콘라드 커즈와 인간 노예의 우정? 미담? - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

구글번역기(dino135) DAWI(ffttffgy) 장래희망드넛(dragoon0…)

개설일

2019-08-21

[번역] 콘라드 커즈와 인간 노예의 우정? 미담?앱에서 작성

물가리비

2020.03.25 12:52:32

조회 11464 추천 70 댓글 23

viewimage.php?id=2fb1d125eede31a47cbec4ac&no=24b0d769e1d32ca73fed83fa11d02831dd6ec24037e3c20ed8a76d8572d4aa31fda863738c77d2b48f5c2c0123900bea5a7afd2139ef246d01213cfc6fed2297fc5d7df17d1a4d801c7b7280678140e727e902e892b6d7

생귀니우스에게 우주로 사출 당한 다음

한 화물선에 픽업되서 그 화물선의 사람들을 모조리 죽이고 차구알사로 향함.

엘버라는 아주 미약한 사이커 선원 한명만 빼고.

걔를 노예로 삼고 차구알사로 가는 몇년 동안 커즈는 몇달 동안 사라져서 쥐 100마리를 못박으고 해부하며 예술가의 기질을 뽐내기도 하고, 갑자기 나타나서 엘버를 학대하고 고문하기도 하고(몇달 동안 조금식 살점을 깎아내기,오른쪽 눈 뽑기,오른팔 가죽 벗기기,손가락 절단 등등..), 그러다가 갑자기 고문을 멈추고 아무렇지도 않게 대하기도 하고, 하튼 이 몇년 동안 둘 사이엔...유대감 비스무리한게 생겼음. 커즈는 이 극심한 고문에도 미치지 않는 엘버를 나름 존중했고 엘버는 커즈에게 경외감과 공포가 뒤섞인 무언가를 느꼈다고 함.

몇년 뒤, 차구알사에 도착한 다음에는 커즈가 엘버를 전혀 신경쓰지 않고 나이트 로드를 찾아 떠남. 엘버는 커즈가 자신을 고문한 괴물인 것을 알면서도 "콘라드 커즈를 다시 볼 수 없다는, 폭풍 속에서 길을 잃는 듯한 공포감"과 자유에 대한 갈망 사이에서 갈등함. 결국 자유는 거짓이고

자신은 주인에 의해 존재가 규명되는 노예일 뿐이라고, 자유를 포기하고 커즈를 쫓아감.

한 시간쯤 뒤, 엘버와 함께 커즈는 나이트 로드들과 재회함. 커즈는 발코란과 만나자마자 세바타부터 찾으며 대강 근황을 이야기함. 그리고 엘버는 커즈와 나이트 로드의 이야기를 듣다가 커즈가 늘상 하는 이야기를 듣더니 미약한 사이킥 때문인지 뭘지 커즈를 이해해버리고, 무의식적으로 다음과 같이 중얼거림.

"당신, 당신은 당신께서 틀렸을까봐 두려워하고 있군요.."

애석하게도 저 말 뱉고 본인 스스로도 아 난 이제 죽었구나 체감하더라.

이렇게 커즈의 정곡을 찌른 다음에는 뭐...

'그는 어떻게 할까요, 주군? 당신의 노예입니까?'

커즈는 엘버와 눈을 마주쳤다. 커즈의 갈라진 입술 사이로 검고 뾰족한 이빨이 드러났다.

'저 자에게 볼 일은 없다, 캡틴 반드레드. 원하는 대로 그를 처리해라.'

수십 쌍의 루비색의 눈들이 엘버를 향해 악의 어린 빛을 발했다.

'주인님!!' 엘버는 눈물을 흘렸다.

건틀렛을 낀 손들이 그를 향해 손을 뻗었다.

출처는 Konrad Curze: The Night Haunter.

고정닉 23

원본 첨부파일 1

20200316_045811.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
3006	설문	여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는?	운영자	25/04/28	-	-
275853	공지	8판) 갤러리 이용 가이드 [24]	코온	23.10.05	15275	10
357215	공지	신문고 [4]	ㅇㅇ(106.101)	24.10.09	9593	8
389552	공지	현실 정치사상등으로 엮일거같으면 [16]	코온	25.01.16	5836	24
337789	공지	에픽런처 실행 오류 해결법 [3]	미스타로빈(112.172)	24.09.06	6821	15
337731	공지	스마2] +PC판 강제로 설치되는 EOS 삭제해도 매칭,게임 접속 잘됨+ [8]	시즈	24.09.06	6895	18
340144	공지	블붕이들을 위한 자주 나오는 질문 모음집 [2]	*우동먹는유동*	24.09.09	6729	14
245066	공지	블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69]	*메카보이*	23.05.12	23937	146
212300	공지	블랙라이브러리 [3]	사서(218.147)	23.01.11	52116	51
413948	모형/ 모형/보겜	이거 미니어처 작례임?	블붕이우스(211.234)	13:12	4	0
413947	질문/ 질문/토론	워헤머커뮤니티 데스워치 아미작례 이거 각챕터 어디임?	ㅇㅇ(211.234)	13:11	3	0
413946	일반	블붕이들이 좋아하는 라면	빗살무늬토기	13:05	28	0
413945	일반	40k 11판 메인빌런은 오크라고? [1]	문다맨	13:03	43	0
413944	질문/ 질문/토론	제국에게 치명타 먹인 전투는 [2]	블붕이우스(121.159)	12:42	66	0
413943	일반	같은 카오스신 악마들끼리 싸우는건 [7]	ㅇㅇ(211.234)	12:31	107	0
413942	일반	념글 이브레인 피규어 찾았다(후방) [11]	ㅇㅇ	12:23	242	8
413941	일반	조이토이는 카타프락티가 희대의 걸작이네 [3]	블붕이우스(218.233)	12:22	142	7
413939	일반	(ㄴㄷㅆ,ㄱㅇㅎ)ㅅㅂ 블라갤 그만해야겠다 [11]	ㅇㅇ	12:09	414	16
413938	일반	근데 스스로를 여러명 복제하면 [11]	ㅇㅇ(175.209)	11:57	121	0
413937	질문/ 질문/토론	승천했는데 자아유지 성공한 승리자들 사례 뭐있음 [3]	블붕이우스(14.40)	11:52	82	0
413936	일반	hhl)이번투기장은 아핸 블쉴이 정배다	ㅇㅇ(210.113)	11:46	53	0
413935	일반	타우가 진짜 축복받은 종족이네 [7]	ㅇㅇ(175.209)	11:44	118	0
413934	일반	생각나셔 적어보는 기계교의 영혼에 관한 관점 잡썰 [6]	세라믹의자	11:26	107	2
413933	일반	어차피 영혼 저당잡힌게 맞잖아 [1]	블붕이우스(58.238)	11:12	88	3
413932	일반	일페에서 크리그만남 [11]	살려만다오	11:09	374	11
413931	일반	악마의 힘줄로 만든 xxx [1]	블붕이우스(58.76)	11:02	240	12
413930	일반	워해머 식으로 스타크래프트 해석하니까 개 웃기넼ㅋ [5]	ㅇㅇ(49.246)	10:51	495	14
413929	질문/ 질문/토론	데몬 프린스 영혼 자체는 본인 맞을걸 [1]	ㅇㅇ	10:50	101	0
413928	일반	아스모다이랑 레안드로스중 다크 어포슬에 [4]	블붕이우스(175.200)	10:20	113	0
413927	일반	선조님 입담 ㅈㄴ 걸쭉하네 [6]	브리처킬팀	09:58	551	14
413926	일반	옛날에 해보고 싶었던거	블붕이우스(180.67)	09:53	36	0
413925	질문/ 질문/토론	에오지에서도 종족 간 격차 많이 나는 편임? [2]	블붕이우스(112.158)	09:44	90	1
413923	일반	솔직히 말하면 데프영혼 떡밥 왜 불탔는지 이해안감 [17]	ㅇㅇ	08:50	367	3
413922	질문/ 질문/토론	코락스 프마 중에 전투력은 어느정도 급임? [8]	Romang	07:59	252	0
413921	일반	아니 근데 컴뱃패트롤 인질은 너무한거 아니냐 [4]	ㅇㅇ	04:32	186	0
413920	2차창 2차창작	베너러블 드레드노트 1차 완성 [9]	프라이머리스마린	04:32	679	22
413919	질문/ 질문/토론	이 사람 커미사르임? [5]	ㅇㅇ	04:05	236	0
413918	모형/ 모형/보겜	제 캡틴이에요 [11]	ㅇㅇ(1.232)	03:17	910	22
413917	일반	정체성 떡밥보니 [2]	ㅇㅇ	03:12	185	1
413916	일반	괜찮은 컨버전 아이디어라 생각했는데 [9]	Opl	02:03	353	6
413915	일반	자아의 연속성? [3]	블붕이우스(182.222)	01:48	111	1
413914	일반	황제 황금옥좌가 엠퍼러타이탄 조종석이었으면 [9]	이 이름들 쪽팔리지(211.118)	01:37	255	0
413913	모형/ 모형/보겜	아아.... 오와리까요 [4]	붉은난초	01:28	651	14
413912	일반	테라의 시대에 나온 STC [2]	ㅇㅇ(219.249)	01:27	194	3
413911	일반	글고보니 슬라네쉬만 데프 규격화 되어있지? [4]	ㅇㅇ	01:23	178	0
413910	설정	그레이 나이트의 사이킥 폭주에 관해서 [6]	ㅇㅇ(59.7)	01:22	912	18
413909	일반	섭정비님 그리는 중 [9]	따흑따	01:21	1192	37
413908	일반	원문도 그림 다크하긴 마찮가지네 [1]	ㅇㅇ	01:15	105	2
413907	일반	청컨대 화포(火砲)로써 이를 물리치소서.(請以火炮禳之.)" [2]	곤도르인	01:09	191	3
413906	일반	지금 제일 심각한거 [4]	방그르드	01:09	122	5
413905	2차창 2차창작	엠퍼러급 카오스 타이탄 커미션 [23]	Paintnewb	01:02	1361	38
413904	일반	나쁜놈다죽여 해병 <<== 누구임? [17]	썰풀고싶다	01:01	362	1
413903	일반	스마2 하다 갑자기 생각난건데	블붕이우스(114.203)	01:00	66	0
413902	일반	40k 토탈워 나온다는 소식 뒤늦게 들었음 [2]	블붕이우스(121.129)	00:52	142	0
413901	일반	엠칠 개인적으로 제일 맘에 드는 부분 [1]	ㅇㅇ(221.150)	00:43	188	1
413900	일반	데스가드 왜케 참피같지 [2]	ㅇㅇ(61.79)	00:42	200	5
413899	질문/ 질문/토론	헬브레히트는 골-든 아머 입어도 문제 없나? [20]	블붕이우스(58.29)	00:14	197	0
413898	설정	의외로 지기스문트 이길 뻔한 캐릭터 [9]	트루-카간	00:06	1548	25
413897	일반	국내 워해머도 무과금 찍먹이 더 쉬웠다면 좋았을텐데 [1]	ㅇㅇ(211.203)	00:01	213	4
	뉴스	‘약한영웅2’ 려운 “눈빛에 캐스팅…10kg 증량+한겨울 반바지 소화” [인터뷰①]	디시트렌드	05.02