디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] [번역] 아폴로니안 스피어모바일에서 작성

불타는JAP-ing(223.39) 2019.10.22 22:08:02
조회 1410 추천 16 댓글 5
														
viewimage.php?no=24b0d769e1d32ca73fed84fa11d02831150e3d5bd66e1c599a53538ed2f22cc4b536ae55589aaa0b16aa98f1c07c3c0e1bdfc0adc1c6a1272fc99f665958265c8278553f60c4c53f72dc6d7608a9

The Apollonian Spear is the Guardian Spear of the first Captain-General of the Adeptus Custodes, Constantin Valdor.
아폴로니안 스피어는 아뎁투스 쿠스토데스의 첫번째 캡틴-제너럴 콘스탄틴이 사용한 가디언 스피어입니다.

The Apollonian Spear was crafted alongside its sister the Dionysian Spear by the Emperor\'s own hand, deep inside his first underground fortress on Terra during the Age of Strife.  
아폴로니안 스피어는 투쟁의 시대, 테라의 첫번째 지하요새의 안쪽에서 황제 자신의 손으로 자매창인 디오니시안 스피어(러스의 그창)와 함께 벼려졌습니다.

The Emperor would later give the Apollonian Spear to Valdor to wield, after he became the Legio Custodes\' Chief Custodian.
그후 콘스탄틴 발도르가 레기오 쿠스토데스의 캡틴이 되었을때, 황제는 그에게 아폴로니안 스피어를 손에 쥘 권리를 부여했습니다.

Like the signature armament of the Custodians, it incorporates both a power blade and built-in bolter weapon - though in both cases these are of a potency far exceeding those even the Emperor\'s elite carry into battle.  
다른 쿠스토데스의 가디언 스피어와 마찬가지로, 아폴로니안 스피어또한 강력한 파워블레이드와 내장 볼터 발사기가 포함되어있습니다, 하지만 두 무구의 강력함은 일반적인 가디언스피어의 위력을 손쉽게 뛰어넘을정도로 강력합니다.

After the Horus Heresy and the disappearance of Valdor, the Apollonian Spear was put into storage by the Custodes and treated as a relic.[2]
호루스 헤러시 이후, 발도르의 실종후 아폴로니안 스피어는 쿠스토데스가 회수하여, 그들의 유물- 저장고에 모셔졌습니다.

출처: 렉시카넘 https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Apollonian_Spear

첨언: 러스와 발도르가 떠났을때 아폴로니안 스피어를 놓고갔나봄. 러스의 디오니시안 스피어는 놓고갔을까 가져갔을까?

연습용.

추천 비추천

16

고정닉 7

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3009 설문 논란을 반복해서 진정성이 의심되는 스타는? 운영자 25/05/12 - -
357215 공지 신문고 [4] ㅇㅇ(106.101) 24.10.09 10030 8
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [24] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 15581 11
389552 공지 현실 정치사상등으로 엮일거같으면 [16] 코온갤로그로 이동합니다. 25.01.16 6088 25
337789 공지 에픽런처 실행 오류 해결법 [3] 미스타로빈(112.172) 24.09.06 7056 15
337731 공지 스마2] +PC판 강제로 설치되는 EOS 삭제해도 매칭,게임 접속 잘됨+ [8] 시즈갤로그로 이동합니다. 24.09.06 7127 18
340144 공지 블붕이들을 위한 자주 나오는 질문 모음집 [2] 우동먹는유동갤로그로 이동합니다. 24.09.09 7047 14
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 24269 146
212300 공지 블랙라이브러리 [3] 사서(218.147) 23.01.11 52777 51
415915 일반 오크의 위상은 예전에 비해 많이 줄어든듯 [4] ㅇㅇ(112.169) 14:34 50 0
415914 일반 황제가 인간적인 면이 있어야지. [1] 슬라네쉬(121.178) 14:26 75 0
415913 일반 호헤는 코덱마/카스마 위주로 내주는게 좋다 [5] Opl갤로그로 이동합니다. 14:20 56 0
415912 일반 이로써 헤러시가 옳았음이 증명 되었다 [2] 방그르드갤로그로 이동합니다. 14:05 92 1
415911 일반 그래서 새터나인이 얘 이기냐 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 14:03 183 1
415910 일반 새터나인 아워쪽은 워스미스 같은 병종하고 [1] 김블쏜갤로그로 이동합니다. 14:02 57 0
415909 일반 ai 진짜 신기하긴 하네 슬라네쉬(61.42) 13:59 78 0
415908 일반 소신) 새터미 못생김 [8] Opl갤로그로 이동합니다. 13:53 210 0
415907 질문/ 어차피 데프마나 그레이트 데몬 강함 논하는거 의미 없지 않아? [5] ㅇㅇ(211.234) 13:51 86 0
415906 일반 이번 신드넛이랑 새터미 좋은게 [1] 그룩바갤로그로 이동합니다. 13:50 154 2
415905 일반 알파리우스 창 도섁이 메가톤바 색깔같음 (211.118) 13:47 24 0
415904 일반 어서 레전드룰을 내와라 [1] 방그르드갤로그로 이동합니다. 13:47 69 0
415903 일반 소신발언) 아직도 터미갑은 카타프락티가 제일멋지다고생각 [4] 슬라네쉬(1.217) 13:45 146 0
415902 일반 조이는토이 새터나인 레츠고 ㅇㅇ(118.235) 13:43 41 0
415901 일반 세터나인 패턴 드넛 존멋이네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:43 53 0
415900 일반 새터나인 터미네이터 옛날 삽화 생각하면 진짜 멋있게 바꾸었네 [2] ㅇㅇ(163.152) 13:42 150 0
415899 질문/ 새터나인 터미갑이 골든-바나나를 닮은건 김치사무라이갤로그로 이동합니다. 13:33 55 0
415898 일반 신터미 뭔가 비율이 긴팔원숭이 같음 [7] 슬라네쉬(106.101) 13:19 221 1
415897 일반 최근 공식이 극단주의 경계때문에 수위조절해서 그런지 [8] 슬라네쉬(222.96) 13:13 232 2
415896 일반 새터나인 터미 배때지가 이질적이네 [6] 카탁프락T갤로그로 이동합니다. 13:08 232 0
415895 일반 ???:뭐? 새터나인은 샐맨 전용이라고? [8] 브리처킬팀갤로그로 이동합니다. 13:01 703 14
415894 외부발 카오스 너글 드레드노트 혐주의 출처:레딧 [18] DAWI갤로그로 이동합니다. 12:57 533 14
415893 일반 지금까지 터미는 이름이 "택티컬 드레드노트 아머" 였는데ㅋㅋ [3] 메카보이갤로그로 이동합니다. 12:55 276 2
415892 일반 새터나인 터미 아머는 샐맨전용아머아닌가 [6] Order666갤로그로 이동합니다. 12:54 225 0
415891 비디오 스마2) 일단 패치8 날짜는 보니까 DAWI갤로그로 이동합니다. 12:52 122 2
415890 일반 신터미 뭔가 텔레몬 드넛 닮은거 같기도 하고 ㅇㅇ [1] 헤어스프레이갤로그로 이동합니다. 12:52 138 0
415889 일반 웹툰 보다가 흠칫 함 [4] 빈유마니아mk3갤로그로 이동합니다. 12:40 238 4
415888 일반 새터나인 터미네이터 생긴게 워마스터 타이탄 생각나네 [3] 게리망치갤로그로 이동합니다. 12:39 219 0
415887 일반 드래곤 로드라는 챕터가 있는데 [7] Opl갤로그로 이동합니다. 12:33 248 2
415886 일반 이거 비밀인데 주딱 사실 슬라네쉬 신도임 [1] ㅇㅇ(118.235) 12:26 63 0
415885 일반 새터나인 선조님 존나 귀엽네 [8] 브리처킬팀갤로그로 이동합니다. 12:17 345 2
415884 비디오 공약) 주딱 부랄 파괴 [5] ㅇㅇ(39.7) 12:15 160 6
415883 일반 솔직히 딴 건 알 바 아니고 [7] 도미니익갤로그로 이동합니다. 12:10 188 0
415882 질문/ 아바돈vs데프마 우열은 [4] Dr갤로그로 이동합니다. 12:10 73 0
415881 일반 이 터미 이름은 이제 새터나인 확정이구나 [3] 누글레갤로그로 이동합니다. 12:06 298 3
415880 번역 칼더와 앵커라이트의 만남 [4] BlackTemplars갤로그로 이동합니다. 12:06 790 12
415879 일반 발락이 또 맞췄네 [3] 슬라네쉬(106.101) 12:06 148 0
415878 질문/ 네크론 타이탄 크립트 스토커 그려달라 햇다 [2] 십대(125.185) 12:01 74 0
415877 일반 새터나인이 나올 줄이야 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:00 55 0
415876 외부발 레딧펌) 새터나인 유출?? [24] 데스윙나이트갤로그로 이동합니다. 11:53 1185 14
415875 일반 말룸카에도가 정사면 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:38 157 0
415874 일반 나 쁜놈다죽어 해병님이 커가에 긴빠이당해서 [7] WhiskyDelta갤로그로 이동합니다. 11:29 135 0
415873 번역 앵커라이트의 등장 - Apocalypse 발췌 [2] BlackTemplars갤로그로 이동합니다. 11:12 481 15
415872 일반 프라이마크들도 심장이 두개임??? [2] 슬라네쉬(59.4) 10:50 178 1
415871 일반 나만 이거 수염 난 거북이 같음? [3] ㅇㅇ(210.123) 10:36 226 0
415870 비디오 스마2) 샐러맨더 챕터 커스터마이징 팩 나왔으면 좋겠네요 [10] DAWI갤로그로 이동합니다. 10:32 258 2
415869 일반 와 시발 코락스 진짜 존나 편애 받았구나 [4] 썰풀고싶다갤로그로 이동합니다. 10:28 302 3
415868 일반 근데 황제가 특별히 편애하고 좋아하던 프마가 있음? [8] 썰풀고싶다갤로그로 이동합니다. 10:13 220 0
415867 2차창 하이드라 도미나투스 [3] 그룩바갤로그로 이동합니다. 10:09 205 5
415866 일반 ㄱㅇㅎ) 아니 시발 웹툰 보는데 이거 뭐냐? [4] 썰풀고싶다갤로그로 이동합니다. 10:04 352 7
뉴스 ‘日 이민설’ 돌던 이국주, 한국 왔다…‘9평 원룸’→‘5성 호텔’ 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2