[자막예고] Medium 4x13

가루

2008.04.22 16:59:37

조회 778 추천 0 댓글 18

오늘 영상 받기 정말 힘들었다~ 헤엑헤엑-
이제 막 js횽아 덕에 받았어~쌩유배리감솨~
(영상도 못보고 예고 날리는 이 대책없음은 대체 어디서 나오는 무모함이란 말인가~ ㅋㅋㅋ)

5시 전에 못받으면 오늘 자막 못만들뻔했;;;
오늘 해야할 다른 일도 있고 해서 말이징^^;

오늘 안에 못할 가능성이 농후하니 넘 기다리진 말궁-^^;
대신 밤을 새더라도(!!) 낼 점심때진 꼭 올릴게~
(늦는다고 나 넘 미오하지 말오~ㅠ.ㅠ)

미뎜 방영시간이 정확히 언제인겨? 아는 횽아 좀 알려주라~
(센트럴 타임으로 10시라면...우리 시간으로 언제인겨;;;)

고정닉 0

원본 첨부파일 1

garu.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
공지	[미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71]	*미드정리*	16.02.14	237138	614
공지	[미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31]	*미드정리*	16.02.14	142412	496
공지	[미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58]	*최라빠*	14.05.18	161759	854
공지	기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105]	운영자	05.01.14	149017	54
1316421	튜더스 씬 좌표 시즌2 배우 몇화	기미갤러(106.243)	14:01	10	0
1316420	나도 그 유대인 죽이는 영화보까	ㅇㅇ(110.70)	13:58	8	0
1316419	티빙 파라마운트 내려가기 전에 볼거 추천좀 [2]	ㅇㅇ(121.128)	13:43	19	0
1316418	포커페이스 보는데 [1]	기미갤러(116.121)	12:51	13	0
1316417	미드 볼거 추천좀 [3]	ㅇㅇ(124.216)	12:08	38	0
1316416	이블 보는데 간호사 나와서 진정제 계속 투여하는거	기미갤러(125.181)	11:46	18	0
1316415	시발 볼게없는데 추천좀 [2]	ㅇㅇ(218.145)	11:02	39	0
1316414	파라마운트가 존나 꿀이었는데 [1]	기미갤러(14.56)	11:01	60	0
1316413	디즈니는 이정재 캐스팅한거 후회중일듯 [3]	ㅇㅇ(220.85)	10:05	119	2
1316412	하오드 시즌2는 어디서 볼 수 있는거냐 [3]	ㅇㅇ(182.216)	08:21	47	0
1316411	석세션 시즌4 1~6화 자막은 도저히 못 보겠네 [1]	ㅇㅇ(59.16)	03:22	59	0
1316410	9-1-1에 참이슬이랑 파리바게트 나오네ㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(124.111)	02:12	35	0
1316409	석세션게이야 [2]	ㅇㅇ(220.85)	02:07	62	0
1316408	하오드 시즌2부터 존나 재밌을듯 [5]	기미갤러(14.56)	01:31	89	0
1316407	이정재 영어 배웟나보네 [3]	ㅇㅇ(211.36)	00:41	129	0
1316404	정주행할려는데 이중에 추천좀 [5]	기미갤러(211.168)	06.05	90	0
1316403	더라스트오브어스 재밌는거맞음? [3]	기미갤러(106.101)	06.05	91	0
1316402	더 서펀트 70년대 고증잘했네	ㅇㅇ(211.203)	06.05	42	0
1316401	티빙에 옐로우스톤 내려갔음? [8]	HONG-KILL-DONG	06.05	116	0
1316400	다크매터 볼만함? [1]	ㅇㅇ	06.05	81	0
1316398	애플티비 30일의 밤 공개 시간 [2]	기미갤러(115.161)	06.05	122	0
1316397	왕좌의게임 재밌어? [14]	ㅇㅇ(118.45)	06.05	135	0
1316396	아소카 존잼이네	ㅇㅇ(59.2)	06.05	65	0
1316395	슈퍼 스토어 이거 재밌네	기미갤러(211.59)	06.05	42	0
1316394	비프 재밋네	기미갤러(210.205)	06.05	23	0
1316393	애콜라이트 초반 5분 보고 껐다 [2]	기미갤러(180.182)	06.05	183	1
1316391	레프트오버도 자막 기미갤성님임 ㅋㅋ [7]	ㅇㅇ(59.2)	06.05	71	0
1316389	아소카 짐보니간 볼만해	ㅇㅇ(59.2)	06.05	29	0
1316388	애콜라이트 결말 스포 봤다 사이트에서 [1]	기미갤러(211.208)	06.05	87	0
1316387	애콜라이트가 그렇게 노잼이냐? 정재리가 나왔는데 그럴리가 [3]	기미갤러(211.208)	06.05	144	0
1316386	정말로 이 정재 영어 못 한다 [16]	기미갤러(119.71)	06.05	201	1
1316384	옐로우스톤 제이미 씹새끼네 [5]	ㅇㅇ(14.34)	06.05	75	0
1316382	이씨발 덱스터 시즌4	ㅇㅇ(211.211)	06.05	46	1
1316381	디즈니플러스 자막 원래 지멋대로임? [5]	ㅇㅇ(114.203)	06.05	65	1
1316380	아소카보다 또 졸앗네	ㅇㅇ(59.2)	06.05	36	0
1316379	만달로리안 시즌2 1화부터 지리네 [1]	기미갤러(14.56)	06.05	64	0
1316378	고모라 어디서 보냐 [4]	ㅇㅇ(61.39)	06.05	51	0
1316377	존오인 본 사람 잇니 이거 진짜 괜찮더라 [4]	CHVRCHES	06.05	62	0
1316376	석세션 시즌4 8화 자막 업로드했어 [13]	ㅇㅇ	06.05	100	8
1316375	미드 플랫폼 중에 넷플이 제일 좋음? [8]	ㅇㅇ(39.113)	06.05	90	0
1316374	예전 제다이는 포스가 있었는데	ㅇㅇ(183.101)	06.05	60	0
1316373	아소카나 재개해야지	ㅇㅇ(59.2)	06.05	19	0
1316372	몽크 시즌 1-2가 제일 재밌음	ㅇㅇ(58.230)	06.05	22	0
1316371	스타워즈는 더빙 아니면 못 보겠던데	기미갤러(14.56)	06.05	32	0
1316370	스타워즈는 PC가 말아먹는구나	ㅇㅇ(183.101)	06.05	47	2
1316369	쇼군 그래도 대충 볼만은 함 [1]	기미갤러(58.29)	06.05	44	0