From: GFSquad.com

걸그룹 여자친구 갤러리

자동 짤방 이미지

이미지가 없습니다.

자동 짤방으로 사용할 이미지를 등록해 주세요.

1/1

251225 VIVIZ STAFF 공트 작성자 : 김소원

GFSquad.com

2017.02.28 19:06:35

조회 2401 추천 97 댓글 33

안녕하세요! 한국의 에브리버디!(오ㅋㅋ)

GFSquad.com 입니다.

여러분들이 티저를 보셨듯이, 해외 버디들도 월요일부터 하나씩 공개된 티저영상과 사진들을 보고 3월 6일이 오기만을 정말 기대하고 있습니다!

우선 저희 운영진이 공동구매에 조금이나마 참여할 수 있도록 도와주셔서 디시인사이드 걸그룹 여자친구 갤러리의 모든 분들께 감사하다는

인사 먼저 드립니다.

오늘 들고온 소식은 지난 2월 3일부터 진행되었던 GFSquad.com의 번역 소식이

모두 완료되었다는 소식을 전해드리기 위해 이렇게 찾아오게 되었습니다!

우선 혼자서 번역하시느라 수고해주신 '샤대기계공학'님께 진심으로 감사하다는 말씀을 드립니다!

viewimage.php?id=2abb&no=29bcc427b28777a16fb3dab004c86b6f4fce3bfc395ceae179db8d058817973cd9e2aa19cb26d4031876cc28f1a9a0d79959d561733eb705

보시다시피 각종 중요한 기능들에 대한 번역이 모두 완료된 상태입니다.

더 완벽한 한국어 사이트의 이용을 위해 디시인사이드 걸그룹 여자친구 갤러리 갤러분들의 도움이 약간 필요합니다.

'샤대기계공학'님께서 번역을 혼자 진행하시다보니 번역 과정 중 약간의 오역, 또는 오타가 발생할 가능성이 있습니다.

따라서 사이트에 가입하신 후 사이트를 이용하시면서 오역/오타를 발견하셨을 경우,

또는 조금 더 나은 의역이 있다고 생각하시는 경우 '샤대기계공학'님의 갤로그에 관련 글을 방명록으로 남겨주시거나

저희 GFSquad.com 번역팀 공식 계정 트위터(@GFSquadSubs)로 DM을 주시면 감사하겠습니다. (영어로 보내주시면 감사하겠습니다.)

또는 한국어 번역에 지원할 의사가 있으신 경우, 역시 GFSquad.com 번역팀 공식 계정에 지원 의사를 밝혀주시면

저희가 확인 후 번역 권한을 드리도록 하겠습니다.

다시 한 번 저희 번역팀과 번역프로젝트에 관심을 주셔서 감사드리며, GFSquad.com을 통해 한국의 버디분들과 해외 버디분들과의

활발한 교류가 이어지기를 기대해봅니다.

성원해주셔서 감사합니다!

P.S

혹시라도 오해의 소지가 있어서 추가합니다.

본 번역은 gfsquad.com 내 컨텐츠를 번역하는 것이 아니라 gfsquad.com내 여러 기능들을 한국어 사용자가

한국어로 사용할 수 있게끔 하는 것이 본 번역의 목적입니다.

애초에 gfsquad.com 내 거의 모든 컨텐츠들은 컨텐츠 번역가들이 손수 번역해 올리므로

우리가 공식 찻집/인별/짹/디시 갤러리를 통해 얻을 수 있는 정보에 비하면 부족합니다.

본 번역은 한국 버디와 해외 버디들의 원활한 상호작용 및 한국어 사용자의 원활한 GFSquad.com 이용을 위함임을 밝힙니다.

고정닉 28

원본 첨부파일 1

제목 없음.png

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	2025년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는?	운영자	25/12/22	-	-
AD	연말 준비 파티는 여기여기!!	운영자	25/12/22	-	-
공지	回 걸그룹 여자친구 갤러리 통합공지 回 [35]	*통합공지*	20.03.17	100097	201
공지	걸그룹 여자친구 갤러리 이용 안내 [6581]	운영자	15.03.06	1544778	693
5075641	이거 귀엽다ㅋㅋㅋㅋ	예린이어디가	10:35	13	0
5075640	@@@전광판 디자인 공모 진행중(~12/27)@@@	여친갤서포트	10:25	7	0
5075638	아기 올더기 기상! [6]	으나타쿠	10:07	92	0
5075637	유나시♡	내퀸비황형사	10:04	11	0
5075636	유주시	ㅇㅇ(211.235)	10:04	11	0
5075635	최유나내꺼확실시❤❤❤	밤하늘을날아	10:04	9	0
5075634	하지만, 견디기 힘든 갤최윶악의 공백도 이젠 끝이다.	밤하늘을날아	10:03	54	0
5075633	오늘 하루도 설레게 스타트 [3]	최고라서최유나	09:59	76	0
5075632	둥또엄좋아 ~ [8]	여친을응원해	09:34	109	1
5075630	리다워치가 알려주는	ㅇㅇ(211.235)	09:22	60	0
5075629	신송중에서 최근에 오우했구나 [4]	유리구슬지켜	09:11	134	0
5075628	-12° 무섭다 [4]	ummmmm_j.i	09:10	107	0
5075627	영하 10도 머임 [4]	짱예린	09:05	118	0
5075625	아침을 여는 노래 [1]	단발짜냥이	08:34	102	0
5075624	오늘 무슨 날인지 알아?? [6]	BUDDY	08:33	132	1
5075623	이 케이크가 이 케이크인가 [4]	랏츠오브럽	08:11	123	0
5075622	라이브 대기방 왜 아직도 열려있어 ㅋㅋㅋ [2]	김소원	08:10	115	0
5075621	마고 공식 뮤비 올해 안으로 1억뷰 확실 [13]	유리구슬지켜	08:03	170	0
5075620	와 체감 온도 영하 20도 [5]	김소원	07:50	116	0
5075619	아침부터 경찰아저씨 왜 와있지 [9]	BUDDY	07:38	122	0
5075617	입김을 넘어 콧김도 나오는 날씨 [5]	유리구슬지켜	07:15	106	0
5075616	와 밖에 개추움 [6]	SNUCOE	07:08	117	0
5075614	마고 M/V 9995만뷰 [2]	은하가죠아	06:54	98	1
5075613	생각보다 안춥네 [12]	은하가죠아	06:19	140	0
5075612	오늘 하루도 핑거팁으로 신나게 스타뚜! [2]	은하가죠아	06:10	85	0
5075611	옃젤사 기상! [12]	올더기	06:01	147	0
5075609	혈당 슬라이스는 뭐야 ㅋㅋㅋ [1]	김소원	05:20	115	0
5075608	와미친개춥다 [2]	김소원	04:40	117	0
5075607	기상 [2]	유리구슬지켜	04:26	83	1
5075605	거꾸로 띤비시♡ [2]	내퀸비황형사	03:06	38	1
5075604	타임타임 신비타임	내퀸비황형사	03:01	71	1
5075603	식물성그림 시러 [2]	내퀸비황형사	03:00	102	0
5075601	큰일났다 [4]	휘리휘리	02:39	113	0
5075600	생각보다 별로 안춥네 [6]	여친을응원해	02:38	122	0
5075599	Crossroads 1900일!	본인이름입니다	02:20	71	1
5075598	체감 -16도 먼데 [6]	정누리	02:16	137	0
5075597	나 코 좋아하네 [1]	예원둥이	02:14	108	1
5075596	비비지 데뷔시❤+	여친을응원해	02:09	18	0
5075595	ㅃ 행복 별거 없네 [2]	ㅇㅈㅊㄱ	01:54	94	0
5075594	옌악용 원피스 [8]	밤하늘을날아	01:49	135	0
5075592	영상에 자막만 다는데 [12]	머라이어햄찌	01:27	186	0
5075591	옃나잇 [1]	ㅇㅈㅊㄱ	01:20	91	0
5075590	유주 데뷔시❤	여친을응원해	01:18	17	0
5075589	여자친구 데뷔시❤ [2]	여친을응원해	01:16	28	0
5075588	No matter [1]	오레오무디	01:00	97	1
5075587	최유나가 가장 보고 싶어 하는 사람 [14]	최고라서최유나	00:41	163	0
5075586	모르는 사람들만 돈날리는 '이것' 1분만에 전국 최저가 찾는다	ㅇㅇ(211.36)	00:40	59	0
5075585	하나 둘 셋 [4]	김소원	00:31	122	0