디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막/언어논리] Homeland S02E05 ASAP (싱크수정)

Dog작두갤로그로 이동합니다. 2012.10.31 16:59:45
조회 1540 추천 18 댓글 7
														

언어논리님의 허락을 받지 않고 ASAP 릴 싱크로 수정하였습니다.

EVOLVE 릴 말고 ASAP 릴로 다운받으신 분들은 이걸로 보시면 싱크가 맞습니다.

뭐 물론 플레이어 자체에 있는 싱크 수정 기능을 이용하셔도 되지만

1~2초 차이가 아니라 2분의 차이가 있기 때문에 직접 하시기 힘들 듯 해서~

추천 비추천

18

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
공지 [미드정리] 2015년~2016년 1월 방송된 미드목록 [71] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 237356 614
공지 [미드정리] 2010~2014년 미드 시리즈 완결된 작품 [31] 미드정리갤로그로 이동합니다. 16.02.14 142612 496
공지 [미드소개] 친절하며 상세한 미드 소개글 (최종수정 110719) [58] 최라빠갤로그로 이동합니다. 14.05.18 161937 854
공지 기타 미국 드라마 관련 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [105] 운영자 05.01.14 149148 54
1316821 오늘 뭐볼까 미드 추천좀 [2] 기미갤러(115.41) 14:02 11 0
1316820 동양에서 여자는 공식적으로 왕못했는데 서양은 왜 빅토리아가 유명함? 기미갤러(211.222) 14:00 4 0
1316819 홈랜드 진짜 [1] ㅇㅇ(223.39) 13:30 32 0
1316818 하오드 시즌2 언제 나옴? ㅇㅇ(59.16) 13:16 14 0
1316817 애콜 좆박았고 더보이즈 좆박았고 이제 하오드 남았냐 [2] 기미갤러(98.42) 13:07 23 0
1316816 포커페이스 1화 노트북사진 나오는거 봐도 모르겠음 기미갤러(121.159) 12:34 10 0
1316815 아 더보이즈4에서 신캐릭터 와꾸 진짜... [1] 기미갤러(106.101) 12:07 35 0
1316814 브배 초반부가 어디까지임 [4] 힙합하는고1갤로그로 이동합니다. 11:34 42 0
1316813 더보이즈 mm이랑 애니 무슨 일이냐 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:08 27 0
1316812 탑보이 본 사람 질문 ㅇㅇ(14.40) 11:06 15 0
1316811 2년전부터 내가 미국드라마 안보는 이유 [2] ㅇㅇ(14.48) 08:39 111 2
1316810 무죄추정 이거 원작영화내용 고대로 따라갈라나 ㅇㅇ(112.148) 08:14 31 0
1316809 개 시발 더보이즈도 pc에 절였네 기미갤러(14.36) 07:12 64 3
1316808 스타워즈는 돈도 많으면서 왜 코스츔이 그수준이지 [1] ㅇㅇ(119.194) 05:17 42 0
1316807 더보이즈 왜갑자기 ㄱ0이키스씬이나옴??? [2] ㅇㅇ(1.244) 04:30 80 0
1316806 아직 웨이브에 남아있는 hbo것들은 뭐임 ㅇㅇ(49.168) 03:32 40 0
1316804 피닉스저널 / 대중에게 감추어진 역사 ㅇㅇ(58.140) 02:34 23 0
1316803 HBO가 웨이브한테 돈이 안됐어서 나간거임? [6] ㅇㅇ(223.38) 02:00 136 0
1316802 더보이즈 내용 예측 해본다 샌드맨갤로그로 이동합니다. 01:35 54 0
1316800 더보이즈 MM은 진짜 배우 바뀐 것 같네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1] 용산03갤로그로 이동합니다. 00:31 115 0
1316799 더보이즈 시즌4 3화까진 드럽게 노잼이네 [3] ㅇㅇ(59.16) 06.15 132 1
1316798 홈랜더, 원작 만화에선 뒈졌네 ㅇㅇ(59.16) 06.15 55 1
1316797 로스트 요즘봐도 재밌음?? [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 130 0
1316796 영쉘든 시즌7 볼데없냐 설리✘갤로그로 이동합니다. 06.15 27 0
1316795 프리즌 브레이크 3화까지 재미없으면 안보는게 낫냐 [5] ㅇㅇ(121.160) 06.15 62 0
1316793 보이즈 새시즌 개꿀잼이구만 누가 노잼이래 [7] ㅇㅇ(222.102) 06.15 135 0
1316792 2 broke girl (두파산녀) 한글자막 스트리밍은 없음? [2] 기미갤러(110.15) 06.15 33 0
1316791 홈랜드에서 [3] ㅇㅇ(223.39) 06.15 90 0
1316790 유대인각본가들이 맡으면 왜 맨날 개좆더러운 미드만 만드냐 [1] ㅇㅇ(14.55) 06.15 88 0
1316788 서양도 남성왕이많았다면서 왜 빅토리아시대가 전성기임? 기미갤러(175.203) 06.15 24 0
1316787 갤럭시 토렌트 막혔는데 대체 사이트좀.. [3] 기미갤러(121.169) 06.15 111 0
1316786 이블 골 때린다 기미갤러(119.71) 06.15 54 0
1316785 선미언니 유튜브 마음아프긔 ㅠ [1] 기미갤러(118.235) 06.15 152 0
1316784 더와이어보고 미드 안보고있는데 추천좀 [6] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.15 106 0
1316783 원래 제다이는 동양인이 맞다... [3] 기미갤러(1.237) 06.15 90 1
1316782 애콜라이트 재미는 없읍니다. 근데 끔찍하지는 않아요. [2] 기미갤러(1.237) 06.15 94 0
1316781 영국도 여성은 사회적지위낮았다는데 왜 여왕이 유명함? [1] 기미갤러(220.120) 06.15 55 0
1316780 더 보이즈 보고 놀란 점 [1] ㅇㅇ(175.114) 06.15 175 0
1316779 더쉴드 보고 잇는데 [1] 기미갤러(121.145) 06.15 76 0
1316778 동양에선 아들만선호했는데 서양은왜 딸이 상속받는게많음? [6] 기미갤러(219.254) 06.15 70 0
1316777 똥양인 (chink) [1] ♥J,^^(118.235) 06.15 74 0
1316776 더보이즈 2화 보는 중인데 [1] ㅇㅇ(58.126) 06.15 131 0
1316775 더보이즈 시즌4 나온지 방금 알았네 ㅇㅇ(58.126) 06.15 86 0
1316774 더보이즈 블랙느와르 어케 살아잇냐? [3] 기미갤러(175.192) 06.15 174 0
1316772 네간이 그러면 홈랜더 머가리 [1] 기미갤러(118.235) 06.15 66 0
1316771 프렌치 원래 게이였누? ㅇㅇ(124.111) 06.15 49 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2