※시간순(낮은 랭크->높은 랭크)으로 정리함 (메일번호순X)

##030 (Fランク：ロケバス) (F랭크：로케버스)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11027705

:로케 버스에서의 이야기

치하야입니다. 솔직히 말해서, 충격이었어요. 제 노래에 대한 마음이 내쳐진 것 같아서.

모든 것을 이해해 달라고는 하지 않겠습니다. 하지만…

믿고 싶어요, 프로듀서를. 최대한 빨리 다음 레슨을 하고 싶습니다. 부탁드립니다.

##031 (Fランク：営業（CDショップ）) (F랭크：영업 (CD샵))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11027615

:권토중래

치하야입니다. 매장 판매, 수고하셨습니다.

실력을 새삼 실감했습니다. 제 CD가 전혀 팔리지 않다니. 이대로 끝내고 싶지는 않아요….

제 노래가, 부디 더 많은 사람들에게 닿을 수 있도록. 계속 노력하고 싶습니다.

우선 레슨을. 할 수 있는 것부터 시작하려고 합니다.

##032 (Fランク：挨拶回り) (F랭크：인사)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm10940498

:치하야입니다.

방송국에 인사드리러 가는 데 늦은 것, 정말 죄송했습니다.

저도 조금 애처럼 굴었던 거 같아요. 노래와 관련되면 바로 열중해버려서…. 업무 상의 규칙이라는 것도 고려해야겠네요.

마음을 다시 잡을 테니, 또 레슨 해주시겠어요? 꼭 늦지 않고 갈 테니…. 이만 줄입니다.

##027(Eランク：雑誌取材（期待の新人）) (E랭크：잡지 취재 (기대의 신인))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11180188

:매력이 있는 노래

수고 많으십니다. 치하야입니다.

저는 '지식은 있어도, 매력은 없는 아이돌'인 걸까요. 기자가 한 말 같은 건 신경 쓸 필요 없겠지만, 역시 마음에 걸립니다.

겉모습을 꾸미고 싶은 생각은 없습니다. 하지만 노래는 스스로를 비추는 거울…. 매력이 없는 인간이라면, 노래에도 매력이 없는 게 아닐까요…?

매력적인 노래를 부르고 싶습니다. 사람의 마음에 커다란 꽃을 피울 수 있는. 프로듀서, 시간을 내 주시겠어요? 이 망설임을 극복하기 위해서, 레슨 부탁드립니다.

##028(Eランク：写真撮影（写真集）) (E랭크：사진 촬영 (사진집))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11180443

:납득할 수 없어요

치하야입니다.

프로듀서에게 부탁이 있습니다. 가수로서 인정받기 전까지, 뜻에 맞지 않는 일이 있을 거라는 건 알고 있습니다. 하지만, 수영복 사진집 같은 건… 큿….

프로듀서에게도 사정이 있겠지만…. 빨리 노래하는 것만으로 승부를 가릴 수 있도록, 좀 더 레슨 해 주세요. 잘 부탁드립니다.

##029 (Eランク：ライブ（市民ホール）) (E랭크：라이브 (시민홀))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11180061

:프로 실격입니다

치하야입니다.

시민홀에서의 라이브, 도저히 납득할 수 있는 완성도가 아니었습니다. 모든 것은 제 책임입니다…. 죄송합니다.

객석에서 방해가 있었다고 해도, 그 정도로 스테이지를 망치다니, 프로 실격…. 부족한 실력을 실감했습니다.

이 실패는 반드시 다음 무대에서 만회하겠습니다. 우선 레슨을 부탁드립니다.

##024 (Dランク：雑誌取材) (D랭크：잡지 취재)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11225787

:ちはやぶる

かみよもきかず　

たつたがわ

からくれないに

みずくくるとは*

갑작스럽게 와카를 보내서 놀라셨나요? 치하야입니다.

'ちはやぶる'를 사용한 유명한 노래를 알아봤습니다. 무척 공부가 되었어요. 프로듀서도 언어에 대한 센스를 조금 익혀 보시는 건 어떨까요…?

조만간 또 레슨 부탁드려요. 잘 부탁드립니다.

(*현대어 해석:

신묘한 일이 많았다는 신들의 시대에서조차 들어본 적이 없었다.

용전천이 진홍빛으로 물들다니. )

##025 (Dランク：ライブ鑑賞（勉強）) (D랭크：라이브 감상 (공부))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11225896

:치하야입니다.

재즈 라이브, 공부가 되었습니다. 하지만 그 말은 충격이었어요. 기다릴 수밖에 없다고 하신 것.

시간이 무한하다고 생각하시나요? 갑자기 끝이 올 거라고 생각하신 적은 없나요?

저는 무서워요…. 모처럼 쌓아 올린 것들이, 언젠가 무너져버릴까봐. 좀 더 많이 레슨 해서, 흔들리지 않는 것을 얻고 싶어요….

##026 (Dランク：ミーティング（エステ）) (D랭크: 미팅 (에스테틱))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11226057

: 복근 운동 중인데요

수고 많으십니다. 치하야입니다.

에스테틱의 효과인지 평소보다 땀이 많이 났어요. 원래 땀이 많지 않은 편인데….

에스테틱이라고 해서 무조건 부정해버렸습니다만, 몸에 좋을지도 모르겠네요.

그래서 다음 레슨은 언제로 할까요? 최대한 서둘러 진행해 두고 싶어서요. 가능한 한 빠르게 부탁드립니다.

##021 (Cランク：ライブ（大型ステージ）) (C랭크: 라이브 (대형 스테이지))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11275923

:덕분에

치하야입니다.

라이브 수고하셨습니다. 부족한 무대가 되어버린 점… 반성하고 있습니다. 모든 것은 제 부주의 때문이니까요. 다리의, 부상 탓이에요.

제 몸을 걱정해 주신 것, 감사하게 생각하고 있습니다…. 덕분에 부상이 악화되지 않았으니, 빨리 다음 레슨을. 늦어진 만큼 조속히 만회하고 싶습니다. 이만 줄입니다.

##022 (Cランク：ＴＶリハーサル) (C랭크: TV 리허설)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11276164

: noblesse oblige

수고 많으십니다. 치하야입니다.

TV 리허설에서 일을 도우려고 했던 것, 그렇게 평가가 좋지 않았죠…. 뒤에서 일하는 것보다도, 제가 해야 할 일은 따로 있다는 걸까요?

아니, 절대 자만하는 게 아니라… 입장에 따른 의무로서요.

그리고 조만간 사무소에 갈 예정입니다. 제가 해야 할 일은, 우선 스스로를 높이는 것. 즉 레슨이 아닐까 싶습니다.

##023(Cランク：ＣＭ撮影（出演）) (C랭크: CM 촬영 (출연))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11276039

:에티켓으로써

CM 촬영, 수고 많으셨습니다.

한마디 남겨두고 싶어서 메일을 보냅니다. 촬영 연습을 할 때… 어디를 찔렀는지. 기억하시죠?

그런 건 실례라고 생각해요…. 아무리 장난이라고 하더라도. 이번 일은 잊은 셈 치고, 앞으로는 웃는 얼굴로 일할 수 있으면 좋겠습니다.

다음 레슨, 빠르게 부탁드립니다. 이만 줄입니다.

##018(Bランク：ライブ（大型ステージ）) (B랭크: 라이브 (대형 스테이지))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11317849

:더 높은 곳으로

돔 라이브, 수고하셨습니다. 치하야입니다.

이건 하나의 통과점에 불과합니다. 아직 더 위를 목표하고 싶어요.

프로듀서로부터 앞으로의 좋은 아이디어를 듣지 못한 건... 불만이지만요. 분명 여러모로 생각하고 계시겠죠? 믿고 있으니까요….

다음 싸움은 이미 시작되었습니다. 부디, 빠른 시일 내에 레슨 부탁드려요. 이만 줄입니다.

##019(Bランク：ＣＭ撮影（出演）) (B랭크: CM촬영 (출연))

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11317979

:천재의 고독

CM 촬영 수고 많으셨습니다. 치하야입니다.

프로듀서와 이야기하다가 깨달았어요. 천재란 고독한 것일지도 모른다고. 하지만 정말로 혼자 힘으로 성공하는 사람이 이 세상에 존재할까요?

적어도 제게는… 프로듀서가 필요해요. 그것만큼은 전해 두고 싶어서.

시간이 되실 때 사무소로 와주세요. 진정한 천재에 다가가기 위해서는, 꾸준한 레슨이 필수적이니까요.

##020(Bランク：表彰式) (B랭크: 표창식)

https://www.nicovideo.jp/watch/sm11318112

:지니어스의 의미

수고 많으십니다. 치하야입니다.

genius/천재, 비범한 재능. 라틴어로 '수호신'이라는 뜻.

표창식 연설에서는 창피를 당했으니, 복습했습니다. 단순한 실수는 누구나 하는 것…. 이 실패에 얽매이지 않고, 전진하고 싶어요.

최대한 빠른 시일 내에 사무소에 가서 자율 연습을 하려고 합니다. 시간이 있으시다면 레슨 부탁드려요.