스림 한국 예상판매량 60만, 결과는"번역NO, 지역락YES"

게 임 갤 러 리

매니저

실 성(pong2003)

부매니저

Link(sailpric…) 하버(geist420) 이분(vhfwk) 방순이(bangsune) 올뺌(ounlock) 삭제용4(deletedr…) 메프나올거같아(maxzero)

개설일

2016-11-30

[일반] 스림 한국 예상판매량 60만, 결과는"번역NO, 지역락YES"

ㅇㅇ

2025.04.23 20:29:17

조회 16628 추천 162 댓글 155

29eed371b78768f56fba8fec4f83256e4763cf78bbeaad62759e6ccbeef4a4267ed7e7e6e25723e63f091bf97ea4445b1baf464675d80f9c70e7bb98c803228720d49be141c16d9f91a96c41c25e12

Skyrim has surpassed 60 million copies sold, now 7th best-selling game of all time - My Nintendo News

2023년 6월 토드가 IGN하고 인터뷰하면서 스카이림의 판매량이 6000만 장을 넘겼다고 직접 언급함

위는 스카이림의 글로벌 판매량 및 플레이어 비율 그래프임.

저 그래프를 통해 한국의 스카이림 Owners 비율이 1.05%인데 이 비율이 비슷하게 유지되었다면

한국의 스카이림 판매량은 대략 60만 장 이상으로 추정됨

이탈리아는 1.15%로 한국과 고작 9% 차이

그런데 이탈리아는 이번 오블리비언 리마스터까지 번역을 제공받음

이탈리아어는 한국어처럼 조선족이나 한국어 배운 중국인으로 번역비 아끼는 찬스도 없을 테니

번역 비용 문제도 아닐 거임

번역+더빙까지 받은 일본은 판매량의 1.94%로, 인구 대비로 하면 한국보다 잘 팔린 편도 아님

게다가 일본의 Players 비율, 즉 열성팬 비율은 1.07%로 한국보다 오히려 적음

그런데 일본은 이후 폴4때도 풀더빙까지 받고, 스타필드 때 성우 300명 이상 동원한 호화 더빙까지 받음

흔히 말하는 한국이 '복돌이 천지'라는 논리도 안 통함

중국은 인구 14억인데 스카이림 판매량은 한국의 절반 정도인 0.54%

이런 중국에도 폴아웃4 때는 번역해주고 그걸 한국 시장에까지 팔아버림

CDPR의 위쳐3는 한국 판매량 100만장 기록하고 한국어 더빙까지 지원함

그런데 베데스다의 스카이림은 번역 하나 안해줘도 60만장 팔아준거면, 한국 베슬람들은 나름 잘 사줬는데

돌아온 결과는 지역락에 등록밴임

솔직히 한국에 존나 푸대접하는 거 맞음

162

고정닉 79

원본 첨부파일 1

d3c72503ae9992a3056caf68da72e23dd19a3e006d829010ee35f2259b2b93ec.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3006	설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
3002	AD	작혼X페스나 헤븐즈필 콜라보 개시!	운영자	25/04/22	-	-
28383495	공지	신문고 [20]	*방순이*	25.04.07	12051	0
27965057	공지	2025년 볼만한 게임 쇼케이스 및 시상식 [22]	*잿덩이꽃*	25.02.02	31062	19
21263018	공지	중세게임 갤러리는 게임관련 갤러리 입니다 [387]	*실 성*	22.06.16	59932312	150
27262522	공지	그럼 오늘부터 씹덕가챠폰겜 념글 다 내림 [385]	*실 성*	24.10.20	66958	248
28516993	일반	카잔 잘만들었는데 만들가만 인조이 판매량 반도 안되네	밀우	16:31	0	0
28516992	일반	에이펙시 팩 100개 이벤안하남	Nita	16:31	5	0
28516991	일반	블두순 지하철광고 실베 갔네	방순이남편	16:31	13	0
28516990	일반	애초에 발게이3 원조인 DND부터가 중붕이들 극혐하는 사무라이 나오잖음	ㅇㅇ	16:31	6	0
28516989	일반	33 할지 말지 고민되면 이거만 보셈	응애	16:30	9	0
28516988	일반	요즘 왜 33 얘기만 나옴 [2]	핫산Yi	16:30	18	0
28516987	일반	우리 인생도 33 같은거면 어캄.. [2]	ㅇㅇ	16:30	29	0
28516986	일반	푸킷몬 인형사고싶은애들 포켓몬센터 검색 ㄱㄱ	얄랄랄루	16:30	12	0
28516985	일반	전투는 메타포보다 33이 더 재밌음	ㅇㅇ	16:30	10	0
28516984	일반	겐지만하면 후공 솜브라 하는새끼들 반갈죽 마렵다	ㅇㅇ(61.47)	16:30	12	0
28516983	일반	트럭시위 레전드...jpg [2]	ㅇㅇ	16:29	42	0
28516981	일반	33 <<< 무한 츠쿠요미의 세상임	ㅇㅇ	16:29	13	0
28516980	일반	중갤도 사실 턴제rpg는 맞자늠 [1]	ㅇㅇ	16:29	21	0
28516979	일반	요즘 와클 하는중인데 개재미씀	ㅇㅇ	16:29	9	0
28516978	일반	사지마셈 인텔글카 [9]	도연명	16:29	47	0
28516977	일반	옵치 왜 자꾸 솜브라 밴하는거아 [2]	미동닉	16:29	35	0
28516975	일반	페르소나 모바일 왜 광고를안하냐 [3]	ㅇㅇ	16:28	21	0
28516974	일반	둠도 도파민이 안나오는데 어캄 [6]	방순이	16:28	51	0
28516973	일반	33 <--- 프랑스겜이니 frpg임	이브이박이	16:28	26	0
28516972	일반	가상현실 배경은 치명적인 선택을 강요하는 그런 게 있어	ㅇㅇ	16:28	14	0
28516970	일반	너무 잘생김...............	얄랄랄루	16:27	37	0
28516969	일반	열심히 탕탕탕탕후루 애들 이름 다 외웟는데 유행지낫대 중붕아 [8]	ㅇㅇ	16:27	58	0
28516968	일반	블본의 정식 정신적 후계작이 26년 출시면 스위치2 당장실필욘 없겟군 [1]	ㅇㅇ	16:27	22	0
28516967	일반	와꾸의 중요성...jpg [2]	ㅇㅇ	16:27	87	0
28516966	일반	이게 스파6임 [3]	ㅇㅇ	16:27	60	0
28516965	일반	현질이 뭐임 도대체 [2]	호찌	16:27	31	0
28516964	일반	33 살까하는데 질문좀 진지함 [2]	ㅇㅇ	16:27	22	0
28516963	일반	jrpg 최고트는 발키리아임 [1]	ㅇㅇ	16:27	20	0
28516962	일반	jrpg이자 소울류이자 루트슈터인 게임은 없나	33	16:26	38	0
28516961	일반	제금 제 꼬리 보셨죠	딸기	16:26	37	0
28516960	일반	33 마엘 별생각없엇는데 3막오니 급 호감됨...	ㅇㅇ	16:26	20	0
28516959	일반	실 성님 게임메카 <- 이새끼 차단좀요 [2]	ㅇㅇ	16:26	26	0
28516958	일반	그래도 베데스다 게임이 자유도는 뛰어남	ㅇㅇ	16:26	21	0
28516957	일반	엘든링도 한 90년대에 나왔으면 JRPG 취급이었지	ㅇㅇ	16:26	29	0
28516956	일반	오블저거 스카이림만큼 잼씀?	ㅇㅇ	16:26	20	0
28516955	일반	arpg는 기대 접음	pyro	16:26	21	0
28516954	일반	턴제게임은 밥먹으면서 하기도 편함	ㅇㅇ	16:25	16	0
28516953	일반	렉사르 - 설정상 틀딱임?? [3]	ㅇㅇ	16:25	25	0
28516952	일반	요즘 메타픽션물 특징.jpg	심연의감시자	16:25	46	0
28516951	일반	발게이3은 명예 JRPG가 맞다... [4]	ㅂㅌㅇㅅ	16:25	66	0
28516949	일반	턴제겜 빠는애들 특 [8]	adfasdfaf	16:25	92	0
28516948	일반	중붕이 다깨본jrpg 목록 [1]	농부	16:24	37	0
28516947	일반	모든 중붕이들이 경악하는 게임계 충격 탈영 넘버 원	백도어킹	16:24	39	0
28516946	일반	중붕이 석촌호수왔다:)jpg [7]	ChloroFluoroCarbon	16:24	85	0
28516945	일반	대사 한줄 한줄 봐야되는 컷씬 많은 게임들 선넘은듯... [1]	ㅇㅇ(222.118)	16:24	28	0
28516944	일반	근데 RPG라는 영역이 디게 넓더만 [4]	포자만두	16:23	54	0
	뉴스	넷플릭스 측 “‘흑백요리사2’, 10월 공개 NO” [공식]	디시트렌드	14:00