221B. - 추리소설 마이너 갤러리

추리, 미스터리, 범죄, 스릴러 장르의 소설을 주제로 이야기를 나누는 공간입니다.

매니저

ㅇㅅㅇㅁㅇㅈㅇ(sggy0840)

부매니저

ㅇㅇ(dlrdud) ㅇㅇ(syy278) 나는해파리(audtjrdk…) 리키비쿠(sys1377)

개설일

2016-10-12

[일반] 221B.앱에서 작성

2023.09.14 22:02:29

조회 122 추천 1 댓글 6

221B

221B.

Here dwell together still two men of note

이 곳에는 여전히 두 사람이 살고 있으니

Who never lived and so can never die:

그들은 실제로 살아 있지 않아서 결코 죽지 않네

How very near they seem, yet how remote

그들이 얼마나 가깝게 느껴지는지, 또 한편

That age before the world went all awry.

세상이 엉망이 되기 전이 얼마나 멀게 느껴지는지.

But still the game’s afoot for those with ears

하지만 여전히 귓가에 들리는 먼 곳에서 부르는 소리가

Attuned to catch the distant view-halloo:

익숙한 자들을 위해 게임은 계속되네

England is England yet, for all our fears–

영국은 아직 영국이 아니고, 비록 두려울지라도

Only those things the heart believes are true.

마음 속에 믿고 있는 것만은 진실일지니.

A yellow fog swirls past the window-pane

누런 안개가 유리창 너머로 맴돌고

As night descends upon this fabled street:

이 전설적인 거리에 밤이 내려오면

A lonely hansom splashes through the rain,

외로운 이륜 마차가 빗발을 뚫고 달리고

The ghostly gas lamps fail at twenty feet.

지척에 가스등이 음산하게 희미한 빛을 발하리.

Here, though the world explode, these two survive,

이 곳에서 온 세상이 폭발한다 해도 두 사람은 살아 있을 것이고

And it is always eighteen ninety-five.

그 곳은 언제나 1895년이리라.

- dc official App

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2863	설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
28829	리뷰/ 리뷰/정보	슈도 우리오 <뇌남> 리뷰 [4]	Souvenir	23.09.30	197	3
28828	리뷰/ 리뷰/정보	9월 결산. [3]	%%	23.09.30	266	7
28827	일반	명제 제목 의미에 뽕 ㅈㄴ 차네 [2]	ㅇㅇ(121.139)	23.09.30	297	1
28826	일반	추석에 이북으로 구매한 책들 [2]	추갤러(118.217)	23.09.30	199	2
28824	일반	일본 단행본 가격 몇개 올려봄 [11]	ㅇㅇ(121.133)	23.09.30	343	3
28823	일반	십각관 읽고있는데 [5]	위쳇	23.09.30	221	0
28822	일반	그리고 아무도 죽지 않았다에서도 남주가 [2]	ㅇㅇ(121.139)	23.09.30	212	0
28821	일반	야 솔직히 트릭 한 번은 재현 해보고 싶지 않냐 [10]	USER01	23.09.30	312	1
28820	일반	내가 출판사에서 일하는데 어디 힘들다는 소리 들은 적도 없음 [10]	추갤러(112.171)	23.09.30	560	6
28818	일반	9월 독서 결산 [9]	책살돈이없어	23.09.30	212	3
28817	일반	명제 질문) 남주는 진짜 빡대가리인가? [5]	ㅇㅇ(121.139)	23.09.30	302	0
28815	일반	명제 깐 새끼들 누구냐 ㅋㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(121.139)	23.09.30	293	0
28814	일반	비누설) 명제를 다 읽었다. 지리네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.139)	23.09.30	135	1
28813	일반	나느15초후에죽는다 원서랑 가격차이많이나네 [6]	ㅇㅇ(175.223)	23.09.30	209	1
28812	일반	9월 결산 [2]	추리매니아	23.09.30	104	2
28811	일반	푸념글) 방주읽는중인데 눈물만 하염없이 흐르네 [11]	추갤러(211.44)	23.09.30	466	4
28810	일반	9월 결산 [2]	ㅇㅇ	23.09.30	144	3
28809	일반	념글 폐쇄 예정 장르소설 출판사 어디인 것 같음? [4]	추갤러(211.219)	23.09.30	281	1
28808	일반	fact) 추리소설이 글자낭비인 이유	ㅇㅇ(220.71)	23.09.30	365	1
28807	일반	잘린 머리에게 물어봐 이거 뭐야 [4]	X3	23.09.30	315	1
28806	리뷰/ 리뷰/정보	소방서 옆 경찰서 그리고 국과수 [1]	USER01	23.09.30	127	1
28805	일반	흑뢰성 일본역사 지식 없어도 읽을만함?? [4]	추갤러(218.239)	23.09.30	266	1
28804	일반	방주가 국내서 많이 팔렸으려나? [3]	ㅇㅇ(222.121)	23.09.30	277	0
28803	리뷰/ 리뷰/정보	밀실살인게임-왕수비차잡기 읽고 왔어요. [1]	ㅇㅇ	23.09.30	362	1
28800	리뷰/ 리뷰/정보	다카노 가즈아키 - 제노사이드 [10]	에슐리	23.09.29	674	11
28799	일반	일본 원서 보시는 분들 뵈려면 어느 게시판이나 갤을 가야 할까요? [3]	水鏡瑞希	23.09.29	286	1
28798	일반	십계 언제나옴??? [1]	ㅇㅇ(218.150)	23.09.29	182	0
28797	일반	일본 형사/경찰 소설 추천 좀 [3]	N29	23.09.29	207	0
28796	일반	세계3대명작이라는거중에 [4]	ㅇㅇ	23.09.29	314	0
28795	일반	펨코 미스테리쪽도 활발하긴 하구나 [2]	5555(121.131)	23.09.29	306	0
28794	일반	이 표지를 보셈 [4]	ㅇㅇ(59.24)	23.09.29	368	4
28793	리뷰/ 리뷰/정보	강스포)유리탑의 살인 - 본격미스테리에 보내는 애가 [3]	5555(121.131)	23.09.29	445	8
28792	일반	추리소설 제목이 기억안남 [2]	추갤러(175.194)	23.09.29	186	0
28791	리뷰/ 리뷰/정보	[스포일러] 화석소녀 [1]	USER01	23.09.29	122	1
28790	일반	추린이 방주 읽어보려고하는데 [2]	ㅇㅇ	23.09.29	194	0
28789	일반	블루홀이 1인급이었냐 [3]	ㅇㅇ(222.121)	23.09.29	277	1
28788	일반	[허무에의 제물] 포기 [2]	USER01	23.09.29	260	0
28786	일반	[허무에의 제물] 독서 시작 [4]	USER01	23.09.29	206	1
28785	일반	블루홀식스가 1인 출판사냐	ㅇㅇ(222.121)	23.09.29	296	0
28784	일반	조즈카 2권 언제정발됨 [1]	인하윤섹시댄스	23.09.29	369	7
28783	일반	와 씨발 조즈카 존나 재밌어서 순식간에 달렸네 [5]	인하윤섹시댄스	23.09.29	677	11
28782	일반	출판사가 어렵다느니 망한다느니 [3]	USER01	23.09.29	403	0
28781	일반	출판계 불황 이거 웃긴게 [6]	ㅇㅇ(175.223)	23.09.29	562	4
28780	일반	방주 읽으려고 표지 넘기다가 눈물날뻔 [12]	ㅇㅇ(121.133)	23.09.29	495	2
28779	리뷰/ 리뷰/정보	(스포) 요리 미스터리의 첫맛: 음식의 불가분성 (非문학 시리즈) [6]	탐정B문학	23.09.28	209	7
28778	리뷰/ 리뷰/정보	소방서 옆 경찰서 [3]	USER01	23.09.28	372	9
28777	일반	이 세상 끝의 살인 정발 힘드나?..	시마다기요시	23.09.28	148	4
28776	일반	사람의 희노애락을 이해하지 못하고 공감력 결여된 소시오패스는 [11]	ㅇㅇ(182.222)	23.09.28	324	1
28775	일반	책 살 것인지 고민 중.	%%	23.09.28	104	2
28774	일반	연휴 첫날 명탐정의 제물 읽었음 [1]	ㅇㅇ(118.32)	23.09.28	202	1