디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 88mm FLAK (FlugzeugAbwehrKannone)

학생 2005.12.02 14:03:46
조회 1948 추천 0 댓글 30




모든 햏자들이 잘 아실 것인 88mm FLAK입니다. 앞에서 시바햏께서 올려 주시기는 했지만... 저는 다른 싸이트를 번역해서 좀 더 자세하게 소개하려고 합니다. http://www.strategyplanet.com/commandos/88mm.html (제 영문 번역 능력이 별로라서... 혹시 원문 보고 싶으신 분은 이곳을 보시구요.) 제가 아래쪽에서 무리한(^^;;) 주장을 펼친 것은 아마도 이 포의 우수성에 반해서겠지요. 뭐.... 햏력 떨어지는 소햏의 무지라고 생각하고 너그러이 보아 넘겨 주시길. 그야말로 명포라고 할 수 있는 이 88mm의 역사는 다음과 같습니다. 1. Flak 18 : 스웨덴 Krupp 사의 기술진에 의해서 1931년에 처음으로 디자인되어 1932년에 시제품 완성, 1933년에 독일에서 생산 시작, 1936-1939년 스페인 내전에서 처음으로 전투에 쓰임. 2차대전 끝까지 사용. (요게 스웨덴 기원이군요.) 2. Flak 36 : 3-sectioned barrel liner 를 도입 (요 이야기를 잘 모르겠군요. 포에 대해서  잘 아시는 햏의 설명 부탁드립니다.) 1936년부터 사용. 3. Flak 37: 화력 제어 장치와 여러가지 장치의 개량.   전투 기록: 88mm Flak 는 처음에는 대공포용으로만 생각되었다. 하지만 스페인 내전에서 콘돌 군단에 의해서 사용된 결과 대공포 이외에도 일선에서 적 벙커를 부시든지 적 대전차 방어막 및 적 유닛에 대해 핀포인트 공격을 할 수 있는 것이 알려졌다. (상당히 빠른 시기에 대공포 이외로 쓰이기 시작했군요.) 88mm Flak 는 그 이동성과 높은 발사 속도 (조작병의 능력에 따라 분당 15발에서 25발) 등의 장점으로 말미암아 모든 전선에서 쓰이게 되었다. 독일에서는 중요한 군사적 혹은 보급 기지를 공중 공격으로부터 방어하는 데 쓰였다. 전선에서는 대전차, 대벙커, 지원사격, 해안포 등으로 사용되었다.  1940년 5월의 서부 전선에서는 88mm Flak는 프랑스의 중전차 장갑을 뚫을 수 있는 유일한 무기였다. 전차 부대가 빠른 진격과 함께, 대공 및 대지 능력을 함께 가진 이 포는 매우 중요한 역할을 했다.  이 포는 하루에 두세번 정도  옮겨서 참호를 파고 설치되었다.88mm 포 혼자서만도 소위 Flak battle troop이라고 불리며 저의 저항 포인트를 청소하고 다녔다. Flak는 1940년 Maginot 선을 돌파하는데  중요한 역할을 수행했다. 많은 콘크리트 벙커 및 대전차 호, 대전차포가 이에 의하여 파괴되었다. 벙커를 향해 발사하는 최적 거리는 600-2000m 였다. 아프리카 전선에서 롬멜의 명력에 의해 할파야 협곡에 배치된 88mm 대전차포는 참호속에서 포신만 조금 내눃고 있었기 때문에 탐지 및 파괴가 매우 어려웠다. (위에서 보이는 88mm 대전차포에 그려진 하얀 링 마크가 킬넘버랍니다.) 영국군에게는  '이 포는 우리 전차를 버터처럼 뚫고 나간다'라고 악명이 높았지요.) 러시아 전선에서도 T-34와 JS 탱크에 대하여 이 포는 상당히 성공적인 역할을 수행했다. 러시아에서의 보다 빠른 기동을 위하여 3호 전차와 4호 전차의 차체에 올려진 형태로 변형되었다. 이러한 탱크 디스트로이어는 Hornisse (Hornet), Nashorn(Rhinoceos)이다. 이후, 이 고속포를 장착한 Jagtpanther, Elefant 등도 개발되었다.  88mm Flak는 주로 12톤 다이믈러-벤츠 Kfz 8 Zgkw에 의해 트럭에 의해서 견인되었다. T-34 탱크에 대해 37mm Pak 포는 효과가 없었기 때문에 (그래서 이 포는 army door-knocker라고 불렸다고 합니다.) 88mm 포는 쉴 새 없이 사용되었다. 전쟁의 막바지에는 잘 훈련된 Flak 병은 점점더 독일 방어보다는 전선쪽으로 끌려갔고 독일의 대공 방어는 학생들이나 히틀러 소년단, SS의 소년병들에 의해서 대체되었다. Official designation:  8.8cm Flak 18, 36 Oder 37   Other designation:  88mm FLAK (FlugzeugAbwehrKannone)   Common designation:  88mm   Type:  Anti-Aircraft / Anti-Tank Gun   Crew: 5 - 8 Calibre (mm): 88                                    Weight in action (kg): (Mobile) - 5,150; (Static) - 3,710   Total length (mm): 4,930                        Bore length (mm): 4,686   Traverse: 2 x 360 degrees                    Elevation: -3 degrees to +85 degrees   Maximum effective ceiling (m): 10,600   Muzzle velocity: 820 - 840 m/sec   Rate of fire 15 - 20 rpm  

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 모태 솔로도 구제해 줄 것 같은 연애 고수 스타는? 운영자 25/07/21 - -
77903 차라리 아프리카에 모델을 보내고, 러시아에 롬멜을 보냈더라면.. [3] 젝트(122.42) 10.12.09 109 0
77902 흰장갑과 군도는 보병 닥돌 전투시 반드시 득해야하는 필수 아이템. [4] 소대장롬멜(115.89) 10.12.09 82 0
77901 러시아 vs 일본 비교 [9] 대일본제국(113.59) 10.12.09 121 0
77900 동부전선에이스,베테랑들만모아놓은1개사단vs북한군2개사단 [3] 토텐코프(112.156) 10.12.09 54 0
77899 파시즘(전체주의) = 공산주의 +사회주의 개념과 같다 ? [8] dd(175.252) 10.12.09 215 0
77898 세계사광 카페에 있는 에리카라는 독빠의 대표적인 헛소리 [4] 헤일러(203.252) 10.12.09 86 0
77897 2차세계대전 이탈리아 보병 사단 VS 한국산 보슬아치 20만명 [7] -_-(112.172) 10.12.09 148 0
77896 좌파와의 공존은 없다. [12] qwer(220.88) 10.12.09 48 0
77895 100년이 지나도록 비밀인것도 있네?? [5] 쿠하하(122.42) 10.12.09 63 0
77894 영화에서 친위대원들이 숨어있는 유태인들 싹쓸어버리는 장면 [4] ㅁㄴㅇ(118.43) 10.12.09 87 0
77893 일본제국 연합함대의 패인 분석 [2] (222.239) 10.12.09 87 1
77892 독일vs소련 [2] (222.239) 10.12.09 53 0
77889 이대갤 가끔 왜이럼? 지금도 시간 역행하네ㅡㅡ;8월달께 지금1페이지임 [2] 졸리✘갤로그로 이동합니다. 10.12.08 34 0
77888 나치독일 VS 소련 [11] 큰물(119.201) 10.12.08 166 0
77887 핀란드 만네르헤임은 왜 독재를 하지 않았을까? [4] 원조ㅇㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10.12.08 138 0
77886 이거 누구냐?? ㅋㅋㅋ [3] 탈영병갤로그로 이동합니다. 10.12.08 42 0
77885 내가들은바로는 북한은 전격전을우리나라 지형에맞게 개량했다던데 [4] Erich von Manstein갤로그로 이동합니다. 10.12.08 111 0
77884 베를린 방어전에 참여한 부대는 어떤것들이 있나여? [6] 탈영병갤로그로 이동합니다. 10.12.08 93 0
77883 밑에 독일 공군 지상 사단짤 있던데. [2] 탈영병갤로그로 이동합니다. 10.12.08 41 0
77882 의미없는 짤 [5] 요하임 파이퍼갤로그로 이동합니다. 10.12.08 85 0
77881 근데말이야 Erich von Manstein갤로그로 이동합니다. 10.12.08 50 0
77880 기어 크리그라고 암? 요하임 파이퍼갤로그로 이동합니다. 10.12.08 54 0
77879 몰락은 OST 없나여 [1] 탈영병갤로그로 이동합니다. 10.12.08 64 0
77878 심심해서 뻘글 투척 [1] 탈영병갤로그로 이동합니다. 10.12.08 34 0
77877 2차대전초기 독일 북아프리카군단vs한국전쟁 북한군...과연 승자는???? [6] ㄴㅇㅎㄴㅀ(110.12) 10.12.08 152 0
77876 옛날부터 궁금하던건데 로얄네이비는 왜 소드피시를 굴림? [5] ㅋㅋㅋ(119.70) 10.12.08 106 0
77875 웰케 글이 없어졌어???? [1] ㅁㄴㅇㄷ(125.142) 10.12.08 26 0
77874 이제 지구를 지키는 놈도 가지가지군 [8] 요하임 파이퍼갤로그로 이동합니다. 10.12.08 154 0
77873 서프라이즈에서 [1] 태양의제국(222.239) 10.12.08 27 0
77872 손자병법중에 [4] 태양의제국(222.239) 10.12.08 70 0
77871 근데 김정일이 죽어도 시신을 방부처리해서 영구보관할까? [3] 사라천존(218.37) 10.12.08 100 0
77870 관심이 있거나 없거나 대제국떡밥 [5] NPSMIT(125.137) 10.12.08 98 0
77869 대전기 영국 정규항모 수가 왜 30척이지? xfs갤로그로 이동합니다. 10.12.08 148 0
77868 조선 젊은이들의 우상 춘원 선생님께서 왜 내선일체를 주장하셨습니까? 길드로므(210.107) 10.12.08 37 0
77867 조선 참정권 운동 간략서술. 길드로므(210.107) 10.12.08 40 0
77866 이조의 선비 매천 황현이 한마디 함. 길드로므(210.107) 10.12.08 38 0
77865 조선 지폐 인물 추천 [5] 길드로므(210.107) 10.12.08 69 0
77864 윤치호가 인물이긴 인물이다. 올드보이(210.107) 10.12.08 62 2
77863 히틀러가 모스크바쪽으로 쳐들어왔을때 레닌 시신어찌했나요?? [4] ㄹㅇㄹㅇㄹ(221.145) 10.12.08 144 0
77862 1945년, 히로시마와 나가사키 [6] ㅉㅉㅉ(121.161) 10.12.08 64 1
77861 추축국 + 연합국 vs 천조국 [6] 123(59.23) 10.12.08 78 0
77860 세계사광이 하인부르크가 자기를 욕했다고 하네요. [4] 헤일러(203.252) 10.12.08 78 0
77859 근데 모스크바를 점령했다면? [6] 루거P08갤로그로 이동합니다. 10.12.08 138 0
77858 네이버카페/nazzis <-- 이거 PD수첩에 제보하면 어떨까요? [3] 마인드리(203.252) 10.12.08 65 0
77857 개인적으로 2차대전 책을 추천하라고 하면 [4] 요하임 파이퍼갤로그로 이동합니다. 10.12.08 78 0
77856 세계사광(한친위대)의 이중성 [5] 반파시즘운동(203.252) 10.12.08 173 0
77855 님들,지금 진주만 ost듣고있는데요,일본군이 진주만을 공격한 이유가 ,, [8] 진주만(125.140) 10.12.08 258 0
77854 지금 한국장성들보면 [6] 백겹살(222.239) 10.12.08 72 0
77853 2차대전 갤 여러분 읽을만한 책좀 추천해줘. [4] 血魔至尊갤로그로 이동합니다. 10.12.08 112 0
77852 Ernst Barkmann 판터 401호차는 D형?G형? [8] 질문좀(122.43) 10.12.08 79 0
뉴스 케이지(Kei.G), 버벌진트 대표곡 '좋아보여' 리메이크…30일 하이칼라 프로젝트 음원 공개 디시트렌드 07.24
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2