[레딧펌] 누세리아에서 자기가 도망쳤다는 이야기를 들은 앙그론

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] [레딧펌] 누세리아에서 자기가 도망쳤다는 이야기를 들은 앙그론앱에서 작성

피신피

2023.05.12 12:14:05

조회 2690 추천 33 댓글 10

출처 :

https://www.reddit.com/r/40kLore/comments/a6y5md/excerpt_betrayer_angron_finds_out_a_legend_about/

두 전쟁군주 사이에서 이해의 기운이 감돌자 앙그론은 형제의 어깨를 툭툭 쳤다. 비록 웃음소리는 목구멍에서 사라진 상태였지만 그의 눈에서는 떠나지 않고 여전히 남아있었다.

"내가 하지."

그가 로가에게 말했다.

"그리고 너, 여자. 이리 와봐라."

평생동안 그럴 말을 한 번도 들어본 적이 없었던 오샤메이는 그녀의 목구멍에 걸린 침을 삼키기 위해 온 힘을 기울였다.

"넌 그가 아니야."

그녀가 더듬거리며 말하였다.

"그일 리가 없어."

앙그론은 이빨을 꽉 깨물고는 허공을 향해 거칠게 물었다.

"왜지?"

"앙그론-탈'크르는 백년 전에 죽었어." 오샤메이가 속삭였다. "데쉬'알리카 능선 전투에서 달아났다고."

"그는.. 그는.." 더 이상 웃음은 없었다. 그의 눈에서 생기가 사라지고 오직 신경을 마비시키는 고통만이 남았다.

"그가 달아났다. 넌 나한테 그렇게 말했어. 앙그론-탈크르가 달아났다고 했어."

오샤메이 에브렐코르샤이 장군은 말을 하려고 했지만 방광이 허벅지 아래로 비어지는 동안, 오직 이를 갈면서 약한 신음소리만을 낼 수가 있었다.

"말해." 앙그론이 증오에 찬 숨소리를 내며 거의 울부짖듯이 말했다.

"그가 노예들의 반란을 일으켰어. 그는 노예들이 산에서 죽게 내버려뒀어. 그는..."

"너..."

앙그론이 흉터로 뒤덮인 손으로 그의 머리를 감쌌다.

"거짓말을 하는군. 여자. 이제는 진실을 말해야만 할 거다."

그녀는 대신 흐느끼며 울음을 터뜨렸고 그 울음소리가 그녀를 죽였다. 앙그론이 주먹을 불끈 쥐고서, 그녀의 해골을 조각내면서 그녀의 뛰어났던 경력은 그대로 끝나버리고 말았다.

시체가 쓰러지자 앙그론은 무슨 그게 자기와는 아무런 상관도 없다는 것마냥, 마치 그것이 쓰러졌다는 사실에 짜증이라도 난 것처럼 바닥에 쓰러진 시체를 바라보았다.

- dc official App

고정닉 15

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
218127	공지	햄봉산 번역 모음글 모음 [2]	*팝콘맨*	23.02.14	12201	14
313765	번역	[사이퍼 : 폴른의 군주] 7-1. 암흑 감옥 (2) [2]	말카도르	14:47	52	7
313748	번역	여명인도자 4권 요약) 아쿠시 성전군 [11]	오거아저씨	10:34	535	21
313668	번역	든든한 오더 대동맹 실바네스의 인간 사랑을 알아보자 [14]	ㅇㅇ	05.02	1230	20
313664	번역	Damocles)코사로 칸을 회유하는 쉐도우선 [20]	구글번역기	05.02	1137	27
313653	번역	충격! 지그마교 인신공양 논란 [33]	ㅇㅇ	05.02	1695	34
313635	번역	너무 잔인하다는 비판에 쿠르노스씨 한마디 [12]	ㅇㅇ	05.02	1107	20
313628	번역	알라리엘식 사랑 [12]	ㅇㅇ	05.02	1232	17
313626	번역	알라리엘과 쿠르노스 !괴담특집! [39]	ㅇㅇ	05.02	1152	31
313600	번역	전광석화 쓰는 스톰캐 [5]	ㅇㅇ	05.02	1163	16
313577	번역	<죽은 왕국> 스톰캐의 위상 [6]	ㅇㅇ	05.01	1044	25
313527	번역	기가채드 지그마메일 [2]	오거아저씨	05.01	717	12
313485	번역	<죽은 왕국> 카오스에 사냥당하는 뱀파이어들 [3]	ㅇㅇ	05.01	959	16
313455	번역	<죽은 왕국> 감상 후기 [10]	ㅇㅇ	04.30	1052	28
313426	번역	<죽은 왕국> 전체 스토리 장문 정리 [7]	ㅇㅇ	04.30	886	27
313399	번역	아지르 단절의 여파 [8]	오거아저씨	04.30	1459	26
313393	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 번역 링크집 [5]	slayer	04.30	274	15
313385	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 에필로그 [6]	slayer	04.30	241	18
313384	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 50장 [2]	slayer	04.30	151	13
313383	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 49장 [3]	slayer	04.30	139	12
313363	번역	아니 미친 스토리 전개가 무슨 [14]	ㅇㅇ	04.30	2694	23
313311	번역	햄타지) 오크 언데드 [6]	Jul.D.E.R.	04.29	1212	21
313279	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 48장 [2]	slayer	04.29	160	11
313278	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 47장 [2]	slayer	04.29	112	11
313269	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 46장 [2]	slayer	04.29	133	11
313268	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 45장 [3]	slayer	04.29	149	11
313254	번역	렐름게이트 전쟁 잡설 [28]	오거아저씨	04.29	1464	35
313183	번역	<죽은 왕국> 개호구 뱀파이어 [4]	ㅇㅇ	04.28	795	18
313164	번역	서약하지 않는 자 칸토 재밌는 부분 [7]	만빡이	04.28	1402	31
313132	번역	<죽은 왕국> 네페라타 vs 만빡이 [3]	ㅇㅇ	04.28	766	18
313131	번역	<죽은 왕국> 주요 캐릭터 소개 [8]	ㅇㅇ	04.28	572	20
313130	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 44장 [4]	slayer	04.28	156	11
313129	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 43장 [3]	slayer	04.28	111	11
313091	번역	<죽은 왕국> 네페라타 근황 [18]	ㅇㅇ	04.28	1375	27
313082	번역	10판 네크론 왕조들 근황 [19]	아라고그	04.28	1821	41
313079	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 42장 [3]	slayer	04.28	135	12
313078	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 41장 [2]	slayer	04.28	132	11
313066	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 40장 [2]	slayer	04.28	125	11
313065	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 39장 [2]	slayer	04.28	123	11
313052	번역	햄타지) 토드 드래곤 [6]	Jul.D.E.R.	04.28	1129	21
313040	번역	그롬브린달은 단수가 아니다 [4]	ㅇㅇ	04.27	1003	23
313038	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 38장 [3]	slayer	04.27	165	11
313036	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 37장 [2]	slayer	04.27	134	11
313021	번역	보탄 신규 설정 떴다 [31]	구글번역기	04.27	1846	33
313016	번역	그롬브린달은 스노리가 아니라니까요 [1]	오거아저씨	04.27	297	10
313006	번역	에오지 뱀파 신작 <죽은 왕국> 초반 요약 [6]	ㅇㅇ	04.27	819	17
312897	번역	WAAAGH도... 휘감을 수 있는 거지...?! [5]	ㅇㅇ	04.26	1681	24
312874	번역	공식 오크 소개 트레일러 번역 [3]	스틸리젼(잡스)	04.26	1264	18
312847	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 36장 [2]	slayer	04.26	184	11
312846	번역	던오브 파이어 6권 - 순교자의 무덤 - 35장 [2]	slayer	04.26	123	13