디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

실패작 소녀앱에서 작성

바케모노(59.1) 2022.12.25 18:04:49
조회 136 추천 0 댓글 0
														

실패작 소녀라는 노래가 있더군~~
오타쿠 들이 듣는 일본 음악인데~~

그 노래가사가 조금 와닿았달까~~

 
わたしって失敗作だってさって
나는 실패작이래
いらない子なんだって…
필요 없는 애래...
何やったって 頑張ったって
뭘 해도 노력해봐도
ダメらしいや
안 된다는 것 같아
 
愛されたくて偽って
사랑 받고 싶어서 거짓말하며
もっともっと笑顔で いればいいかな
좀 더, 좀 더 웃는 얼굴로 있으면 되는 걸까


나는 이 노랫말의 소녀에게 
절대 쓸모없는 존재가 아니라구 전하고 싶었다구!!
실패작이라는 건 다른 사람들의 주장이지 사실이 아니니깐..


또한 큐쿠라린(두근어질) 이라는 노래도 있는데.. 
그 노래도 자기는 장점이 없으니 웃기라도 해야한다는 
내용이 있어~~

어째서 자기의 존재를 소중히 못하는 내용으로 가사가 지어지는 걸까..
그냥 씁쓸해지는군~



ああ 化石になっちまうよ
아아 카세키니 낫치마우요
아아, 화석이 되어버려
ああ 取り繕っていたいな
아아 토리츠쿠롯테이타이나
아아, 겉을 꾸며내고 싶어
ちゃんと笑えなきゃね
챤토 와라에나캬네
제대로 웃어야만 해
大した取り柄も無いから
타이시타 토리에모 나이카라
특별한 장점도 없으니까

- dc official App

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
1041 생명과 복의 순환__퍼옴 ㅇㅇ(219.248) 06.07 19 0
1039 생명과 복의 순환__퍼옴 ㅇㅇ(219.248) 05.31 9 0
1035 ㅇㅇ マグロ갤로그로 이동합니다. 04.13 36 0
1031 떠올랐다. 중갤러(1.238) 04.06 41 0
1030 ㅁㄴ 헤비스토커해비갤로그로 이동합니다. 03.30 124 0
1028 내 꼬추빨아줄 여중생구함 ㅇㅇ(118.235) 03.15 72 0
1026 또올려야지 ㅇㅇ(118.235) 03.14 38 0
1024 내가 아니더라도 다들 행복하겠지 ㅇㅇ(211.234) 03.07 15 0
1023 생명과 복의 순환__퍼옴 중갤러(219.248) 02.18 25 0
1020 여기 그냥 컨셉질 비슷한 갤임? ㅇㅇ(211.200) 01.29 49 0
1017 생명의 순환은 이제 종식되리라 중갤러(59.17) 01.09 43 0
1016 크크큭 카와이한어둠쟝(112.172) 23.12.30 27 0
1009 크크큭 어리석은 인간놈들 내가 나서지 않아도 되겠어... 중갤러(110.15) 23.09.14 81 2
1006 적들의 심장은 언제나 빛나지 ㅇㅇ(125.176) 23.07.21 55 0
1005 너도 가끔 내 생사가 궁금하지 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.07.06 119 0
1004 인생의 목표 ㅇㅇ(106.101) 23.06.28 38 0
999 중2병도 치료가 가능한 시대입니다. 오스트리아헝가리이중제국갤로그로 이동합니다. 23.05.12 100 0
998 출산혐오갤 놀러오세요 ㅇㅇ(118.235) 23.05.08 66 0
997 ㅇㅋㅋ 봇치련갤로그로 이동합니다. 23.04.23 59 0
995 난 언제나 항상 너를 기억할께 이넓은칸을뭘로채우나갤로그로 이동합니다. 23.03.29 55 1
993 정병걸리는 법알려줘... [5] ㅇㅇ(118.235) 23.02.04 330 0
992 나 중2병임? [3] 124.49(124.49) 23.01.05 204 1
실패작 소녀 바케모노(59.1) 22.12.25 136 0
988 디씨를 하니까 괜히 더 울적해지네 바케모노(59.1) 22.12.25 68 0
987 무제 [1] 바케모노(180.70) 22.12.24 51 0
984 항구를 떠도는 철새요. 바케모노(59.1) 22.10.28 49 0
983 디시인사이드를 하면 심심하진 않은데 바케모노(59.1) 22.10.24 63 1
982 만화나 게임 속의 등장인물들은 바케모노(39.7) 22.10.22 62 2
981 음악은 정신에 큰 영향을 끼친다. 바케모노(39.7) 22.10.22 75 1
980 가족이란.. 나에겐 언제나 힘을 주는 [존재]들이었다. 바케모노(39.7) 22.10.22 53 0
979 바람이 부는 찬 길이라도 바케모노(39.7) 22.10.22 23 0
978 큭.. 내가 멀 하면 되는거지?? 바케모노(39.7) 22.10.22 47 1
977 그걸로 괜찮은거야? 바케모노(39.7) 22.10.22 29 0
976 누구든 외로워 바케모노(39.7) 22.10.22 39 1
975 마약에 중독되는 것 처럼.. 바케모노(39.7) 22.10.22 35 0
974 오랜 고찰 끝에 내가 있을 곳을 알아낸 것 같군. 바케모노(39.7) 22.10.22 24 0
973 남탓 ㅂㅅ(125.191) 22.10.15 45 0
972 평화는 재미없네 애자(121.145) 22.09.25 61 0
971 마음의 [고향]이여 바케모노(59.1) 22.09.25 32 0
970 글을 적으니까 알겠어 바케모노(110.70) 22.09.24 37 0
969 편견과 신념 바케모노(110.70) 22.09.24 37 0
968 나의 삶 나의 인생 바케모노(110.70) 22.09.24 38 0
967 난 공장에서 일해 바케모노(110.70) 22.09.24 51 0
966 디시를 하고 있을땐 자신일 수가 없었어 바케모노(110.70) 22.09.24 43 0
965 나에겐 [사랑]같은 것은 없지만.. 바케모노(110.70) 22.09.24 44 0
963 이츠마데모 삶을 유예할 생각따윈 없어 바케모노(110.70) 22.09.24 32 0
962 망령처럼 바케모노(110.70) 22.09.24 44 0
961 너네들은 신의 아이들이다. 바케모노(59.1) 22.09.21 29 0
960 아나타.. 지금 [행복]한가 데스요?? 바케모노(211.105) 22.09.20 23 0
959 아타시 중2갤의 적막함이 좋아 바케모노(59.1) 22.09.18 38 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2