디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[자막] Desperate Housewives 206 한글 자막 올립니다

피츠버거 2005.11.10 17:42:00
조회 1534 추천 0 댓글 18




중국 싸이트에서 받은 영자자막이 좀 이상해서  생각보다 번역이 늦어지게 되었습니다. 그동안 낚시글에 시달리느라 고생하셨습니다... -_-;; 틀린 부분이 있으면 지적해주시고, 즐감하세요~

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 일진들과 붙어도 절대 밀리지 않을 것 같은 여자스타는? 운영자 21/10/26 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [67] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 226983 607
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 133024 493
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [55] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 152816 849
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [99] 운영자 05.01.14 144376 53
1262010 판의 미로 노잼이네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:56 6 0
1262009 저도 부탁드려요. 깡이(112.212) 01:18 9 0
1262008 웨스트월드 볼만하냐 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:06 17 0
1262007 워킹데드 재밌었다 하차한다 [2] ㅇㅇ(118.235) 00:52 29 0
1262006 인베이전 연기 시발 ㅇㅇ(39.7) 00:50 10 0
1262005 여 소받고 싶은게이 있누?ㅋㅋ ㅇㅇ(101.101) 00:48 15 1
1262004 지네이션 vs 워킹데드 머가잼슴 ㅇㅇ(153.230) 00:43 9 0
1262003 왕겜충들 쉴드치느라 바쁘네 ㅋㅋ 응 오겜이 이겼어 그린홈갤로그로 이동합니다. 00:35 19 0
1262002 영국왕실이 영향력쌤 비틀즈가 영향력쌤? ㅇㅇ(222.238) 00:24 8 0
1262001 비틀즈가 해리포터보다 유명함? ㅇㅇ(222.238) 00:18 11 0
1262000 여자 많이 만나는법 알려줌 ㄹㅇㅋㅋ ㅇㅇ(101.101) 00:00 18 1
1261999 워킹데드 시즌5인데 더 볼 가치있냐 [1] ㅇㅇ(118.235) 10.27 19 0
1261998 선생님들 이거 뭐라고 번역하나요? ㅇㅇ(218.48) 10.27 29 0
1261997 여자들이 좋아하는 게임 먼지암? [1] ㅇㅇ(223.130) 10.27 21 1
1261996 귀네비어 백 못본지 이틀짼데 졸라그립노 ㅇㅇ(118.235) 10.27 23 0
1261995 와 기미갤충들은 진짜 드라마 판단기준이 pc인가보네 ㅋㅋ 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 34 0
1261994 닥터후 왕좌의 게임 이런 거 어캐 봄? [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.27 55 0
1261993 아니 왜 파운데이션은 잘 나가다 병신 드라마가... [2] ㅇㅇ(118.35) 10.27 62 0
1261992 기타미국잡범갤러리에서 공식 선언합니다 오겜>>왕겜 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 23 0
1261991 이거 재밌음? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.27 50 0
1261990 코브라 카이 보는중 ㅇㅇ(118.36) 10.27 28 0
1261989 기미갤충들 오겜>>> 왕겜인거 인정하지?? [8] 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 71 0
1261988 내가 좋아하는 캐릭터는 다 빠지고 있구먼 [1] 0088(119.71) 10.27 35 0
1261987 너의모든것 시즌3 스포 솔직 후기..ㅅㅂ.. [2] ㅇㅇ(220.93) 10.27 53 0
1261986 속보) 오징어게임이 좆좌의 게임 뛰어넘었다는 증거가 나옴ㅋㅋ [6] 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 120 15
1261985 머릿 속에 맴도는데 기억안나는 드라마 좀 찾아줘 [3] ㅇㅇ(61.105) 10.27 33 0
1261984 공주라는 신분은 정략결혼용이였다면서 영국은 왜 공주가 왕위계승하는거임? ㅇㅇ(115.23) 10.27 30 0
1261983 석세션 재밌음 ㅇㅇ(39.113) 10.27 41 0
1261982 데어데블 편당 1시간 가까우니까 존나 지루하네 [1] ㅇㅇ(124.51) 10.27 32 0
1261981 엣플릭스 좆팔 아호스 시즌 10 들여오려면 또 1년걸리겠지? ㅄ들 [2] ㅇㅇ(175.209) 10.27 34 0
1261980 훌루는 진짜 핸드메이즈테일이 진국이다 시즌4 존나 재밌음 [1] ㅇㅇ(175.209) 10.27 38 0
1261979 요세는 뭐만 찍었다하면 여자주인공이네 [3] ㅇㅇ(220.79) 10.27 52 0
1261978 빌리언스 5시즌 자막 시네에 떴었네 ㅇㅇ(211.218) 10.27 44 0
1261977 남부의여왕5 어디서보는지 아시는분..? 박혜수*갤로그로 이동합니다. 10.27 40 0
1261976 요즘 미드뭐로보냐 [3] ㅇㅇ(125.143) 10.27 95 0
1261975 월터화이트 이새끼 진짜 멋있네 ㅇㅇ(45.8) 10.27 47 0
1261974 디플이 국내서 넷플이길거같냐 [3] ㅇㅇ(223.39) 10.27 80 0
1261973 아직도 hbo가 잘나간다고 착각하는 기미갤충들이 있다니깐 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 60 0
1261972 넷플릭스가 앞이 암울하다고?? 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 59 0
1261971 너의 모든것 보시긔 [1] ㅇㅇ(39.7) 10.27 82 0
1261970 바이킹 지루하다 ㅇㅇ(118.221) 10.27 43 0
1261969 넷플은 진짜 암울하네, 앞으로 암것도 없음 [2] ㅇㅇ(223.38) 10.27 130 1
1261967 왜자꾸 신고해서 글 지우냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그린홈갤로그로 이동합니다. 10.27 58 0
1261966 온김에 드라마 하나 추천해주고 간다 [2] ㅇㅇ(119.204) 10.27 136 2
1261964 씹치녀에게 설거지당한 서양남성 ㅇㅇ(115.160) 10.27 84 0
1261961 진짜 한국에도 덱스터가 필요하다 [2] ㅇㅇ(115.139) 10.27 94 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

힛(HIT)NEW

그때 그 힛

1/3