STEAM 어드코레 한글 패치 적용 방법 - 록맨 에그제 마이너 갤러리

록맨 에그제 갤러리
마이너

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

GBA 황금기를 함께했던 갓겜 「록맨 에그제」 갤러리입니다. 다른 록맨 시리즈 게임과 이야기도 환영합니다. ■ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.1 - 유저 한글 패치 배포 중 ■ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2 中 4, 5편 - 유저 한글 패치 배포 중 ■ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2 中 6편 - 유저 한글 패치 작업 중

매니저

티브(drawtiv984)

부매니저

부재중입니다.(ssrip)

개설일

2021-08-26

[📢공지] STEAM 어드코레 한글 패치 적용 방법

티브

2024.06.13 11:06:05

조회 8849 추천 36 댓글 11

7ced9e36ebd518986abce89545837d6bc7

1. 번역팀 커뮤니티에 참여해 한글 패치를 받거나 공개된 한글 패치를 다운로드한다.

※ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.1

- exe1.dat - 배틀 네트워크 록맨 에그제

- exe2j.dat - 배틀 네트워크 록맨 에그제 2

- exe3.dat - 배틀 네트워크 록맨 에그제 3

- exe3b.dat - 배틀 네트워크 록맨 에그제 3 BLACK

※ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2

- exe4.dat - 록맨 에그제 4 토너먼트 레드 선

- exe4b.dat - 록맨 에그제 4 토너먼트 블루 문

- exe5.dat - 록맨 에그제 5 팀 오브 블루스

- exe5k.dat - 록맨 에그제 5 팀 오브 커넬

- exe6.dat - 록맨 에그제 6 전뇌수 그레이거

- exe6f.dat - 록맨 에그제 6 전뇌수 파르저

- reader.dat - 개조 카드 및 배포 칩 데이터

* Vol.2 한글 패치를 적용할 거라면 원하는 타이틀의 dat파일과 reader.dat를 같이 받아서 덮어쓰기해야 합니다.

* reader.dat는 4~6편의 개조 카드 데이터이며 Vol.2의 모든 타이틀에서 같이 사용합니다.

reader.dat 패치를 누락할 경우, 개조 카드 및 배포 칩과 관련된 텍스트가 깨져서 출력됩니다.

🔽🔽 실기 테스터 번역팀 참여 방법 🔽🔽

!!!! 어드코레 스팀판 번역 실기 테스터 모집 !!!!

갤럼들 예상보다 텍스트 번역은 빠르게 진행되고 있다 생각합니다.현재 스팀판 어드코레 에그제 1편 번역이 일차적으로는 완료된 상황이지만, 인게임 출력 확인을 위한 실구동 인력이 턱없이 부족한 상황입니다.텍스트 번역보다

gall.dcinside.com

7fed9e36ebd518986abce8954783746844

2. 아래 경로를 따라가 받은 파일로 덮어쓴다.

※ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.1

내 PC > 스팀이 설치된 로컬 디스크 > Program Files (x86) > Steam > steamapps > common > MegaMan_BattleNetwork_LegacyCollection_Vol1 > exe > data

※ 록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.2

내 PC > 스팀이 설치된 로컬 디스크 > Program Files (x86) > Steam > steamapps > common > MegaMan_BattleNetwork_LegacyCollection_Vol2 > exe > data

3. 게임을 실행하여 한글 패치 적용을 확인한다.

* 언어 설정은 초기 설정인 영어로 해야 하며, 일본어 등의 타 언어로 변경 시 튕김 현상이나 출력 오류가 발생할 수 있습니다.

* 텍스트 번역은 일본판을 따라갑니다.

고정닉 7

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
-	설문	논란된 스타들 이미지 세탁 그만 해줬으면 하는 프로그램은?	운영자	26/01/26	-	-
-	이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타를 넘어 믿고 보는 배우로, 이효나	운영자	26/01/27	-	-
-	AD	추성훈x거상 콜라보! 다양한 이벤트 확인하기!	운영자	26/01/24	-	-
2398	공지	[2026-01-16] 어드코레 록맨 에그제 6 한글 패치 작업 현황 [9]	티브	25.11.27	901	15
1854	공지	록맨 에그제 어드밴스드 컬렉션 Vol.1 한글 패치 배포 [54]	티브	25.02.14	20014	173
2042	공지	록맨 에그제 4 토너먼트 레드 선/블루 문 한글 패치 배포 [STEAM] [25]	티브	25.07.10	4381	98
97	공지	록맨 에그제 갤러리 공략 모음	티브	21.10.27	10116	23
1476	공지	한글 패치 오타, 오역, 버그 제보는 한글화 카테고리에 부탁함	티브	24.07.22	521	8
2396	📢공지	록맨 에그제 5 팀 오브 블루스/커넬 한글 패치 배포 [STEAM] [10]	티브	25.11.27	2329	68
2485	💬일반	록맨 관련되서 짤하나 만들었는데 어떤가요. [1]	ㅇㅇ(211.36)	01.26	86	1
2484	💬일반	스포주의)에그제 게임/애니 쓸때없는 TMI [6]	인생개시발것	01.24	172	0
2483	💬일반	내가 자주보는 에그제 유튜버가 영상하나 올린거 봤는데 [3]	인생개시발것	01.23	163	0
2482	💬일반	너무 야해요 [3]	티브	01.23	166	0
2481	💬일반	개조카드 어떻게 읽히는 거임 [4]	리르맘마	01.21	134	0
2480	💬일반	이번에 멜칼에서 산 칩들 왔다 [3]	타마토	01.18	153	3
2479	💬일반	캡콤은 록맨에그제 시리즈를 왜 이어가지 않는 거임?? [21]	ㅇㅇ	01.17	266	1
2478	🚨한글 🚨한글화	6편 한패 스샷 몇 개 [8]	티브	01.14	364	16
2477	💬일반	스위치판이랑 스팀판은 호환 안되죠? [2]	ㅇㅇ(211.247)	01.13	162	0
2476	💬일반	6편와서 발칸 P.A 없어진거 아쉽 [2]	인생개시발것	01.11	131	0
2474	💬일반	드디어 1편 2편 클리어하고 3번 들어간다 [3]	ㅇㅇ(175.214)	01.08	170	2
2473	🚨한글 🚨한글화	[업뎃 권장] 2026-01-06 에그제 1~5 한글 패치 업데이트 [2]	티브	01.07	301	13
2472	💬일반	[GBA] 에그제1 관련 패치 4가지 [3]	우라의_주민	01.05	221	4
2471	🚨한글 🚨한글화	에그제 6편 번역 완료를 알려드립니다. [4]	티브	01.04	408	26
2470	💬일반	1차 클리엇! [1]	ㅇㅁ(211.234)	01.03	186	1
2469	💬일반	Happy New Year를 만들어놓았네 [2]	ㅇㅇ(175.214)	01.01	166	0
2468	💬일반	[GBA] 에그제3 내비커스터마이저 관련 패치 2 [1]	우라의_주민	01.01	138	1
2467	💬일반	[GBA] 에그제3 내비커스터마이저 관련 패치 [1]	우라의_주민	25.12.31	159	2
2466	💬일반	1편 하는데 프로그램 어드밴스 이거 써먹기 힘드네 [12]	금색의복실이!!	25.12.30	272	1
2465	💬일반	6편 스토리도 꽤 괜찮네 [6]	티브	25.12.30	288	1
2464	💬일반	뉴비 1부터 하려는데 질문좀 [8]	ㅇㅇ(211.248)	25.12.30	154	0
2463	💬일반	왜 또 한국국가용 표지는 만들었대... [3]	노무라일해라	25.12.29	257	1
2462	💬일반	개인 컬렉션 체신화 [23]	티브	25.12.29	290	7
2461	💬일반	어드밴스드 컬렉션 사서 1편부터 해보는 중인데 [12]	금색의복실이!!	25.12.29	249	2
2460	💬일반	마참내 [2]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.28	156	0
2459	💬일반	에그제 해볼려는데 머부터 하면 좋음? [5]	ㅇㅇ(116.123)	25.12.28	172	0
2458	💬일반	번역 굿임 [1]	ㅇㅇ(1.244)	25.12.28	112	0
2457	💬일반	프린세스 프라이드 수영복 [3]	ㅇㅇ(106.101)	25.12.28	265	7
2456	💬일반	루나는 어디까지가 스타킹이고 신발임?? [1]	ㅇㅇ(106.101)	25.12.27	120	1
2455	💬일반	그러고보니 클래식과 에그제 시리즈의 차이가... [1]	ㅇㅇ	25.12.27	97	0
2454	💬일반	히카리 타다시 이할아버지도 능력 보통아니네 [2]	creuset	25.12.26	139	0
2453	🚨한글 🚨한글화	6편 번역 조만간 끝날 듯 [5]	티브	25.12.26	327	15
2452	💬일반	절찬리 진행중 [2]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.26	166	4
1902	🚨한글 🚨한글화	[2025-12-26] 록맨 에그제 어드코레 한글 패치 제작 참가자 명단 [9]	티브	25.03.11	854	26
2451	💬일반	크리스마스날 어울리는 록맨밈 [1]	게슈펜스트	25.12.25	168	1
2450	💬일반	결국 개조카드에 손 대버린... [7]	리르맘마	25.12.25	214	0
2448	💬일반	게임 외 이야기이긴 한데 말해도 ㄱㅊ?? [6]	ㅇㅇ(121.162)	25.12.24	167	0
2447	💬일반	1 길은 여기가 어딘지 모른다는게 가장 큰 듯. [1]	ㅇㅇ	25.12.24	116	0
2444	뉴스	붉은사막·GTA 6 등, 2026년 PC·콘솔 기대작 35선	게임메카	25.12.22	4742	0
2446	💬일반	에그제1 길찾기 왜 이러죠 [4]	Ururttt(118.235)	25.12.23	149	1
2445	💬일반	록맨 X 다이브 오프라인 스팀덱 한글 모드 어떻게 적용시킴? [1]	ㅇㅇ(112.220)	25.12.22	142	0
2443	💬일반	에그제1 맵 뭐지 ㅅㅂㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(118.33)	25.12.22	203	0
2442	💬일반	(GBA) 에그제2, 4, 5용 패치 몇가지 [2]	우라의_주민	25.12.22	193	3
2441	📑정보	에그제5) 기계를 작동시켜야 활성화되는 전뇌 [1]	ㅇㅁ(211.234)	25.12.21	182	7
2440	📑정보	록맨 에그제 5 블루스/커넬로 진행하는 구간에 관해서 [4]	ㅇㅇ(180.69)	25.12.20	225	8
2439	💬일반	어릴적에 GBA들고 대사 모르고해도 재밌었는데 [5]	ㅇㅇ(125.179)	25.12.19	188	1
2437	💬일반	이번에 스위치 다운로드판 받앗는데 [1]	ㅇㅇ(218.148)	25.12.18	137	0
2436	📑정보	5편 무한 시노비 대시를 공짜로 써 보자 [2]	티브	25.12.18	228	8
2435	💬일반	예전 기억 떠올리며 구매했습니다. [3]	Ururttt(118.235)	25.12.18	101	0