번역) 신규대원 CONFESS-47 소개 - 하이퍼그리프(Hypergryph) 마이너 갤러리

하이퍼그리프(Hypergryph) 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

명일방주 중국 서버를 비롯한 Hypergryph의 게임에 관련된 정보를 이야기하는 갤러리입니다.

매니저

ㅇㅇ(aaarknights)

부매니저

ㅇㅇ(eauh82ct…) ㅇㅇ(mo06ee) ㅇㅇ(scene997…) ㅇㅇ(rapidly2…)

개설일

2017-12-01

[공식번역] 번역) 신규대원 CONFESS-47 소개

hnki

2025.04.27 16:17:44

조회 1773 추천 15 댓글 7

[이벤트 보상 오퍼레이터]

//CONFESS-47

“拉特兰自律告解车047号，为您服务。接下来请按照操作指南录入用户名，谢谢您的配合。”

"라테라노 자율고해차 047호입니다. 이어서 운영지침에 따라 사용자 이름을 입력해주시면 감사하겠습니다."

____________

저는 우리가 라테라노를 변화시키고 있다고 믿을 이유가 있습니다. 자율고해차가 전면적으로 사용됨에 따라, 고해는 더 이상 긴 여정 이후의 고통스러운 해소가 아닌, 먹고 자고 하는 것과 같은 일상 생활이 될 것입니다. 저는 자율고해차가 더 이상 그 전신처럼 단순히 교회 시설에 그치지 않고, 공중전화 부스처럼 라테라노의 거리 곳곳을 누비기를 바랍니다. 다만, 한 가지 걱정이 있습니다. 비록 라테라노의 신앙 보조 기기가 항상 요금을 부과하지만, 이 문제를 해결해야 합니다. 만약 사람들이 요금을 지불한다면, "돈으로 신앙을 사는" 혐의가 있을까요?

——라테라노 신앙보조기기 설계소의 한 설계사가 교황에게 보낸 편지

만약 공중전화 부스에 쿠폰을 넣는 것이 "돈으로 관계를 사는" 혐의가 없고, 쿠폰을 써서 전차를 타는 것이 "돈으로 시간을 사는" 혐의가 없다면, 자율고해차의 요금 납부도 "돈으로 신앙을 사는" 혐의가 없을 것입니다.

——교황의 답장

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720657f947ab7469a6f0fc2144cc64bcbb310816e4feb6defdbc8a07388f08f5a1e70

포지션: 뱅가드-척후병

코드명: CONFESS-47

제조사: 라테라노 신앙보조기기 설계소

생산지: 라테라노

특기: 안내 서비스, 기타 각종 편의 서비스(세면장 역할 제외)

특성//

적 2명 저지 가능, 배치 인원 수 제약을 받지 않으나, 재배치 시간이 매우 길다

제 1재능//

CONFESS-47이 처음으로 적을 저지 시, 즉시 일정 코스트 획득, 해당 적을 몇 초동안 잠재운다

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720657e8e64be149a6f0ed8044dde18d7ee1d96d667512f834e00025d08bb3ab4e463

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720647fe49fe13cfaf8c9e941c2d37eb83b10d958a07a286a571e3f358d644b34a86c4b

7ded8617dfdc3f9c69a687bc46c720647fa5d7b625faf8c9e941c2d37ee1341c72e52039abd2910efd34c6d17db3a2673b

고정닉 10

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	내 돈 관리 맡기고 싶은 재태크 고수 같은 스타는?	운영자	26/01/12	-	-
1644667	공지	번역) 신규 SideStory 「야세누스의 복수」 개시	*카베이라*	26.01.03	619	4
1645495	공지	번역) SideStory 「야세누스의 복수」 훈장 획득 조건	*카베이라*	26.01.11	72	1
1137756	공지	Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [26]	ㅇㅇ	22.02.02	115134	27
1616399	공지	[쉐이의 기묘한 계원] 임시 유물표 / 동전 표 / 시대 표 [11]	*에우페리아*	25.07.15	13842	37
1616402	공지	핫산) 쉐이록라 동전 효과 정리 및 번역 [11]	*Volatile*	25.07.15	7759	24
1261351	공지	하이퍼그리프 마이너 갤러리 규칙 [7]	ㅇㅇ	22.09.19	28622	3
1273774	공지	Hypergryph 마이너 갤러리 갱차 목록 [5]	ㅇㅇ	22.10.08	24827	3
1494570	공지	신고 및 건의 [5]	ㅇㅇ(39.113)	24.03.17	30782	11
1587501	공지	하이퍼그리프(Hypergryph) 기업 정보 [22]	*Volatile*	25.02.27	16869	31
1291507	공지	대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [13]	ㅇㅇ	22.11.01	52472	33
1505309	공지	앱기르(직영섭)용 계정가입+현질 가이드 [7]	ㅇㅇ	24.04.16	7437	13
1645617	일반	배포 6성캐는 인프라 정도만 그럴 듯해도 별 생각없음 [5]	ㅇㅇ	00:20	37	0
1645616	일반	이런게 꼴리는건 뭘까	ㅇㅇ	00:17	21	0
1645615	일반	6성 배포캐는 노티 70개 주는게 성능이래 [4]	+-0	00:11	56	0
1645614	일반	솔직히 비비안나는 핲그 본사쪽으로 하루에 3번씩 절해야함 [2]	ㅇㅇ	00:05	118	0
1645612	일반	케루시 버리고 경련하는 아미야.webp	Atrahasis	01.11	67	0
1645611	일반	진짜 이쁘긴 뒤지게 이쁘네 시발련 [1]	ㅇㅇ(180.80)	01.11	86	0
1645610	일반	근데 왜 갑자기 비비아나한테 관심이 많아지는 거임	ㅇㅇ	01.11	77	0
1645609	일반	pc클라 언제 나옴	ㅇㅇ(221.157)	01.11	22	0
1645608	일반	비비아나 그래도 가끔 꺼내서 써봄	ㅇㅇ(39.113)	01.11	31	0
1645607	일반	솔직히 비비아나는 1주년쯤에 나왔어도 [6]	+-0	01.11	122	0
1645606	일반	비비안나 섬멸 성능은 좋잖아	ㅇㅇ	01.11	63	0
1645605	일반	스토리와 설정이 살을 붙여서 그렇지 비비아나 컨셉 변경도 호불호 갈리지 [3]	ㅇㅇ	01.11	110	0
1645604	일반	비비아나가 살아날 가능성은 없는것임? [2]	더더덕	01.11	81	0
1645603	일반	비비아나 만든 놈이 비나 만들었을듯	ㅇㅇ	01.11	78	1
1645601	일반	비비아나는 나온 시기부터가 술사빼고 인플레 일어난 시점인데	ㅇㅇ(203.251)	01.11	100	0
1645599	일반	진짜 비비아나 설계한 기획자 새끼 말 좀 들어보고 싶음 [3]	ㅇㅇ(218.146)	01.11	198	0
1645598	일반	사키코 일반맵에선 성능이 어떤 데스와? [10]	ㅇㅇ(222.106)	01.11	231	0
1645597	일반	비비아나 소각모듈 나오면 떡상한댔는데... [1]	ㅇㅇ	01.11	116	0
1645596	일반	방송 2/7 확정임? [7]	ㅇㅇ	01.11	290	1
1645595	일반	이제 1스만 올리면 된다	미소짓기좋은날	01.11	79	0
1645594	일반	비비아나 2재능 실드 중첩 1 증가하는거 악랄한게 그거임 [4]	몰름보반장	01.11	249	0
1645593	일반	비비안나님은 인프라 고점도르라도 뚫으셨잖아 한잔해 [10]	ㅇㅇ	01.11	244	1
1645592	일반	그냥 이 시기 한정 옆 통상 라인업이 씹레전드였네 [3]	미소짓기좋은날	01.11	261	0
1645591	일반	비비아나는 걍 기본 설계부터가 악랄해 [8]	미소짓기좋은날	01.11	307	1
1645590	일반	핲취만 [2]	시아닌	01.11	157	6
1645589	창작/ 창작/대회	콜라보 북극곰 그림 [6]	ㅇㅇ	01.11	367	17
1645588	일반	비비아나 모듈이 외다리나무 시간 끌기에 유효할려나? [2]	ㅇㅇ	01.11	184	0
1645587	일반	저마저 엘리트는 일대일로 잡는다도르에서 퇴화했다고? [1]	ㅇㅇ	01.11	139	0
1645586	일반	비비아나 Y모듈...gif [10]	ㅇㅇ	01.11	496	1
1645585	일반	크아악 띠삣삐 이 미친씹련이 [3]	팡기	01.11	250	3
1645584	번역	핫산)123 로도스!? 티티 [8]	Vendela	01.11	517	19
1645583	일반	그립 포지션까지 똑같네 [10]	ㅇㅇ	01.11	429	4
1645582	일반	이거 르무엔도 있구나 [3]	Atrahasis	01.11	244	3
1645581	일반	이거 짤 너무 폭력적인데 [3]	ㅇㅇ	01.11	316	2
1645580	일반	동조선 6주년 행사장 근황 [4]	Atrahasis	01.11	390	4
1645579	일반	쨍그랑	G.E.D	01.11	79	0
1645578	일반	근데 흑류수해는 한정먹으면 누구나올까 [5]	+-0	01.11	194	0
1645577	펌	테레시스랑 합체하는 아스카론	Atrahasis	01.11	153	1
1645576	일반	미노스 록라도 괜찮지 않나요 [5]	Atrahasis	01.11	201	0