기관에 의해 작성된 일부 녹취록이다. 녹음된것 자체가 법정에서 증거로 채택될 수 없기에 그녀는 증거 채택을 위해 

전문기관에 요금을 지불하고 녹취록을 요청했다.

https://imgur.com/a/geDPIv9


듣자하니 인필트레이션은 또한 작년초 Razor로부터 스폰을 받을때 사기행위를 저지르기도 했다고 한다.

이 루머에 대해 아직 증거를 찾지는 못했다만 증거를 찾는대로 포스팅하겠다.

(증거없는 내용인데 괜히 올린거 같다 이건, 호텔 비싼데 예약했다가 돈 받고 예약취소하고 다시 싼곳으로 예약했다는 그 썰인가?)


OP들이 요청한 사건 번호를 찾을 수 있었다

(OP가 뭐지?)


첫번째 사건 번호는 2017년 형제62460호이다

이 사건은 인필트레이션이 전처를 목조른 가정폭력에 관한 것으로 그는 임시 접근금지 판결을 받았다


임시 접근금지령이 시효가 다 된후 그는 그녀의 집을 다시 찾아가서 그녀의 물건들을 부수고 그녀를 또다시 폭행했다

사건번호는 2018년 형제10532호이다. 이후 임시 접근금지 판결을 다시 받았다고 생각한다


주의:한국 정부와 은행 웹사이트들은 니가 접근하려할때 많은 플러그인을 설치하라고 요구한다. 이건 멀웨어가 아니겠지만 

니가 한국어를 읽을수 없다면 좀 의심스러울수 있을거다. 우린 한국에 사는 친구들에게 이 사이트에 들어가 해당 사건번호 문서를

확인하고 스크린샷이나 PDF로 전달해달라고 요청했다만 그들도 직장이 있고 가정이 있기에 시간이 좀 걸릴것 같다

이건 받는대로 업데이트해서 올리도록 하겠다

원본 문서는 http://www.kics.go.kr(형사사법포탈)에서 확인할 수 있다


우린 올초에 이미 이 계정을 만들었고 북미 커뮤니티에 인필트레이션의 실체를 까발리려고 오랜기간 준비해왔다.

우린 인필트레이션의 팬들 대다수가 우리가 이 계정으로 쓰는 글들을 믿지 않으려고 하는것을 이해한다.

하지만 우린 한국에서 증거를 수집하며 도와주는 사람들의 신상을 유출하지 않게 정말 조심스러워야만 한다.

그들중 몇몇은 여전히 현역으로 한국 격투게임 커뮤니티에 속해있고 한국의 트위치 스태프와 선수들과 상호작용하고 있다.

가장 중요한것은 피해자가 우리들중 하나가 아니라는 것이다.

(이 위 문장 4개가 번역하기 어려움, but을 하지만으로 번역하지말고 걍 빼야될라나?)


그녀는 계속해서 인필트레이션과 법정공방을 펼치고 있는중이고 (법정에서 불리해질 수 있으니) 모든게 끝날때까진 아무것도 말할 수 없다


폭행, 재판 승소등에 관해선 팩트가 확실히 나와있는 상황인데 내가 뭐 누가 쓴글 번역했다고 고소 쳐먹고 그러진 않겠지?

고소 쳐먹으면 뭐 초범인데 어차피 겜창인생이나 사는 거렁뱅이니까 벌금형 받고 말면 되겠지?


추천 비추천

58

고정닉 0

2

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는? 운영자 25/05/05 - -
공지 갤러리 댓글 기능 개선(멘션 기능) 안내 운영자 25/05/08 - -
공지 [공지용]스트리트 파이터 5 관련 글 모음.Moum [24] ㅇㅇ(211.195) 16.07.11 829550 52
공지 격투게임 갤러리 이용 안내 [193] 운영자 09.04.06 1024921 52
4865607 한국1위 동네형 어떻게 됐나요 ㅇㅇ(175.205) 11:36 6 0
4865606 팬리치는 어제 아랑2등하고 스파도 나가네 격갤러(221.145) 11:26 20 0
4865605 갤쥬님 몇등정도 할라나 ㅇㅇ(175.223) 11:25 19 1
4865604 데이트 폭력 아재들 심리 분석 격갤 언니들은 꼭 보셈(장문) ㅇㅇ(220.116) 11:06 12 0
4865603 이번 에보 너무 스파가 다해먹으니 [1] 격갤러(221.145) 11:00 57 1
4865601 이티에게 털린 형 패자조 갔네ㅠ ㅇㅇ(223.63) 10:37 53 2
4865600 우리나라는 위협이 될만한 스타성을 잘 알아보니까 그렇지 ㅇㅇ(211.235) 10:33 24 0
4865599 예상은 했다만 ㅇㅇ(14.48) 10:29 36 0
4865598 엽문이랑 연관되면 방송 수 올라가는데 ㅇㅇ(182.216) 10:27 18 0
4865597 오 시작 ㄱㄱ에보대회 가자 이티 라시드 시작 격갤러(223.63) 10:21 25 2
4865596 항문이. 24시간 격갤들과 댓글 달고 싸우는모습 [4] 격갤러(223.63) 10:09 42 2
4865595 풍꼬 무겐길티 프로츄라라 티배킹 존나했으면서 격갤러(221.145) 10:09 58 2
4865593 풍꼬 티배킹 아직도하냐 저글보니까 [1] 격갤러(221.145) 10:02 55 2
4865592 요즘은 아프리카 고인물 대회 안하냐? [3] 격갤러(211.36) 09:59 38 0
4865591 20대 언니 광대뼈 함몰 시킨 30대 아재 어휴 시발(장문) [1] ㅇㅇ(220.116) 09:56 30 2
4865590 밸패하고 보자고 싸우지좀말고 풍꼬 의심스럽긴함 격갤러(221.145) 09:55 30 3
4865589 속보 항문이 댓글 달고 돌아댕김 개웃기네 [2] 격갤러(42.20) 09:51 35 4
4865588 게임은 샀냐 정병아 ㅋㅋㅋㅋ 항문은 왜찾냐 [21] ㅇㅇ(175.122) 09:46 71 0
4865587 에보대회 열렸다 보러가자ㄱㄱㄱㄱ 격갤러(42.20) 09:44 25 1
4865586 풍꼬한테도 정병붙은거 실화? [1] 격갤러(39.7) 09:42 51 2
4865585 밸패 하고 풍꼬 어떻게 되는지 보면 되겠네 [1] 격갤러(221.145) 09:32 45 4
4865584 야 격갤애들아 항문이 아랑전설 시작했다더만 망상이 심해졌네 [1] 격갤러(42.18) 09:31 31 2
4865583 저새기 웃긴게 가토 하는새기들 다 탈락함 ㅋㅋㅋ [2] 격갤러(175.223) 09:26 52 3
4865582 댓글봐라 이병신 본인이 장애인이라고 소개한다ㅋㅋㅋㅋ [1] 격갤러(27.176) 09:23 34 2
4865581 이런병신은 처음본다 가토가 강케릭? 쌔다고?엿드셈 아 [1] 격갤러(27.176) 09:21 40 3
4865580 어제 씹랑좆설 보니까 진짜 게임이 좆병신이더라 격갤러(61.109) 09:19 30 0
4865579 가토가 원탑티어 ㅇㅈㄹ하네 병신새끼 ㅋㅋㅋ [1] 격갤러(175.223) 09:10 51 2
4865578 내생각에 잘만하면 풍꼬 아랑전설!전성기?시작 격갤러(27.176) 09:05 28 1
4865577 경리미 영원한 홍보부장이 맞네ㅋㅋㅋ아직도홍보함? [1] 격갤러(42.20) 08:49 27 1
4865576 풍꼬가 소년 좀 이겼다고 풍꼬가 잘한다고 잘못 아는애가 있는데 [1] ㅇㅇ(175.122) 08:49 63 3
4865575 신선님 복귀 하는거 맞음? 격갤러(42.20) 08:42 18 1
4865574 한국에서 격겜 진짜 재능인은 [1] ㅇㅇ(211.235) 08:37 45 0
4865573 소년이 15에 있네 ㅇㅇ(42.20) 08:22 32 1
4865572 솔직히 에보대회는 스파 말고 킹오브 우승자 한국인없다 ㅇㅇ(222.236) 08:14 22 1
4865571 라시드님 킹오브15 우승 부탁드립니다 에보대회 최초 ㅇㅇ(222.236) 08:13 20 0
4865570 진짜 스틱 고장남? [1] 격갤러(39.7) 07:48 39 0
4865569 21억이란? 나에게 부자로 만들어줄 든든한 21억의거인 [1] ㅇㅇ(117.111) 07:40 35 2
4865568 치돼는뭐가 급하다고 아랑전설만 판거임? 시간도많은데 [1] 격갤러(175.223) 07:24 48 1
4865567 동형님이 왜 탈락 하셨어요?충격이네요 [1] ㅇㅇ(117.111) 07:18 77 2
4865566 어느 헬스인의 등드름 탈출기 ㅇㅇㅇㅇ(115.144) 06:37 12 0
4865565 오늘 꼭 오전10시에 에보 킹오브15 봐야될이유 [7] ㅇㅇ(182.221) 06:10 84 4
4865564 아랑전설 앤디 최근근황 킹오브15와 비교 외모 성형?함! ㅇㅇ(182.221) 06:01 57 2
4865563 100원짜리 게임하는 엠생새끼라 콘돔살 돈도 없나ㅋ너도나도 질싸 지랄났네 [2] ㅇㅇ(115.21) 05:58 56 4
4865562 치돼 프로게이머 계약했다며 근데 이렇게 못하면 어떡함? [1] 격갤러(222.108) 05:14 45 2
4865561 풍꼬 존나 열받긴 하나봐ㅋㅋ아직까지 분노의 아랑전설 [1] ㅇㅇ(112.166) 05:06 91 3
4865560 소년 돈이좋아 죽노 ㅇㅇ(112.166) 04:57 66 2
4865559 낙태 첫날 대회 성적 좋았던이유 [1] ㅇㅇ(112.166) 04:54 105 5
4865558 치돼 광탈이유 이거때문 ㅇㅇ(112.166) 04:48 55 1
뉴스 6월 황금 연휴 극장가 맞대결… 하이파이브‧소주전쟁 5월 30일 개봉 [종합] 디시트렌드 05.09
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2