디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막] Criminal Minds s07e05 (Web-dl 포함)

엽기걸갤로그로 이동합니다. 2011.10.25 23:05:28
조회 2741 추천 22 댓글 35


크마 자막은 블로그에 가서 받습니다.
실명확인이 번거로워 댓글 안 다는 분은
블로그에 가서 댓글 달아주세요.
http://seunghunjjang.tistory.com/entry/criminalmindss07e05



피드백은 언제나 환영입니다.

주석은 블로그에..



요즘 자막 얘기로 갤이 뒤숭숭한데 올리려니 뭔가 민망..
지난주에 퇴원하고 와보니 자막은 벌써 올라와있고..
허탈하기도 하고 느긋해지기도 하고.. ㅋㅋ
좀 천천히 했어. 혹시나 (고맙게도) 내 자막 기다리느라 못 본 횽들 있다면..
내 사랑까지 같이 받아가삼~ ♡

자막 독촉하며 욕하는 놈들은..
한드 보면서 타이핑만 해봐라.. 1시간짜리 얼마나 걸리나..
하물며 다른 나라 언어를 번역해가며 적당히 한국말 대체해가며 고생하는데..
적어도 욕은 하지 말자.
궁금해서 기다리는 귀여운 애교 독촉글은 자막 빨리 완성하는 데 힘이 되기도 하지만
욕 들으면 그냥 기운이 쪽 빠진다규~!!





추천 비추천

22

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 237329 614
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 142594 496
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 161917 854
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 149135 54
1316772 네간이 그러면 홈랜더 머가리 기미갤러(118.235) 07:10 11 0
1316771 프렌치 원래 게이였누? ㅇㅇ(124.111) 05:16 19 0
1316770 더보이즈4에서 mm역 배우 바뀜? ㅇㅇ(124.111) 05:12 21 0
1316769 웨스트월드 완결달렸는데 시간만 버렸네 [2] 기미갤러(121.168) 02:48 57 2
1316768 더 퍼시픽, 제네레이션 킬 존잼 정호두갤로그로 이동합니다. 01:38 32 0
1316767 무죄추정 잼있네 [2] 기미갤러(211.229) 00:25 75 0
1316766 미국 잘 아는 갤러 있냐 [2] ㅇㅇ(121.160) 00:24 63 0
1316765 맥스 한국좀들어와라 ㅅㅂ ㅇㅇ(49.168) 00:24 26 0
1316764 9-1-1 메디 과거 트라우마 너무 우려먹는거 아니냐? [1] ㅇㅇ(124.111) 00:20 28 0
1316763 더보이즈에 네간 존나 반갑네 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.197) 00:16 58 0
1316762 종이의 집 시즌2 이후로도 볼만함? 123(218.51) 00:03 15 0
1316761 건즈아킴보 아무리 B급이라도 이렇게 개연성 없는거 첨보네 기미갤러(106.102) 06.14 30 0
1316760 휴이 애미 쳐죽여버리고싶노 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.14 34 0
1316759 다크 메터 오늘 시작 헀는데 [1] 기미갤러(119.71) 06.14 58 0
1316758 포커페이스처럼 비주류인척 돈 많이 쓴 미드좀 기미갤러(1.237) 06.14 27 0
1316755 짱깨 역사영화 추천좀 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.14 37 0
1316754 스타라이트 ㅈㄴ못생겨졋네 ㅂㅅㅂㅅㅂㅅ갤로그로 이동합니다. 06.14 99 0
1316753 어퍼컷 <<<< 걍신임 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.14 170 0
1316752 홈랜더 능력이 너무 일관성이 없는듯 [2] 사울굿맨갤로그로 이동합니다. 06.14 125 0
1316751 더보이즈 시즌4는 진짜 보기 빡세네 기미갤러(27.124) 06.14 126 0
1316750 근데 기미코 무한 재생능력자면 기미갤러(118.235) 06.14 57 3
1316749 스타라이트 배우가 왜 이상해보이는지 아라보지 [6] 기미갤러(121.174) 06.14 172 3
1316748 팔콘과 버키나봐야지 기미갤러(59.2) 06.14 25 0
1316747 보징어게임 왕좌지게임 [2] 기미갤러(59.2) 06.14 49 0
1316746 더보지즈 떴다 ㄱㄱ 기미갤러(175.193) 06.14 47 0
1316743 오징어게임이 왕좌의게임보다 조회수 다 뛰어넘은거임? [5] 덩크슛갤로그로 이동합니다. 06.14 124 0
1316742 시즌1만 놓고 봤을때 어메이징갓은 프리즌 브레이크 아니냐 [6] 기미갤러(122.254) 06.14 89 2
1316741 더보이즈는 언제부턴가 너무 지루해졋다 [2] ㅇㅇ(117.111) 06.14 118 2
1316738 9-1-1 시즌7 에디 왜 개새끼로 만드냐 [4] ㅇㅇ(124.111) 06.14 56 0
1316737 더보이즈 시즌4에 앞서 다시 시즌1~3 정주행 중인데 [4] 기미갤러(106.101) 06.14 141 0
1316736 더 보이즈 보는데 흑인배우 바뀐거임? [9] ㅇㅇ(117.111) 06.14 223 1
1316735 더 보이즈 시즌4 한글자막 1화~8화 [2] 기미갤러(115.88) 06.14 152 0
1316734 일반적인 내용을 일반적이지 않게 다루는 미드 추천좀 [1] 기미갤러(50.72) 06.14 74 0
1316732 더 보이즈 걍 이번 시즌부터 걸러야겠다 [6] ㅇㅇ(220.124) 06.14 192 4
1316731 뉴먼은 생각보다 더 세네 [3] ㅇㅇ(59.16) 06.14 113 0
1316730 옐로우스톤 갈수록 개노잼이네 [2] 기미갤러(222.109) 06.14 96 0
1316729 더 보이즈 시즌4에 나올 젠V 애들 [7] ㅇㅇ(59.16) 06.14 185 0
1316728 더 보이즈, 시스터 세이지는 능력 숨기고 있나 ㅇㅇ(59.16) 06.14 90 0
1316726 좀비 드라마 고트는 아직 워킹데드지? [7] ㅇㅇ(1.232) 06.14 149 0
1316724 누가 여기서 미국드라마 클리셰라고 쓴거 ㅇㅇ(121.142) 06.14 67 0
1316723 더빙미드보니깐 좋당 기미갤러(59.2) 06.14 44 0
1316721 그래도 스타라이트가 엠흑아닌게 어디냐 기미갤러(118.235) 06.14 35 0
1316719 그리셀다 시점이 언제냐? [1] 기미갤러(211.203) 06.14 58 0
1316718 하오드 이틀 후에 입갤 [4] ㅇㅇ(182.216) 06.14 88 0
1316716 슈거는 죄다 존못녀만 잇네 ㅇㅇ(223.38) 06.14 31 0
1316715 독일이 EU수장이라면서 왜 유럽대도시는 런던이 유명함? [1] 기미갤러(182.31) 06.14 42 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2