번역) 신규대원 CONFESS-47 소개 - 하이퍼그리프(Hypergryph) 마이너 갤러리

명일방주 중국서버 및 Hypergryph의 신작에 관련된 정보를 이야기하는 갤러리입니다.

매니저

ㅇㅇ(aaarknights)

부매니저

노예(slave523) ㅇㅇ(ghas3219) ㅇㅇ(eauh82ct…) ㅇㅇ(mo06ee)

개설일

2017-12-01

[공식번역] 번역) 신규대원 CONFESS-47 소개

hnki

2025.04.27 16:17:44

조회 1415 추천 15 댓글 7

[이벤트 보상 오퍼레이터]

//CONFESS-47

“拉特兰自律告解车047号，为您服务。接下来请按照操作指南录入用户名，谢谢您的配合。”

"라테라노 자율고해차 047호입니다. 이어서 운영지침에 따라 사용자 이름을 입력해주시면 감사하겠습니다."

____________

저는 우리가 라테라노를 변화시키고 있다고 믿을 이유가 있습니다. 자율고해차가 전면적으로 사용됨에 따라, 고해는 더 이상 긴 여정 이후의 고통스러운 해소가 아닌, 먹고 자고 하는 것과 같은 일상 생활이 될 것입니다. 저는 자율고해차가 더 이상 그 전신처럼 단순히 교회 시설에 그치지 않고, 공중전화 부스처럼 라테라노의 거리 곳곳을 누비기를 바랍니다. 다만, 한 가지 걱정이 있습니다. 비록 라테라노의 신앙 보조 기기가 항상 요금을 부과하지만, 이 문제를 해결해야 합니다. 만약 사람들이 요금을 지불한다면, "돈으로 신앙을 사는" 혐의가 있을까요?

——라테라노 신앙보조기기 설계소의 한 설계사가 교황에게 보낸 편지

만약 공중전화 부스에 쿠폰을 넣는 것이 "돈으로 관계를 사는" 혐의가 없고, 쿠폰을 써서 전차를 타는 것이 "돈으로 시간을 사는" 혐의가 없다면, 자율고해차의 요금 납부도 "돈으로 신앙을 사는" 혐의가 없을 것입니다.

——교황의 답장

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720657f947ab7469a6f0fc2144cc64bcbb310816e4feb6defdbc8a07388f08f5a1e70

포지션: 뱅가드-척후병

코드명: CONFESS-47

제조사: 라테라노 신앙보조기기 설계소

생산지: 라테라노

특기: 안내 서비스, 기타 각종 편의 서비스(세면장 역할 제외)

특성//

적 2명 저지 가능, 배치 인원 수 제약을 받지 않으나, 재배치 시간이 매우 길다

제 1재능//

CONFESS-47이 처음으로 적을 저지 시, 즉시 일정 코스트 획득, 해당 적을 몇 초동안 잠재운다

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720657e8e64be149a6f0ed8044dde18d7ee1d96d667512f834e00025d08bb3ab4e463

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720647fe49fe13cfaf8c9e941c2d37eb83b10d958a07a286a571e3f358d644b34a86c4b

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720647fa5d7b625faf8c9e941c2d37ee1341c72e52039abd2910efd34c6d17db3a2673b

고정닉 10

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3006	설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
1505293	공지	우당탕탕 2분만에 시작하는 중섭 가이드 [65]	ㅇㅇ	24.04.16	25720	69
1587501	공지	하이퍼그리프(Hypergryph) 기업 정보 [20]	*Volatile*	25.02.27	2099	24
1291507	공지	대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [9]	ㅇㅇ	22.11.01	34113	27
1538468	공지	[살카즈의 영겁기담] 전체 유물표 [12]	*에우페리아*	24.07.18	8624	34
1494570	공지	신고 및 건의 [9]	ㅇㅇ(39.113)	24.03.17	14774	9
1261351	공지	하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [7]	ㅇㅇ	22.09.19	16556	3
1137756	공지	Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [22]	ㅇㅇ	22.02.02	97697	25
1273774	공지	Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [4]	ㅇㅇ	22.10.08	13338	3
1207866	공지	기타 만화 모음 [8]	*카페인중독.*	22.05.27	18778	3
1144916	공지	스토리 모음본 [9]	ㅇㅇ	22.02.12	26759	1
1601885	일반	픽시브에서 주운 사미판 두부스님... [2]	ㅇㅇ	12:58	53	3
1601884	일반	오좀꼴 [1]	발리서	12:51	64	2
1601883	펌	树豚축전 [9]	ㅇㅇ	12:46	132	7
1601882	일반	엑시아 슴가 웨생김 ㅅㅂ [4]	ㅇㅇ(211.246)	12:44	114	0
1601881	일반	신시아 특별 PV인가	KB오BK	12:42	53	0
1601880	일반	명토토 역배 뽕맛 개지린다 [2]	미쿠조아	12:35	52	0
1601879	펌	直立行走축전 [2]	ㅇㅇ	12:34	139	8
1601878	일반	쉐이록라 지워진 글자만 조합해본거 혹시 없어? [4]	ㅇㅇ(223.38)	12:31	76	0
1601877	일반	포르투나는 잊혀졓레 [2]	ㅇㅇ(121.172)	12:31	108	0
1601876	일반	쓱쓱해주는 몬삼이	ㅇㅇ	12:30	55	0
1601874	일반	서퍼 몇스씀	ㅇㅇ	12:26	43	0
1601873	일반	산크타가 섹스하면 주위 산크타들 단체 절정함?	ㅇㅇ	12:25	72	0
1601872	일반	이번에는 5연사가 아니라 직사레이저로 표시해주지	ㅇㅇ(106.255)	12:24	69	0
1601871	일반	PV에서만 강철 미사일 쏴서 아쉬운게 있음	ㅇㅇ(219.249)	12:22	97	0
1601870	일반	근데 ㄹㅇ 피아메타 같네 [4]	AEIL	12:22	196	0
1601869	일반	원래 스킬이란게 담~백한 맛이 있어야지	망호	12:20	71	0
1601868	일반	저 레일건 그냥 일본애니 오마주하고싶었던거아님?	ㅇㅇ	12:20	82	0
1601867	일반	PV에서 쏜게 3스면 다 설명이 되는데? [1]	ㅇㅇ	12:17	176	0
1601866	일반	스킬 모션들이 다 아쉽긴 하다 [2]	몰름보반장	12:15	165	0
1601865	일반	그냥 스토리에서 공감능력 중요하게 나왔던 조합이네 [1]	ㅇㅇ	12:14	135	0
1601864	일반	그래도 5연속 1위 캐릭터다 이건가	ㅇㅇ(106.255)	12:12	93	0
1601863	일반	호객행위하는 엑시아네	ㅇㅇ	12:11	79	0
1601862	일반	신시아 볼수록 [3]	ㅇㅇ	12:10	157	0
1601861	일반	근데 엑시아 헤어스타일 바꾼 십새끼 대체누구임 [6]	ㅇㅇ	12:04	263	0
1601860	공식정 공식정보	엑시아 [10]	Suel	12:03	505	13
1601859	일반	아 저슽 워너 웨잌업 [1]	ㅇㅇ	11:55	83	0
1601858	일반	이번에 중간보스로 오렌 나왔으면 좋겠다 [2]	ㅇㅇ(121.189)	11:54	82	0
1601857	일반	근데 이거 기준이 뭐지 [7]	ㅇㅇ	11:52	194	0
1601856	일반	샨크타가 개쳐꼴리는이유가 뭐임? [1]	ㅇㅇ(14.45)	11:51	135	0
1601855	일반	혹시 이거 만화 뭔지 아시는분	ㅇㅇ(106.102)	11:50	77	0
1601854	일반	정말 역대 한정캐 특별 pv 중 젤 번역이 필요없는 스토리로구나	몰름보반장	11:43	193	2
1601853	일반	총기사 맨얼굴 드러낸 스킨 나올까	ㅇㅇ(119.197)	11:43	39	0
1601852	일반	누오오옹 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	11:37	87	0
1601851	일반	언니들에 비하면 특정부위가 훌륭하게 자랐구나.. [4]	ㅇㅇ	11:31	276	0
1601850	일반	6주년 pv 스토리를 깨달았다	ㅇㅇ	11:29	121	2
1601849	일반	어째서 진짜 여고생이 아닌 거야 [1]	ㅇㅇ	11:27	155	0
1601848	일반	엑시아 pv	ㅇㅇ	11:26	94	4
1601847	일반	산크타 다 모여있는데 [8]	ㅇㅇ	11:26	211	1
1601846	일반	쉐이 록라 제목 어떻게 번역함 [3]	Sidious	11:21	98	0
1601845	일반	창작물은 현실에 따잇당하는 범부 [6]	ㅇㅇ(211.235)	11:19	201	3
	뉴스	‘52세’ 박주미, 믿기지 않는 동안 미모 자랑…오프숄더로 섹시미까지 한스푼	디시트렌드	10:00