참조:https://m.dcinside.com/board/freelabor/2709?headid=&recommend=&s_type=subject_m&serval=%EC%9E%90%EC%9C%84%EB%8C%80



한국의 3급 현역 징병대상자와 4급 사회복무 징용대상자 전부가 일본 자위대 지원자 신체검사 기준 에서는 불합격 대상이라고 부르기 어렵지만 대체적으로 입대 불합격 대상으로 보입니다.

아래 기사는 산케이신문에 나온 자위대의 지원자 부족 때문에 자위대 지원자의 체중제한을 완화한다는 기사지만 내용을 보니 자위대 병력수가 일본 인구에 비례했을때 적게 유지하다보니 체중제한을 완화해도 한국과 비슷한 수준으로 완화하지 않았습니다. 아래 기사의 자세한 내용을 번역해 보았습니다.

https://www.sankei.com/article/20181008-6INYO6ATABICTIKSC3ZQRRFNGU/2/

=======================================================
自衛官採用、志願者の体重制限を緩和　ＢＭＩ「２８」→「３０」　人材確保「急務」
2018/10/8 05:00

防衛省は７日、自衛官の採用条件について、入隊志願者の体重制限を緩和する方針を固めた。現在は身長と体重から肥満度を算出するＢＭＩ（体格指数）で「２８」程度を上限とするが、「３０」程度まで入隊を認める。少子化などの影響で自衛官の確保が困難になっている状況を踏まえた措置で、採用時の体重制限が緩和されるのは初めて。

自衛官の大半を占める任期制の自衛官候補生と、任期のない一般曹候補生の採用に適用する。すでに今夏の採用時から試行しており、効果を確認した上で関連規則を改正し、正式に導入する。

自衛官の入隊志願者（男子）の合格基準は、身長１５５センチ以上で、体重は「身長と均衡を保っているもの」と定められている。従来はＢＭＩで１８～２８程度を基準としてきたが、上限を３０程度にまで引き上げる。

現在の基準では、身長が１７０センチの志願者の場合は上限体重は８１．５キロ（ＢＭＩ２８．２）となるが、８７キロ（ＢＭＩ３０．１）程度まで入隊が可能となる。


ＷＨＯ（世界保健機関）は、ＢＭＩが１８．５以上２５未満を「正常」、２５以上３０未満を「前肥満」、３０以上３５未満を「肥満１度」としている。新たな入隊基準の導入で、肥満１度にかかる人材の入隊を認めることになる。

防衛省幹部は「筋肉質で体重が多い志願者もいる。体重で一律に弾いてしまうのはもったいない」「少し太っていても入隊後に訓練し、入隊して規則正しい生活を送れば痩せる」などと説明する。

自衛官の応募者数は近年、減少傾向が続く。特に自衛官候補生の採用数は４年連続で計画を下回り、平成２９年度の採用数は計画の約８割にとどまった。防衛省は既に採用年齢の上限を２６歳から３２歳に引き上げるなど、人材確保に関する施策に注力している。

防衛省幹部は「いくら最新鋭の装備をそろえたとしても、人がいなければ国防は成り立たない。人材確保は急務だ。こらからもあらゆる手を尽くす」と語る。

--------------------------------------------------------------------------------------
자위관 채용, 지원자의 체중 제한 완화 BMI 28→30 인력 확보 급선무
2018/10/8 05:00

방위성은 7일 자위관 채용 조건에 대해 입대 지원자의 체중 제한을 완화하기로 했다.현재는 신장과 체중으로 비만도를 산출하는 BMI(체격지수)로 28 정도를 상한으로 하지만 30 정도까지 입대를 허용한다. 저출산등의 영향으로 자위관의 확보가 곤란하게 되어 있는 상황을 감안한 조치로, 채용시의 체중 제한이 완화되는 것은 처음이다.

자위관의 대부분을 차지하는 임기제 자위관 후보생과 임기가 없는 일반조 후보생 채용에 적용한다. 벌써 올여름의 채용시부터 시행하고 있어, 효과를 확인한 다음 관련 규칙을 개정해, 정식으로 도입한다.

자위관의 입대 지원자(남자) 합격 기준은 키 155cm 이상이며 몸무게는 신장과 균형을 유지하고 있는 자로 정해져 있다.기존에는 BMI에서 18~28 정도를 기준으로 했으나 상한선을 30 정도까지 높인다.

현재 기준으로는 키가 170cm인 지원자의 경우 상한체중은 81.5kg(BMI 28.2)이지만 87kg(BMI 30.1) 정도까지 입대가 가능하다.

WHO(세계보건기구)는 BMI가 18.5 이상 25 미만을 정상, 25 이상 30 미만을 전비만, 30 이상 35 미만을 비만 1도로 보고 있다.새 입대 기준 도입으로 비만 한 번과 관련된 인재의 입대를 허용하게 된다.

방위성 간부는 「근육질로 체중이 많은 지원자도 있다. 몸무게를 일률적으로 튕겨내기는 아깝다 약간 뚱뚱해도 입대 후 훈련을 시키고 입대해 규칙적인 생활을 하면 살이 빠진다 등이라고 설명한다.

자위관의 응모자수는 근년, 감소 경향이 계속 된다. 특히 자위관 후보생의 채용수는 4년 연속으로 계획을 밑돌아, 헤이세이 29년(2017년)도의 채용수는 계획의 약 8할에 머물렀다. 방위성은 이미 채용 연령의 상한을 26세에서 32세로 끌어올리는 등, 인재 확보에 관한 시책에 주력 하고 있다.

방위성 간부는 「아무리 최신예의 장비를 갖추었다고 해도, 사람이 없으면 국방은 성립되지 않는다.인재 확보는 급선무다. 앞으로도 모든 노력을 다할 것이다」라고 말한다.

=======================================================

위 기사가 나왔을 당시인 2018년과 그 이후의 자위대 지원자 합격기준, 2018년의 한국군 징병대상자 기준, 2021년의 한국군 징병대상자 기준 중 체중 기준을 보면

2018년까지의 남성 자위대 지원자 합격기준
155cm 이상 + BMI 18~28

2018년 10월 이후의 남성 자위대 지원자 합격기준
150cm 이상 + BMI 18.0~30.x

2018년 2월 기준의 한국군 징병대상자 기준
한국 남성 대상 한국군 징병기준(키와 체중기준)
1. 159~160cm + BMI17~32.9 : 3급 현역 징병대상
2. 161~203.9cm + BMI 17~32.9 : 현역 징병대상
- 1급 : BMI 20~24.9
- 2급 : BMI 18.5~19.9, BMI 25~29.9
- 3급 : BMI 17~18.4, BMI 30~32.9
3. 159~203.9cm + BMI 14 ~ 16.9, BMI 33 ~ 49.9 : 4급 사회복무 소집대상
4. 159~203.9cm + BMI 14 미만 또는 BMI 50 이상 : 5급 평시면제
5. 204cm 이상 + BMI 14 ~ 49.9 : 4급 사회복무 소집대상
6. 204cm 이상 + BMI 14 미만 또는 50 이상 : 5급 평시면제
7. 146~158.9cm + BMI 14 ~ 49.9 : 4급 사회복무 소집대상
8. 146~158.9cm + BMI 14 미만 또는 BMI 50 이상 : 5급 평시면제
9. 140.1~145.9cm(체중 관계없음): 5급 평시면제
10. 140cm 이하(체중 관계없음): 6급 완전면제

2021년 기준 한국 남성 대상 한국군 징병기준(키와 체중기준)
1. 159~160cm + BMI16~34.9 : 3급 현역 징병대상
2. 161~203.9cm + BMI 16~34.9 : 현역 징병대상
- 1급 : BMI 20~24.9
- 2급 : BMI 18.5~19.9, BMI 25~29.9
- 3급 : BMI 16~18.4, BMI 30~34.9
3. 159~203.9cm + BMI 16 미만 또는 BMI 35 이상 : 4급 사회복무 소집대상
4. 204cm 이상(체중 관계없음) : 4급 사회복무 소집대상
5. 146~158.9cm(체중 관계없음): 4급 사회복무 소집대상
6. 140.1~145.9cm(체중 관계없음): 5급 평시면제
7. 140cm 이하(체중 관계없음): 6급 완전면제

이다. 이것으로 보면 한국 남성의 3급 현역 징병대상자가 일본 자위대 지원자 신체검사 기준에서는 일부 합격 대상(3급 현역 징병대상자이면서 BMI 18~18.4, BMI 30~30.9)도 있지만 상당수가 불합격 대상자입니다.
위 기준을 보면 BMI 17~17.9의 저체중자와 BMI 31~32.9의 비만자가 한국에서는 3급 현역 징병대상자로 판정되지만 일본 자위대 지원자 신체검사에서는 불합격 대상자이며, 체중 기준의 4급 사회복무 징용대상자는 일본 자위대 지원자 신체검사에서는 완전히 불합격 대상입니다.

위 기준은 키과 체중 기준에 따른것이며 질병이나 장애에 따른 기준은 확인이 어렵습니다. 한국 기준으로 3급 현역 징병대상자로 판정되거나 4급 사회복무 징용대상자로 판정되는 사람들이 키, 체중, 질환, 장애여부 관계없이 일본 자위대 지원자 신체검사 기준을 따르면 대체적으로 일본 자위대 지원자 신체검사에서는 불합격 대상자입니다.

이것은 정신적 문제가 있지만 가볍다고 해서 3급 현역 징병대상자로 판정되는 사람도 일본 자위대 지원자 신체검사 기준으로 보면 불합격 대상자로 추정됩니다. 일본어를 할줄 알고 아는 일본인이 있으면(아는 일본인 지인 중 보통사람이든, 자위대 대원 상관없이) 한국에서는 자위대 지원자 신체검사 불합격 대상자에 해당하는 남성들(저체중자, 비만자, 고혈압, 가볍게나마 정신적 어려움을 가지고 있는 사람)까지 징병하고, 사회복무로 징용을 하고 있다는 것을 알리는게 좋을것 같습니다.