커미사르를 크룻에게 던져준 커미사르

누글레 · 2024.01.06 20:50:44

7becd47feae62c96368dfafb29f007028a51a91342575f64c05095d90eef9ac4f0a32f1f00d73d72354d011c51f7298e

제국 해상 기지 안티곤, 사르가사 海

나는 삐걱거리는 해상 기지에서 한 달 넘게 하이 커미사르 로맥스을 기다리며 몸을 추스르고 있다. 그녀는 나를 좋아하지 않았고, 내가 황무지에 무단으로 머무른 일이 나에 대한 그녀의 의견을 크게 개선할 것이라 생각하지 않는다. 그녀는 답을 원할 것이다, 하지만 어디서부터 시작해야 할까? 베르잔테 탈영병들을 만나게 된 경로를, 나 자신도 이해하지 못하는 그것을 어떻게 설명할 수 있을까? 나 자신도 믿지 않는데 어떻게 그녀에게 내가 타우 커맨더 윈터타이드의 흔적을 쫓았다고 믿게 할 수 있을까? 날 총살할지도 모른다 어쩌면 그냥 직접 쏴버릴 확률이 높아 보인다.

하지만 그건 아니다, 난 새로운 눈과 팔을 얻었으니 처형은 그녀의 안건이 아닐 것이다. 내가 '새로운' 이라고 했나? 사실 이 두 오그메틱은 모두 시체에서 차례로 수습한 고대의 물건들이다. 손은 손가락을 구부릴 때마다 삐걱이며 윤활유를 바르지 않으면 아예 잠기는 변색된 금속 건틀릿이지만 안구 옵틱은 더 심각하다. 이건 마치 속이 빈 철제 가시에다가 그 안에 성난 말벌 한 마리가 갇힌 채로 나의 안구에 박힌 것 같은 느낌이다. 제대로 작동만한다면 상관없겠지만 가끔씩 사물이 깜빡이거나 번쩍거리다가 갑자기 눈보라 사이로 세상이 보이거나 현실이 조잡한 모자이크의 형상으로 분해되어 보이기도 한다. 그리고 때로는 전혀 존재하지 않는 것들이 보이기도 한다. 그래서 진짜 유령을 알아보는 법을 배웠다.

니먼드를 예시로 들어보겠다. 그는 내가 의무실에 있는 동안 내 침대 밑에서 밤새 서 있었고 의무병과 잡역병들의 눈에는 보이지 않았지만 가끔씩 최악의 부상자들은 그를 엿볼 수 있었다. 며칠 전에는 생고기 더미처럼 되어버린 남자가 들어왔다, 나는 그가 끔찍한 공포에 질려 나를 쳐다보는 것을 보았다. 죽어가는 남자는 분명 망령이 자신의 영혼을 노리고 있다고 생각했겠지. 그는 니먼드가 나에게만 관심을 가졌다는 걸 알지 못했다.

데틀레프 니먼드는 나의 세 유령 중 가장 약한 존재지만 증오심은 가장 깊다. 그는 항상 냉혹한 놈이었고, 커미사리앗에 그저 악의만을 가져다주는 인물이었다. 나는 한때 우리 커미사르라는 부류가 죽음 앞에서도 흔들리지 않으며 한치의 오차도 없이 충실한 제국의 모범이라고 믿었다. 그렇지 않고서야 어떻게 우리가 생사여탈권을 쥐고 있다고 믿을 수 있을까?

'아이버슨, 우린 언제나 최고중에서도 최고가 되어야 한다,' 나의 멘토 비어스가 그렇게 말하곤 했다, 그리고 난 실로 그런 이들이 많지 않다는걸 아주 잘 알고 있다. 그리고 그 최악 중 최악은 바로 니먼드였다. 그는 마이어에 처음으로 투입될 당시 커미사르 생도 신분으로 나에게 배속되었다, 나는 그의 창백하고 색 바랜 눈 뒤에 도사리는 어둠을 보았다. 그는 그가 행한 6건의 처형을 병적으로 자랑스러워했고 모든 기회를 이용해 나를 즐겁게 하려 했다. 나는 처음부터 그가 싫었고 어째서 그가 나를 경건히 여기는지 결코 알 수 없었다. 나는 그저 근속 20년차에 10건의 처형만을 집행한 커미사르였을 뿐이다. 그가 마침내 자격을 얻고 떠났을땐 나의 영혼에서 어둠이 걷히는 기분이었다.

그 후 우리는 뿌리로 뒤덮인 돌로로사 마젠타의 지류에서 제12 갈란타이 구르카 연대와 함께 복무하는 공동 커미사르라는 동등한 위치에서 마주하게 되었다. 그때 니먼드는 거의 200건의 처형을 집행했고 사소한 죄목으로도 목숨을 앗아갔다.

'아이버슨, 당신은 생각이 너무 많아.' 내가 그를 마주칠 때마다 그는 비어스의 오래된 훈계를 나에게 되풀이하며 꾸짖었다. '당신과 나는 인간을 노예로 만드는 의심과 정욕에서 벗어난 신-황제의 뜻의 엔진이야. 망설이는 것이 우리의 유일한 죄악이지!'

그의 냉정한 허울은 단 한순간도 나를 속이지 못했다. 나는 그가 살인을 얼마나 즐기는지 알 수 있었다. 그래서 내가 그를 크룻에게 버려둔 이유다. 어떻게 된 일이냐고? 우리는 마이어의 깊은 곳에서 길을 잃고 헤매고 있었는데 그는 복부에 상처를 입었다 - 고체 탄환이 그를 찢어버린 것이다. 그는 나에게 자신을 안전한 곳으로 옮기거나 깔끔하게 끝내달라고 간청했다. 대신 나는 그가 직접 그것을 할 수 없도록 그의 두 손을 쏴버렸다. 내가 발걸음을 옮기자 그는 나에게 애원하고 저주하다가 결국 제노들에게 발견되어 비명을 지르던 모습이 기억난다. 크룻은 블루 스킨들의 더러운 애완견들이다. 적을 갈기갈기 찢고 살을 먹는 것을 즐기는 조류 육식 외계인들이다. 물론 일이 항상 그런 순서로 돌아가는건 아니지만...

니먼드의 귀환은 피할 수 없는 일이었으나 난 그의 폐해를 과소평가했다. 그는 어떤 식으로든 나를 저주했다. 그가 돌아온 후 나는 '최후의 수단'의 사용에 점점 더 부주의해졌다, 2년 동안 처형 횟수가 거의 세 배로 늘어났지만 아무렇지도 않게 생각했다. 인디고 협곡과 성자의 눈을 가진 소녀 '27번'을 만나기 전까지는 사실 아무 생각도 하지 않았다. 그 후 모든 것이 바뀌었다.

- 아이버슨의 저널.

소설의 전체 내용 요약이 궁금하면 아래로

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=blacklibrary&no=149014

소설 파이어 카스트 내용정리 1/3 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

https://www.blacklibrary.com/warhammer-40000/novels/fire-caste-ebook.html*책이랑 요약이랑 서순에 약간 차이가 있을 수 있는데 이건 책이 장면 전환이 잦은 관계

gall.dcinside.com

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=blacklibrary&no=149015

소설 파이어 카스트 내용정리 2/3 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

'그렇지 않습니다.' 그녀의 목소리에 두려움의 흔적은 없었다.'난 아니라고 생각하는데 넌 갑자기 어디선가 나타나서 로맥스가 널 보냈다고 했지. 넌 나의 그림자처럼 달라 붙어서 아군 행세를 하면서 언제나 비밀을 캐고 다

gall.dcinside.com

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=blacklibrary&no=149016

소설 파이어 카스트 내용정리 3/3 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

조종을 하던 스크졸디스가 발광을 하면서 놈을 죽이라 외치기 시작함. 데몬은 완전히 사라진게 아니었고 이번엔 스크졸디스의 안에 들어갔던것.미스터 프로스트(본명은 크조달)이 슬픔을 머금고 도끼로 데몬으로 변해가는 스크졸디

gall.dcinside.com

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
2870	이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
296260	번역	(재탕) 훈훈한 너글 일파 [3]	ㅇㅇ	01.24	667	11
296139	번역	The End and the Death의 의미 [4]	ㅇㅇ(61.255)	01.24	251	4
296048	번역	아바돈vs쿠스토데스 [13]	매옹이	01.24	1849	20
296040	번역	폴 오브 카디아에서 트라진 얼탱이가 없네; [18]	매옹이	01.23	2114	54
296000	번역	이번 다크엔젤 신판에서 엘 존슨의 비밀 방들 번역 [26]	스틸리젼(잡스)	01.23	2857	53
295989	번역	단편) 나락의 제단 3/3 [6]	누글레	01.23	343	14
295988	번역	단편) 나락의 제단 2/3 [2]	누글레	01.23	179	14
295987	번역	단편) 나락의 제단 1/3 [3]	누글레	01.23	597	13
295923	번역	커즈 허리 뽀개는 라이온 [4]	드라이고	01.23	2143	28
295906	번역	로오랜) 이 지옥같은 땅에서 벗어나야 합니다 [7]	만빡이	01.23	971	26
295891	번역	라이온 공식적으로 닼엔 지휘 시작했네 [45]	한번만바줘	01.23	7255	58
295869	번역	시즌 7201638191번째 코른 마법 설명 [20]	오거아저씨	01.23	1889	37
295853	번역	Soulforge) 코락스가 생각하는 황제 [16]	까마커	01.23	3988	66
295816	번역	검은 군단)아흐리만도 안하던 짓을 하는 카욘 [9]	트루-카간	01.22	1829	27
295794	번역	Shadows of the eighth - 2부 - 2 - 엘 파노르로 [3]	Cpt_Titus	01.22	164	10
295793	번역	Shadows of the eighth - 2부 - 1 - 내분 [2]	Cpt_Titus	01.22	222	12
295758	번역	개지랄맞은 다크 엔젤 군단의 편제를 알아보자 [16]	말카도르	01.22	2177	42
295710	번역	'아카온=몰트킨 존경'은 좀 다르게 봐야 하는 게 [11]	만빡이	01.22	2627	44
295677	번역	종말과 죽음 3부 스포일러 약간 더 부연 [31]	트루-카간	01.22	2211	33
295658	번역	모타리온의 패배와 황제 티배깅 [6]	톨루엔환각	01.22	2723	40
295640	번역	병참갤에 크룻 잡썰 둘 [11]	구글번역기	01.21	1489	28
295600	번역	사람들이 카스마에 대해 많이 착각하는 거 [27]	트루-카간	01.21	4517	51
295537	번역	스코어링 (x or ?) [9]	ㅇㅇ(112.221)	01.21	184	3
295502	번역	종말과 죽음 3부 스포일러 올라왔다 [44]	트루-카간	01.21	2818	37
295497	번역	로오랜) 현재 중반까지 내용 요약 [5]	만빡이	01.21	1127	29
295474	번역	검은 군단)아니 블템 이 새끼들 통크네ㅋㅋㅋㅋ [21]	트루-카간	01.21	1803	36
295471	번역	호루스의 발톱)인간은 악마를 먹을 수 있을까? [15]	트루-카간	01.21	2351	32
295430	번역	이번 브레통 소설 예상/실제 비교 [24]	만빡이	01.21	2055	48
295417	번역	로오랜) 여기사단 하렘각 떴냐? [5]	만빡이	01.20	2080	31
295401	번역	케인) 무능한줄 알았던 아군이 실은 배신자인 클리셰 [8]	midoree	01.20	2258	36
295396	번역	크룻 잡썰 하나 [8]	구글번역기	01.20	1349	22
295391	번역	햄타지) 성배 기사랑 툼킹이 싸우면 누가 이김? [5]	Jul.D.E.R.	01.20	1252	24
295383	번역	[10th] 보탄의 연맹들 번역 [5]	스틸리젼(잡스)	01.20	1122	32
295380	번역	로오랜) 이름을 말해선 안되는 '그 새끼' [13]	만빡이	01.20	1500	30
295344	번역	다크 임페리움 - 플레이그 워 - 28 장(完) [8]	농노(121.166)	01.20	750	23
295339	번역	로오랜) 브레토니아 기사들의 돌격 [4]	만빡이	01.20	1118	31
295337	번역	[10th] 드루카리 소개 번역 [4]	스틸리젼(잡스)	01.20	634	22
295309	번역	에오지) 무협지 엘프 루미네스 잡썰 [11]	농노(116.121)	01.20	1044	22
295305	번역	로드 오브 랜스) 이런 시발ㅋㅋㅋㅋ [9]	만빡이	01.20	1178	31
295301	번역	로드 오브 랜스) 귀머거리 귀족 [5]	만빡이	01.20	749	22
295284	번역	로드 오브 랜스 초반 줄거리 대충 요약 [8]	만빡이	01.20	1034	24
295250	번역	새 브레통 소설 '로드 오브 랜스' 등장인물 소개 [21]	만빡이	01.20	1205	23
295152	번역	Scars 2부 15장 (4) ["친목" 동아리라니깐 그러네] [7]	너글종자	01.19	256	12
295151	번역	Scars 2부 15장 (3) [피편지 한 마리 vs 스마 세 명] [5]	너글종자	01.19	267	15
295150	번역	Scars 2부 15장 (2) [걸어서 프로스페로 속으로] [3]	너글종자	01.19	194	11
295149	번역	Scars 2부 15장 (1) [맵핵 쓰는 반역파] [3]	너글종자	01.19	292	14
295021	번역	타우 제식명칭 구분하기 [10]	구글번역기	01.19	533	10
294987	번역	케인) 영웅, 썬더호크와 사랑에 빠지다 [21]	midoree	01.19	1505	26
294963	번역	오크에 맞설 수 있는 것은 제국뿐이다 [14]	말카도르	01.18	2147	23
294940	번역	멬(18): 워하운드, 리버, 워브링어 네메시스, 워로드 타이탄 [13]	납니오	01.18	601	21

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[블랙라이브러리 갤러리]

갤러리 본문 영역

[번역] 커미사르를 크룻에게 던져준 커미사르

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[키움 히어로즈]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결