디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

이 갤러리는 이름을 바꿔야 해

언갤러(119.59) 2024.05.20 02:41:03
조회 306 추천 1 댓글 10



    약 150년 전 일본인들이 번역하기 시작한  서양 언어들을 한글화 해서 그게 무슨 의미인지도 모르고

    오늘도 주절대며 자기가 불리하면 요렇게 바꾸고 유리하면 저렇게 바꾸는 코에 코걸이 귀에 귀걸이식

    언어를 쓰고 있는 동료 여러분들 ...이런 나라에 함께 숨을 쉬고 살다 보니 이런 갤러리도 와보네요.


    정확한 표현을 하자면 이 갤러리 이름은 언어학 갤러리가 아니고 

    "일본인들이 번역해 놓은 한자화된 서양문명과 그 사회 문화 시스템을 기반으로 한 개념들을 다시 한글화해서 이해하는 언어학"

     이라고 바꿔야지 그런데 저렇게 바꾸면 폼이 안나거찌 ...그래서  우리 사회가 뭐 다 그렇지만 소위 고인물인 아는 놈들은 입 꾹닫고 자기 밥그릇 챙기기나

     하고 모르거나 어중간한 인간들끼리 타격감 없이 모여서 수박 겉핧기식으로 아웅다웅하는 유쾌한 만담의 장소로 사용하는거지.


    그나마 순수 한글은 그게 뭔 뜻인지도 몰라..그냥 옛날부터 써온 말이라고 온갖 한자와 고대 언어들인 산스크릿과 윗동네 만주,몽고를 거쳐 중앙아시아

    유목민들이 쓰던 말까지 짬뽕시켜서 한글 만든 그 아저씨는 하늘에서 한글이 어느날 뚝 떨어진듯 레퍼런스/참고서적들은 죄다 어디루 묻어두고 신격화되고..

    이런 나라에서 뭘 하던 뭐가 새롭게 나오겠냐?  창의성이 없고 진화하지 못하는 것들은 모두 도태된다..언어는 두 말하면 잔소리고..언어도 과학이거등.


    니들 왜 서양의 science를  왜 과학(科學)으로 일본애가 번역한줄 아냐? 니시 아마네(西周, 1829~1897) 라고 번역한 사람인데 찾아봐라.

    모르지 모를거야 이걸 아는 놈도 없고 굳이 그 뜻을 알아서 뭐해 그치? 점수만 잘 따고 엉 좋은 대학가서 엉 이쁜 마누라 얻어서 새끼 까고 돈 벌어서

    세금 잘 내고 지가 아는게 최고인듯 자식 새끼들 지보다 못난 놈들에게 주절대다가 뒤지믄 되는데 ..


    최소한 이 글을 보는 너 만이라도 왜 과학이 과학인지 알켜주마..각 과(분야)마다 특수한 전문적인 지식을 쌓는 학문이 바로 과학.

    그러니까 수학이니 복잡한 계산을 하고 이공계만 과학이 아니라는거야..이 세상 모든 과(분야)라고  이래도 뭔 말인지 모르겄지.

    그래 뭘 하던 열심히 해라 다만 나나 너희들은 이 동네서 놀고 있는 한 영원히 밑빠진 독에 물붓기 식으로 하루하루를 그저 챗바퀴 돌다 가야 된다는거다.

    왜? 이 동네서 태어났으니까.. 뭐 폭탄이 터지고 미사일이 날라댕기고 온갖 드럽고 추잡한 것들이 좀 덜 보이니 그나마 좀 낫다 싶어? 그래 그럼 그렇게

    우리 같이 건강하게 자위하다 가자..그럼 계속들 떠들어..그래도 건강하니 여기와서 손가락질은 하는거니까..건강이 최고지.

   

       


    

   

    

추천 비추천

1

고정닉 0

7

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
공지 언어학 갤러리 이용 안내 [113] 운영자 04.12.28 24154 25
139333 외국어를 배우면 세계관이 바뀐다 [2] ㅇㅇ(223.39) 06.11 38 0
139331 일본어 특이한거 질문좀 [11] ㅇㅇ(175.203) 06.11 110 0
139330 ኮርያውያን 0 ሽልማት ኖቤል ኣለዎም። [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.11 71 0
139329 勿厓潛其隱耳麥 [4] 日薄西山(211.226) 06.11 35 0
139327 선사시대 동아시아 인구 이동 및 언어 관련 노트 [43] ㅇㅇ(121.146) 06.10 141 3
139326 鈴草枾 日薄西山(211.226) 06.10 29 0
139325 RETARDED [6] 천조부치스갤로그로 이동합니다. 06.10 54 0
139324 주격 말고 화제격도 만들어야되는거 아니노 [3] 파트리오스갤로그로 이동합니다. 06.10 77 0
139323 조선어에 중국 어휘 섞인건 한사군이 결정타인듯 [3] 미드と애니の노래갤로그로 이동합니다. 06.10 90 0
139322 SLOW [3] 日薄西山(211.226) 06.10 55 0
139321 जो सेन्जिङ्ग् इत्यस्य मस्तिष्कं असभ्यम् ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.10 28 0
139320 জো চেঞ্জিঙৰ হাতত আছে ০টা নোবেল বঁটা। ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.10 29 0
139319 肉杏 日薄西山(211.226) 06.10 26 0
139318 尊響討回!! 廢帝(106.102) 06.09 67 0
139317 不出隱伊肉杏 不出隱伊眞瓜 不出隱伊草枾 [4] 日薄西山(211.226) 06.09 58 0
139316 漢字的可讀性很糟糕。 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.09 66 0
139315 水中潛其隱燕麥 [1] 日薄西山(211.226) 06.09 56 0
139314 인터넷엔 많은 정보가 있지만 [3] ㅇㅇ(118.235) 06.09 119 4
139313 중세국어 ㄷ,ㅌ 발음은 어땠음? [4] ㅇㅇ(118.235) 06.08 93 0
139312 영어 고찰...긴글입니다 [3] Iiii갤로그로 이동합니다. 06.08 85 2
139309 언어학과 다니는데 음운론 많이 어려워요? [3] ㅇㅇ(183.107) 06.08 93 0
139308 스페인어 독일어 프랑스어중에 뭐가 가장 간지나냐 ㅇㅇ(143.58) 06.08 263 0
139306 加 食於屯 其 [4] 眼前莫同(211.226) 06.07 62 0
139305 발견은 발명의 일종임 ㅇㅇ(220.71) 06.07 50 0
139304 錫悅小唄 廢帝(211.36) 06.07 70 1
139303 183 같은 꼭 무식한 새끼들이 나댄다니까 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.07 91 1
139302 솔직히 무식한 언갤러 새기들한테 물어 보는거 포기함 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.07 60 0
139301 짱깨 한자 외울떼 하늘 천 하고 외우냐? [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.07 179 0
139300 小只隱眞瓜可魅于甘乙牙 [7] 旱蓮(211.226) 06.07 58 0
139299 보지사바하 이거 해음 현상이다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.07 58 0
139298 영화 `건국전쟁'에 류석춘류석춘 그러길래 좀 찾아보니까 글쎄 [7] 旱蓮(211.226) 06.06 125 0
139297 靑少秊 輪蟲乙 [4] 旱蓮(211.226) 06.06 73 0
139296 燕麥白米飯 苦椒醬 大蒜 防風沈菜 濟州無憂 [6] 旱蓮(211.226) 06.05 80 0
139295 在明之歌 廢帝(106.102) 06.05 159 2
139294 윳삥하고 삔인 둘다 서로 영향 많이받은듯 [1] 파트리오스갤로그로 이동합니다. 06.05 92 0
139289 교착어들이 다 존댓말이 복잡하게 발달하나? [29] 언갤러(58.29) 06.04 289 0
139288 洋爽推 [8] 生口不網(211.226) 06.04 100 0
139286 인간에게 있어 똑똑해지는 것이란 무엇일까. [2] KingsMan갤로그로 이동합니다. 06.03 117 1
139285 프로이센 원래 저지독일어 쓰는 지역인데 미노루갤로그로 이동합니다. 06.03 95 0
139284 우리민족이 몽골, 만주와 같은 민족인건 사실이잖아 [9] 언갤러(110.15) 06.03 179 3
139283 향문천 이딴 병신 갤러리 출신이었냐? [6] ㅇㅇ(106.102) 06.03 297 9
139281 鼠鬱以 [3] 慓毒(211.226) 06.03 83 0
139280 '이든'을 여권에 ETHAN으로 쓸 수 없다는 판결이 나왔네 [2] 언갤러(150.9) 06.02 230 0
139279 在明維新 [1] 廢帝(106.102) 06.01 186 2
139278 `벚나무'는 빼도 박도 못해 [14] 示支(211.226) 06.01 210 1
139277 道路邊公園菩提樹實 [1] 菩提樹實(211.226) 06.01 79 0
139275 짱깨 조상은 베트남족이라서 사운드도 베트남족 이랑 유사했음 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.31 111 0
139274 오늘 표준국어대사전에 표제어 128항목 추가됨 언갤러(218.237) 05.31 674 0
139273 한문이 상고한어 기반이라는데 그럼 주나라때 짱깨들은 [8] 미드と애니の노래갤로그로 이동합니다. 05.31 206 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2