디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역/창작] 230324 L! ANNG ( 반자이 후 - 세카스파 전 )

Sorority갤로그로 이동합니다. 2023.03.24 22:58:51
조회 282 추천 10 댓글 3

														


후 : 후리하타 아이 (쿠로사와 루비 역)

코 : 코미야 아리사 (쿠로사와 다이아 역)

리 : Liyuu (탕 쿠쿠 역)

스 : 스즈하라 노조미 (사쿠라코지 키나코 역)


* 징글

* 광고


루비 : 푼푼 룰렛 스타트! 삐비빅삑삑삑!

키나코 : 마지막 까지 안 들으면 키나코라도 푼푼 화내요!

모두 : "러브라이브! 시리즈의 올 나이트 니폰 GOLD!"


후 : "러브라이브! 시리즈의 올 나이트 니폰 GOLD!" '러브라이브! 선샤인!!' Aqours 쿠로사와 루비 역 후리하타 아이입니다.

코 : 쿠로사와 다이아 역 코미야 아리사입니다.

후 : 여기부터는 리에라 멤버와 전해드려요. 자기소개를. 우선 리쨩부터

리 : 멋진 목소리 사람? 사람? 아아!

모두 : 멋진 목소리 사람!

리 : 감사합니다. 리유입니다.

후 : 부탁합니다 계속해서?

스 : 여러분 안녕하심까

모두 : 안녕하심까

스 : 여긴 대체 어디인가요

모두 : 러브라이브! 시리즈의 올 나이트 니폰 GOLD!

스 : 그렇군요 감사합니다.  논쨩입니다. 잘 부탁합니다.

후 : 리에라쨩 놀러왔어요

스 : 감사합니다.

후 : 아리쨩 논쨩과 이런거

스 : 기뻐요

코 : 처음이구나

스 : 저 팬미팅 아쿠아 참가할 때 바로 옆에서 코미야씨 등장한 적 있어서

후 : 어떤 일이야?

코 : 객석 등장 아니야? 그런 연출이었어 왜 웃는거야? 나 뿐만 아니야

스 : 3초 정도 눈이 맞아서 그 뒤에 뭔가 두근두근

후 : 그 뒤로 두근두근

코 : 항상 귀여운애 찾고 있어서 찾아낸건가

스 : 기뻐요

후 : 눈이 맞았다는데 리에라도 라이브 했는데 우리들도 라이브해서 같은 리허설 스튜디오, 옆인 적이 있어서. 그래서 아리사가 말해 아리사

코 : 리허설 끝나는 시간이 같아서 와 나왔더니 있어서 이야기했어. 리에라와 아쿠아 몇 명인가 남은 애들이 와이와이 해서 모두 돌아가려고 했지만 나는 가방 놔둬서 집으려고 바이바이 준비하고 눈 나올때 와 하는 목소리 들려서 아직 있었나 했더니 엘리베이터 타는 순간이라 나도 탈래 하고 뛰어가서 타고 돌아보니 리에라쨩만 있었어

후 : 아쿠아 아니라

코 : 리에라쨩만 있어서

후 : 아쿠아 텐션으로. 누가 있었어

리 : 저 있었어요

코 : 다테쨩도 있었고 에모링도 있고

후 : 리쨩 어땠어?

리 : 뭔가 에? 하는

후 : 그런 텐션이지.

코 : 다들 상냥해서 기다려줘서

후 : 좀 기다려

코 : 문 닫힐때 와 해서

후 : 좋은 에피소드

리 : 사실 리허설 날은 시간대로라면 안 만나요.

코 :그랬구나

리 : 사실 리에라가 누르고 아쿠아가

코 : 그랬구나.

리 : 리허설은 ??한 적도 있구나 하고.

후 : 리쨩이 업계용어 말해서 두근두근 감았다거나 말았다거니 기억했구나. 리허설 감는다? 감자?

코 : 감기 위해서. 개인 연습해서 맞추자고. 그래서. 여러분 이야기 안 끝나지만 우선 3월 4/5일 벨루나 돔 개최한 3rd 파이널 있네요

스 : 수고했습니다

리 : 감사합니다

후 : 전주인가? 세컨드 앨범 릴리즈 해서 축하합니다. 여기서도 그렇지만 나 봤어.

코 : 그렇지?

후 : 다들 하고 교차점에서

스 리 : 감사합니다

후 : 그 이야기도 해볼까 해요. 그러면 갑니다. 메일과 엽서 소개할게요. 우선 리쨩.

리 : 하리센씨. "리에라 3rd 7도시 14공연 수고했습니다. 9명 리에라 팀워크나 퍼포먼스가 공연을 거듭하면서 진화해서 매번 참가하는 것이 기대되었고 즐거운 투어 개최 감사합니다"

스 : 킨피라리씨. "리에라 3rd 완주 축하합니다. 이번에는 9명 첫 라이브 투어네요. 끝내고 솔직한 감상 듣고 싶습니다" 감사합니다.

후 : 이건 듣고 싶네

코 : 듣고싶어

후 : 어땠어?

리 : 어땠어?

후 : 여러 마음이 들겠지만

코 : 논쨩은 첫 단독 라이브 출연이잖아요

스 : 맞아요 제가 무대 선 모습이 상상되지 않아서 굉장히 불안했는데 무대 서 보니 여러분이 따뜻하게 블레이드 흔들어주셔서 즐겁다는 감정만 들고

후 : 멋지네요

스 : 정말 즐거운 라이브였어요

코 : 으음

후 : 리쨩은?

리 : 저는 솔직한 감상은 분주했어요

코 : 무대가?

리 : 무대가 반 정도 늘어나서 여러가지 대기실에서 즐거운 것도 늘었어요

코 : 좋네

후 : 대기실도?

리 : 맞아요

후 : 리에라는 이번 투어로 파이널도 그렇지만 돔을 경험해서

스 : 그렇네요

후 : 목소리 라이브 9명 라이브 경험해서 짧은 시간에 경험했는데 지금 듣고 긍정적인 공기가

코 : 멋져 애니 2기 곡도 많이 담긴 투어고

스 : 맞아요

후 : 굉장하네 생각했어

코 : 이런 많은 것에서 1월 매주 말 했어 굉장해.

스 : 맞아요

후 : 순식간에. 12월은 목소리 없고 3월은 목소리 있는 라이브 어땠어?

리 : 리에라 맨 처음에 리리이베도 사람조차 없고

스 : 관객이

리 : 무관객 해서 퍼스트, 세컨드때는 겨우 여러분과 만나서 함께 라이브 하게 되었고 이번에 3rd 마지막 사이타마에서 목소리도 있어서 정말 지금까지의 라이브도 전부 다른 풍경을 봤구나 하고 생각해서. 역시 목소리 있는거 없는 거 다르구나 생각하고 반대로 사이타마 가장 마지막 MC도 말했느데 목소리 없는 라이브도 참가한다고 생각한 여러분 굉장하다고 생각했어요

후 : 그렇네

스 : ㄱ마사합니다.

후 : 논쨩은 어땠어?

스 : 목소리 있는 여러분의 성량에도 놀랐고 저희보다 목소리 크지 않나 하고.

후; 그럴지도

스 : 첫 목소리 있는 라이브 1기생의 선배들의 눈물이 인상적이고 무관객 때부터 저도 그 유일 관객으로

코 : 그렇지 리리이베때부터 있었지

스 : 지켜봐서 그걸 무대 위에서 볼 수 있어서 목소리가 특별해졌구나 느꼈어요

후 : 그렇지

코 : 멋지네

후 : 1기생 2기생의 인연이라는 것도 MC에서 쿠마쨩이 이야기했지

스 : 맞아요

후 : 콜레스지만 일부러 잊었구나 하면서

코 : 맞아

후 : 1기생 먼저

코 : 리쨩부터?

스 : 맞아요

코 : 쿠마쨩 언제나

후 : 나는 언제나

코 : 생방송 라이브나 뭔가 이벤트 사진을 보고 있어서 그런가 싶어서 그걸 내보내는 운영도 OK 나오는구나. 그 정도로 뭐랄까 굉장히 머리 깨어있는 애라고

후 : 리쨩 몰랐어?

리 : 몰랐어요 그 자리서 보고 에?하고

후 : 얘 까먹었나?

리 : 목소리 첫날이라 괜찮아?

코 : 놀라서 까먹었나?

리 : 바로 다음 곡 가는데 하고. 앞으로 관객들 괜찮아?

코 : 정신줄 놨나 하고

후 : 알고 한거네요. 감사합니다.

스 리 : 감사합니다.

후 : '구소쿠무시노래'씨. "리에라 3rd 파이널 사이타마 수고했습니다. 단독 공연 첫 목소리 OK라 우리 목소리 듣고 리에라 모습을 보고 눈물났습니다"

리 스 : 감사합니다.

리 : '본'씨. "첫 목소리 공연이라 기대했지만 참가해서 놀랐습니다. 즐겁거나 안 즐겁거나 그런 차원 이야기가 아니라 뭔가 나 지금 살아 있다. 태어나 다행이라고 실감한 라이브입니다. 비타민서머는 리에라와 회장 목소리 섞여서 벨루나 돔이 축제장 되었다고 느꼈습니다. 모두와 함께 즐겨서 즐거웠습니다"

후 : 목소리 이야기 했는데 경험한 것이 처음이 돔 규모라니.

코 : 너무

후 : 꾸욱 응축되어서. 악곡 콜레스는 본인들도 어디서 들어가는가 하는 것도 몰랐겠지만

리 : 맞아요

후 : 우리들도 일체감 낸다는 것도 있었겠지만 경험해서 어땠어? 일체감이나 힘 느꼈어?

스 : 처음부터 굉장히 딱 맞아서

후 : 멋지네

스 : 연습했나 생각해서 따뜻한 마음. 비타민 서머라는 곡 있는데 그 곡이 예이예이하는 곳이 콜 넣기 쉬운 곡이라 굉장해!

후 : 놀랐어?

스 : 노래하면서 놀라는 느낌이 즐거웠어요

리 : 네. 찬스데이 찬스웨이는 축제라는 곡이니까 도중부터 어이어이하고 축제하는구나 하고. 원래 멜로디 있지만 이 때 멤버 여러분도 정말 들떠서 멜로디 잊고 소레 소레 하는

코 : 그것도 라이브지

리 : 정말 즐거웠어요..

스 : 즐거웠어요

후 : 보통 그런 첫 경험 돔에서 놀라고 물러나지만 리에라는 지금도 멜로디 따서

코 : 처음부터

후 : 대담하다 생각해

코 : 그 정도로 지금까지 투어로 많이 쌓아온 것이 있어서겠지

후 : 이 투어 자체도 작년부터 하고 있는 것이고 점점 파워업했구나 하는 것을 우리들도 느끼고 당당하구나 생각하지만 돔 어땠어요?

스 : 너무 넓어서 놀랐어요. 리허설 영상 봤을 때 우리들 왜 이리 작지 생각해서. 어떻게 해야 뒤의 관객도 볼 수 있나 하는 걸 불안해 했지만 하지만 역시 당일 해 보니까 뭐랄까, 자신을 돔의 넓이에 지지 않을 정도로 개방했나 해서 좋은 경험이라고.

리 : 네

후 : 그렇지?

리 : 넓어졌어요

코 : 그렇지

리 : 이번에 투어라 마지막만 돔이니까, 아레나에서 아레나 느낌으로 처음에 리허설 해서 가장 넓은 번호가 15, 16이라 이번에는 돔이 되어서 끝이 38까지 가거든요. 그래서 그렇게 펼쳐지는 위치 바뀌지 않은 곡은 16 여기 인가요?

스 : 맞아

리 : 16 이렇게 가깝구나 생각했어요

코 :흔히 있는 일이지

후 : 9명 포메이션이라 대단하네

리 스 : 감사합니다.

후 : 메일 가요

코 : 센토무냐씨. "리에라 2nd 앨범 발매 축하합니다. 발매일에 샀어요. 무려 간 가게는 품절! 예약해서 다행이에요. Second Sparkle은 멋있는 리에라 보여주는 곡이라 좋아합니다"

후 : 오시보리씨. "리에라 Second Sparkle mV 공개되었네요. 다크한 분위기 모노톤 의상 매치. 멋있는 표정은 여러가지 넘은 리에라라 지을 수 있는 표정. 믿고 나아간다는 가사처럼 앞으로도 따라갑니다"

리 스 : 감사합니다.

후 : Second Sparkle 발매 감사합니다

리 스 : 감샇바니다

후 : MV가

코 : 엄청 좋지

리 스 : 감사합니다.

후 : 멋있어

리 스 : 감사합니다.

후 : MV 촬영 비화 듣고 싶은데 며칠?

리 : 1일간. 하이페이스로

후 : 컷수도 많고 9명이지

코 : 스튜디오도 엄청 공들인 연출이라 시간 걸릴땐데

리 : 한 명 한 명 팟 팟하고

후 : 다들 표정이

코 : 나기쨩 로케인가 싶은 곳도. 영상인가?

스 : 영상이에요.

코 : 과연 최신이네. 도심지야

후 : 도심다운. 세련된 하라쥬쿠에 학교 있는 리에라쨩답구나 하고

스 : 아녜요

코 : 차이가 있구나 하고

후 : 9명의 포메이션 박력이 MV에도 나타나서. 특히 처음 스커트

코 : 인트로

후 : 기품있는 안무, 성장과 어른스럼 느끼고 가사처럼 따라가고 싶다는 생각 드는 MV네요

스 리 : 감사합니다.

후 : 9명 버전과 솔로곡 들어 가 있고

코 : 게다가 '와타신 2022년 버전'이라는

스 : 맞아요

코 : 이건?

스 : 리리이베에서 공개한 새로운 9명 노래한 버전이에요

코 : 원래 5명 곡이지만 9명 곡 되어서

후 : 그렇지

스 : 여러가지 버전이 있어서

리 : 네

후 : 대볼륨 앨범. 특전도 있으니 아직 안 사신 분 사 주세요

리 스 : 감사합니다.

후 : 여러분 많은 메일 감사합니다. 그러면 한 곡 전해드릴게요. 이번 전ㅇ하는 곡은?

리 : 3/15일 발매된 리에라 2nd 앨범에서 리에라가 부르는 Second Sparkle

후 : 좋은 흐름이네요

코 : 딱 맞아

후 : 벨루나 돔에서 첫공개된 곡이에요

스 : 맞아요

후 : 여러 마음을 담아서 되씹어보실까. 추천 포인트 있나요?

스 : 멋있고 새로운 리에라를 볼 수 있고 가사도 강력하고.

후 : 리쨩은?

리 : 밝은 리에라지만 이번에 조금 현실적으로 아 바뀐다하는 느낌으로 Second Sparkle에서 느껴지는 분위기구나 생각해서 여러분 많이 들어주세요

후 : 그래서 그런 주목 포인트도 짚어가며 들어주세요. 그러면 곡 소개를 부탁합니다.

스 : 리에라가 부르는

리 스 : 'Second Sparkle'


* 'Second Sparkle'


후 : 들으신 곡은 리에라가 부르는 세컨드 스파클입니다. 리에라 여러분은 3교 공동 코너에 등장해주세요

리 스 : 부탁합니다


자동등록방지

추천 비추천

10

고정닉 9

7

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3006 설문 여행 같이 다니면 고난이 예상되는 스타는? 운영자 25/04/28 - -
6037056 공지 자주 쓰이는 링크 모음 [9] 치카난데쇼우카갤로그로 이동합니다. 25.02.09 5651 13
6037104 공지 가이드 말머리 추가 및 공지 운영에 관하여 [20] 으유카와갤로그로 이동합니다. 25.02.09 4438 31
4938290 공지 스파이더맨의 배우는 누구라고 생각하냐 [85] ㅇㅇ(125.130) 22.11.01 55516 304
4314293 공지 건의사항 및 요청 불판 불판관리갤로그로 이동합니다. 21.10.08 132727 173
6117724 일반 3집 정보뜨나 [2] 꾸까농갤로그로 이동합니다. 16:48 27 0
6117723 일반 미체험 호라이즌 정규라이브 나온적 있나? [3] 탕탕볼갤로그로 이동합니다. 16:48 25 0
6117722 일반 하네다공항에 샤워실 없어졌나?? [1] sia06갤로그로 이동합니다. 16:48 18 0
6117721 일반 쿠리팡 카호 뭐가문젠데 느낌이 안오지 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:46 33 0
6117720 일반 오늘따라직관이가고싶네 [3] 목줄갤로그로 이동합니다. 16:41 23 1
6117719 일반 카나자와 밥 보다가 공항 밥값보니 입맛이 안든다 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:38 63 0
6117718 일반 트위터 알림 왜 안오냐 [5] 스와왑갤로그로 이동합니다. 16:32 66 0
6117717 일반 뭐야 귀여워 [1] CHiKO갤로그로 이동합니다. 16:28 48 0
6117716 일반 대체 이건 뭔꿈이지 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:27 67 1
6117715 일반 피치런 꿀팁 없냐 [18] PRV갤로그로 이동합니다. 16:21 100 0
6117714 일반 소신발언)쿠리팡 사야 표독해서 좋아 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:21 61 0
6117712 뉴짤 카오링 뉴짤(추가) [1] 쁘렝땅갤로그로 이동합니다. 16:15 50 2
6117711 일반 이걸 볼때마다 이거 떠오르네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:14 50 2
6117710 일반 물붕이 전역함 [40] 시오카나의이불갤로그로 이동합니다. 16:11 323 16
6117709 일반 표독 사야 온순하게 바꾸는 법 [4] 火水金갤로그로 이동합니다. 16:11 63 0
6117708 일반 스카이라이너 올려치기 좀 심하다고 생각함 [26] 오오니시아구리갤로그로 이동합니다. 16:11 142 1
6117707 일반 짱룡 보러 왔다 [4] Check갤로그로 이동합니다. 16:11 61 1
6117706 일반 시키쨩 볼 말랑말랑... 리꼬갤로그로 이동합니다. 16:08 30 0
6117705 일반 365데이즈 캐릭터 성우 동시에 틀어주는거도 미쳤는데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:01 57 0
6117704 일반 오사카 영국관 홍차세트라는데 [8] 전궁물산갤로그로 이동합니다. 16:00 106 0
6117703 일반 튜토리에라 라이브 이거 설마 2지망 넣지 말고 따로 신청 했어야 함?? [4] 미나토구살고싶다갤로그로 이동합니다. 15:57 56 0
6117701 일반 직관 간것 중에 놀라웠던 노래들 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:54 76 0
6117700 일반 자기야 왜 또 칭얼거려 aaab갤로그로 이동합니다. 15:54 55 0
6117699 일반 셔츠에 타이라.. [4] YOUYOU갤로그로 이동합니다. 15:52 91 0
6117698 일반 골든위크 일본 가는 돈에 조금 보태면 유럽인데 [3] 미빔갤로그로 이동합니다. 15:47 92 0
6117697 일반 리언니는 봄에 단풍놀이 한다고 놀림받았지만 [2] 오토노키자카갤로그로 이동합니다. 15:45 72 1
6117696 일반 아 존나 귀엽네 ㅋㅋㅋ [24] 다테사유리갤로그로 이동합니다. 15:44 175 1
6117695 일반 5에라 도쿄는 cd선행이지? [6] 사사이나코토갤로그로 이동합니다. 15:44 72 0
6117694 일반 골든위크에 일본 가는 사람들이 제일 부러움 [12] 76갤로그로 이동합니다. 15:41 123 1
6117693 일반 그래도 하스 공식 최고의 연출은 [4] ENEI갤로그로 이동합니다. 15:38 113 1
6117692 일반 골든위크에 후쿠오카 가는애들은 미리 나눔좀 하고가 [3] 갈닢갤로그로 이동합니다. 15:37 80 0
6117691 일반 현실이 나를 엄습해온다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:37 21 0
6117690 일반 나는 논픽션 히어로쇼가 제일 소름 돋았음 [4] 여권갤로그로 이동합니다. 15:36 83 0
6117689 일반 그래도 처음 일본 갈 때는 나리타 익스프레스 타고 요코하마로 이동했는데 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:36 28 0
6117688 일반 혹시 이 갤에 페이이지로 공과금 내본 갤럼 계심? [10] 위즈우익수스위스갤로그로 이동합니다. 15:35 101 0
6117687 일반 골든위크 부럽구나... [2] 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 15:34 48 1
6117686 일반 사야 쿠리팡 왤캐 표독함? [4] 호노카센타갤로그로 이동합니다. 15:33 73 0
6117685 일반 23:내년엔 일본 그만가야지 24:내년엔 일본 그만가야지 [9] 탕탕볼갤로그로 이동합니다. 15:31 65 1
6117684 일반 링투퓨 소름 존나 돋긴 했어 [11] 스와왑갤로그로 이동합니다. 15:31 91 1
6117683 일반 일본가고싶은대 물갤평균금수저아니라서 못가내 AziaroN갤로그로 이동합니다. 15:30 26 0
6117682 일반 8월 11일 리에라이벤은 또 뭐임? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:28 27 0
6117681 일반 5에라 한번만 갈 수 있다면 [12] 귤맛갤로그로 이동합니다. 15:26 85 1
6117680 일반 세컨 치바 링투퓨보고 진짜 4월부터 7월까지 링투퓨만 들었는데 코이즈미식당갤로그로 이동합니다. 15:26 23 0
6117679 일반 김네다 만들어달라고!!!! [3] 탕탕볼갤로그로 이동합니다. 15:24 58 1
6117678 일반 나리타 공항이 좆같다고? [3] 여권갤로그로 이동합니다. 15:24 92 1
6117677 일반 NEX는 운행하다가 중간에 분리 되는게 재밌었는데 ㅋㅋㅋ [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:23 69 1
뉴스 백종원, 프랑스서 고기 써는 모습 ‘포착’…잇딴 논란 속 방송 재개? 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2