디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] ㅂㅎㄱ 이번 쇄골천사 왜이리 찝찝한지 모르겠어 (스포)앱에서 작성

ㅇㅇ(211.234) 2024.05.20 23:40:11
조회 3082 추천 35 댓글 29

스포일러 주의 내용을 확인하시려면 스크롤 해주세요.
만두이미지


우선 초연 회전러이고 필요시 티켓 첨부할게.
그런데 그렇게까지 원색적이거나 불필요한 워딩은 없을 거야.

쇄골천사 초연은 내게 첫 일본 원작의 연극이었어.
원래 일본 감성을 별로 안좋아해서 (특히 여성관에 대해서...)
잘 찾아보는 편은 아니었는데
좋아하는 배우들이 꽤 많았고 또 제목이 특이해서 자첫했다가 감겼던 기억이 있어.

일본 대본은 인터넷상에 올라와 있어서 파파고의 힘을 빌려
어떻게든 번역해보려고 고군분투한 적이 있는데
초반부터 너무 빻은 상황이 많아서... 그냥 그만 뒀어
(요시오가 우리 누나 팬티 줄까 이런 말을 했던 기억이...)

그래서 극단에서 로컬라이징? 이랄까. 잘 했다 생각했거든.
불쾌한 부분도 없고 젠더감수성도 좋다 생각했어


그런데 이번에 추가한 씬...
굳이 필요했을까? 하는 감상이 남았어.

토루가 친구 집에서 처음으로 AV를 봤다는 씬.
그래 그럴수는 있는데...
"여자는 진짜 신비롭지않냐?"를 고작 AV 보고나서 한다는 것.
그리고
카즈에랑 그짓을 하고 싶다고 생각하는 것...
(심지어 사귀지도 않는데 혼자 망상하는게 너무 싫었어)

토루 라는 캐릭터 자체를 너무 비호감으로 만든 것 같고


더욱이 그 씬 직후에 카즈에가 사망하게 되면서
이게 뭐지? 싶더라

그리고 나만 불쾌했을 수는 있는데...
아버지 씬이 수정되면서
생전 카즈에와 겹치는 부분.
왜이리 그 씬 자체가 더럽게?? 느껴지는지 모르겠어...

사랑하는 딸을 잃은 아버지의 슬픔이 연출상 느껴지지 않았어




나를 초연충으로 만들다니...
슬프다. ㅠㅠ 쥐고 있는 회차를 놓지도 못하고
내일도 2차 티켓팅을 해야하는데... 너무 심란하다.


+
적고나서 생각해보니 재연의 시선 자체가 너무 남성적?이 된듯...
토루를 야구배트로 때리려고 하는 씬도 개그로 넘기기 힘들어서 싫어

추천 비추천

35

고정닉 0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2868 설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
2870 이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
1 공지 뮤지컬 연극 미니 갤러리 가이드(22.10.28ver) ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.22 30018 56
181742 공지 신고게시판 [87] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.12.15 36401 6
158256 공지 주차글 정리 [21] ㅇㅇ(210.121) 23.08.19 8685 88
105718 공지 ##### 댕로 솔플 가능 식당 ##### [649] ㅇㅇ(58.77) 23.02.06 30555 242
99748 공지 ####뮤연갤 박제내역 모음#### [23] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.01.18 20951 35
210758 일반 ㄴㄴㅎㄱㄱ) 240613 머피 밤공 ㅇㅇ(211.234) 11:00 4 0
210757 일반 ㅃ 본진이 쉬면 찍먹할 의욕도 안드는데 [4] ㅇㅇ(211.234) 10:56 77 0
210756 일반 ㅃ 배우가 겹치기하는데 내 회전극에서만 별로면 [9] ㅇㅇ(211.234) 10:52 248 0
210755 일반 ㅃㅃ 일리아드 아코디언 뮤즈 너무 궁금해... [7] ㅇㅇ(58.225) 10:46 141 0
210754 일반 ㅇㄷㄱㅁㅇ 6/15 7시 카르밀라 ㅇㅇ(118.235) 10:22 141 1
210753 일반 ㅇㅅㅌㄱ 준휘세훈이 팬레터 연습영상 올려줬다ㅜㅠㅠ [34] ㅇㅇ(118.235) 10:22 662 9
210752 정보 ㅌㅇㄱ 카르밀라 무대 사진 [4] ㅇㅇ(118.235) 10:20 337 6
210751 일반 ㅃㅃ 등등곡 배경 (정여립의 난, 기축옥사) 알고 싶은 바발들 [2] ㅇㅇ(118.235) 10:10 261 9
210750 일반 ㅃㅈㅁㄱㅁㅇ) 자유 엘베 이용 못하지...? [8] ㅇㅇ(211.246) 10:06 450 0
210749 일반 ㅃㅃ 텍스트 탄탄 극에 본진이 있다는 것 [7] ㅇㅇ(118.235) 10:04 384 0
210748 일반 ㅃ 벚꽃동산 원래 희곡 읽고가면 더 재밌을것 같더라 [3] ㅇㅇ(118.235) 09:49 172 0
210747 일반 ㅃㅈㅁㄱㅁㅇ 제작사 잘못으로 공연 중 사고 소보원 신고해본 바발? [13] ㅇㅇ(222.106) 09:22 1218 15
210745 일반 ㅃㅃ) 내가 무슨 책을 샀을까? (냥사진주의) [33] ㅇㅇ(223.38) 08:59 629 2
210744 일반 ★삭제★ 된 글 복구신청하는 방법 [7] ㅇㅇ(110.70) 08:21 447 34
210741 일반 ㅃ동현준영지온 같은 극 다른캐가 보고싶다 [38] ㅇㅇ(172.225) 01:45 836 1
210740 일반 잠이안와서 간만에 써보는 개츠비 이야기 [5] ㅇㅇ(118.235) 01:44 498 18
210739 일반 ㅃ 아 한밤개 보고싶다 [12] ㅇㅇ(118.235) 01:18 296 0
210738 일반 Q. 일리아드 보기 전 읽어야 할 내용 있을까? [37] ㅇㅇ(110.70) 01:11 1179 24
210737 일반 (스포) 역알못이 이해한 등등곡 줄거리.. 별건없음 주의 [41] ㅇㅇ(110.70) 00:56 738 25
210736 일반 ㅃㅃ 어쩌다 보니 에밀 첫공 다 챙겼는데 [14] ㅇㅇ(118.235) 00:47 1047 15
210735 일반 ㅃㅃ 개노답캐를 배우 매력으로 살리는거 재밌는듯... [8] ㅇㅇ(118.235) 00:44 1243 1
210734 일반 ㅈㅁㄱㅁㅇ 베어 스포씬에서 (스포유) [6] ㅇㅇ(211.246) 00:40 511 0
210733 일반 ########해 떠라 해 떠라 아무말 불판######## [868] ㅇㅇ(210.183) 00:26 2772 0
210732 일반 ##### 협객외전 럭드 교환 불판 ##### [3] ㅇㅇ(118.235) 00:09 264 0
210730 정보 미오 위메프 최대특가 [29] ㅇㅇ(211.246) 00:04 1698 3
210729 일반 #####수요 없는 공급 불판##### ㅇㅇ(223.62) 00:00 168 0
210728 일반 내가 영업을 한다 (데미안)(흰형훈)(싱클레어)(단한번남음) [9] ㅇㅇ(118.235) 06.13 516 8
210726 일반 ㅈㅁㄱㅁㅇ 새벽입구 폴라 교환권으로 주니? [2] ㅇㅇ(121.142) 06.13 549 0
210725 일반 ㅃ 베어 정원피터랑 석호피터 이거 없어졌네ㅠ [8] ㅇㅇ(39.7) 06.13 1174 0
210724 일반 ㅃㅃㅃ 아니 배훈 뭐야 [31] ㅇㅇ(118.235) 06.13 2040 0
210723 일반 ㅇㅅㅌㄱ 영라빈 가장 사랑하는 피아노 연주 [5] ㅇㅇ(211.212) 06.13 555 21
210722 일반 ㄴㄴㄱㅁㅇ 초대권 하나 할인권 하나 나눔 [12] ㅇㅇ(58.29) 06.13 721 7
210721 불판 벚꽃동산 끝 [25] ㅇㅇ(172.226) 06.13 605 7
210720 불판 새벽입구 끝 아까 [37] ㅇㅇ(211.234) 06.13 1066 15
210719 일반 ㅈㅁㄱㅁㅇ 혹시 이 짤 무슨 극인지 알 수 있을까? [22] ㅇㅇ(223.38) 06.13 1466 6
210718 일반 댄시 닮은꼴 심즈사진 어디있더라 [1] 뮤갤러(220.120) 06.13 239 0
210717 일반 ㅃㅃㅃ미오 온플로 물결처럼 흐르는 달빛~ [3] ㅇㅇ(223.62) 06.13 467 0
210715 일반 ㅃㅃㅃ 무인도 탈출기 럭드 테이블 포스트잇 볼래? ㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(223.38) 06.13 630 5
210713 일반 오늘 새벽 입구 본 바발들 없니.. [7] ㅇㅇ(223.38) 06.13 924 1
210712 일반 ㅌㅇㄱ 꽃에밀 지우클로드 첫공 사진 [16] ㅇㅇ(211.110) 06.13 1140 24
210711 일반 ㄱㅅㄱㅁㅇ) 오늘 클로저 커튼콜 및 무대인사 볼래 [4] ㅇㅇ(211.234) 06.13 407 15
210709 일반 ㅃㅃ 럭드 다 폴라 뽑는데 나만 안나오면 [36] ㅇㅇ(1.216) 06.13 1372 0
210708 정보 ㅌㅇㄱ) 트루스토리 캐릭터포스터 [11] ㅇㅇ(118.235) 06.13 846 16
210707 불판 베어 끝 [161] ㅇㅇ(106.101) 06.13 1618 20
210706 일반 ㅍㄹㄱㅁㅇ 덕마일리지 적립했더니 럭드에서 뽑았다!!!(맨밑에 스포) [3] ㅇㅇ(118.235) 06.13 842 19
210705 불판 데미안 끝 관대까지 [9] ㅇㅇ(106.101) 06.13 296 3
210704 일반 ㅃ 오늘 모극 보는데 컷콜 후 마이크가 안꺼졌어 [24] ㅇㅇ(223.38) 06.13 2778 6
210703 일반 ㅈㅁㄱㅁㅇ) 에밀 보러 가기 전에 알아두면 좋은 거 있어? [6] ㅇㅇ(211.36) 06.13 434 1
210701 일반 ㅈㅁㄱㅁㅇ 협객외전 넘버 제목 [5] ㅇㅇ(211.234) 06.13 196 0
210700 불판 클로저 끝 [63] ㅇㅇ(106.101) 06.13 670 14
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2