시발 아마존에서 지른것하고 딪스토어에서 지른 피규어들 이제서야 받았음

▶ 주문부터 받기까지 걸린 시간 (모두 한국시간 기준)

9/16 20시에 딪스토어, 아마존에서 주문 → 9/17 4시에 아마존 주문건 배송 시작 (USPS Priority) → 9/21 4시경에 아마존 주문건 배대지 도착 → 9/23 2시경에 딪스토어 주문건 배송 시작 (UPS Ground) → 9/27 0시경에 딪스토어 주문건 배대지 도착 → 9/28 23시경에 몰테일 사서함 입고완료 → 10/3 0시경에 계측완료 및 배송비결제 → 10/3 10시경에 항공운송 시작 → 10/5 15시경에 통관 완료 → 10/6 대한통운 배송 시작 → 10/10 수령

연휴덕분에 3주하고도 이틀이나 더 걸렸고 그중 딪스토어 배송이 보름이나 걸림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

내가 딪스토어 스탠다드 배송을 믿은게 잘못이지 ㅋㅋ 다음부턴 빠르게 받을려면 배송비 더 내서라도 빠르게 해야지 원

[Moana Sketchbook Ornament] 모아나 장식

16.95$ - 구매 페이지 링크

[Moana Singing Sketchbook Ornament] 노래하는 모아나 장식

16.95$ - 구매 페이지 링크

사실 말이 피규어지 원래는 크리스마스 트리같은 곳에다 걸어서 장식하는 용도의 물건임

지난번에 아마존에서 펀코팝 피규어 지를때 패키징 손상되서 받은거 때문에 일부러 배송대행 신청할 때 포장 꼼꼼히 해달라고 해서 했는데 이렇게 왔더라고

박스 두개가 피규어인가 보다 싶어서 열어봤는데 웬일로 스티로폼으로 포장되어 있어서 '오 진짜 꼼꼼하게 했나보네' 했는데..

?????

저게 패키징임

위에 태그 같이 있는걸 보면 박스가 따로 없는 물건인가봐

원래 세워서 보관하는 물건이 아니다보니 발 쪽이 비스듬하게 되어 있어서 스스로 설 수도 없음

높이가 12cm 정도 되는 큰 편임. 퀄리티 자체는 크게 떨어지는거 같진 않음

얼굴 좀 길쭉하게 뽑힌거랑 페인팅이 좀 아쉽긴 한데 뭐 이정도야... 그냥 스스로 설 수만 있으면 좋았을텐데

이거는 따로 사진은 안올리는데 상반신이 아랫부분이랑 분리된 상태에서 왔어; 한 파트가 파손된 건 아니고 어께를 기준으로 두 개의 파츠를 붙여서 제작하는 모양인데 그게 떨어져 있었음

아마존에 있는 상품페이지 후기글 보니 나 말고도 분리되어 받은 사람이 꽤 있는 모양인데 거기에다가 퀄도 조금씩 떨어지고 (특히 흉부)... 이거는 사라고 추천을 못하겠음

모아나 서 있는 드럼 아래에 버튼 누르면 하팔고 노래가 나온다는데 난 바로 전지 빼놔서 모르겠고 검색해보면 아마 나올거임

분해된 건 양면테이프로 어찌저찌해서 고정만 시켜두고 스스로 못 서는 피규어는 박스 잘라다가 일단 대충 설 수 있게 받침대 만들어서 세워둠

펀코 팝 피규어랑 펀코 락캔디 피규어랑 나란히 비교샷

[Samoan Dictionary (G.B. Milner)] 사모아어-영어 사전

ISBN 978090897123

[Gagana Samoa (Galumalemana Afeleti Hunkin)] 현대 사모아어 교재

ISBN 9780824831318

모아나에서 기본 언어를 제외하고 등장하는 언어가 사모아어, 마오리어인데 마오리어는 그래도 인터넷에 자료가 어느 정도 있는데 사모아어는 거의 없다시피 했음

대사나 가사 읽어낼 때 특히 사전이 필요했는데 온라인에서 신뢰하고 참고할 수 있는 사전이 하나 있긴 한데 1800년대에 편찬된 책이여서 그런지 자료가 너무 부실해 비교적 최근에 만들어진 사전을 따로 찾다가 이걸로 골랐음

이마저도 절판돼서 중고로밖에 구할 수가 없더라

하와이의 한 도서관에서 온 책

(구글 플레이 북에서 무료로 제공되는 사모아어 사전(George Pratt)에서의 표제어 moana)

아 진짜 바로 위에처럼 정말 단순하게 뜻만 나온 것만 보다가 위에처럼 예문이랑 연관어까지 다 딸려서 나오는걸 읽으니까 속이 다 시원함

안 나오던 단어도 다 있고 예문 있는게 정말 도움이 많이 될거같음

전에 예스24서 샀던 책은 문장 구조랑 발음, 활용 표제 익히는 데 쓰고 사전까지 있으니 영화에 있는 대사나 가사 읽어내는데 훨씬 더 수월해질거같음

이제 무한 모아나 덕질 궤도에 올랐다!! 조만간 번역 관련 글로 찾아올거임 ㅇㅇ