디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[💬일반] 책에 설명이 나오는 부분은 어려움 축에도 못낌

Edric갤로그로 이동합니다. 2023.11.13 20:04:12
조회 164 추천 0 댓글 4
														

물론 중구난방의 지리 전치사 활용 같은 건 책에 설명이 나와도 짜증이 나지만, 못할 정도는 아니지

(도시인가, 주인가, 국가인가 -> 고유명사 취급인가 일반명사 취급인가 -> 남성인가 여성인가 -> 모음 발음으로 시작하는가 자음 발음으로 시작하는가)


중성대명사라는 y가 왜 뜬금없이 위치방향부사의 의미를 가지며 위치방향부사로 해석한다면서 왜 그 어순에 있는지도 수긍하기 힘들지만

수긍 못하면 어쩔거임 그냥 암기하는거지. 그렇다고 기본적으로 부사는 주목외 격성이 부여된 대명사라는 굴절어적 사고방식을 깨치는데 시간이 얼마나 들어갈 지도 모르는데.


대명동사라는게 왜 뜬금없이 수동 상호의 의미를 가지는지 수긍하기 힘들지만

그렇다고 북유럽어 s형 중동태와 고대 그리스어 중동태를 깨우치는데 시간이 얼마나 들어갈지 모르니 그냥 암기하고 마는거고



프랑스어의 진짜 어려움은 책에서 설명을 안하는 내용을 네가 직접 독자연구로 실전으로부터 역설계 해내야 한다는데 있음

특히 발음부터 기껏해야 얻을 심층 정보가 영문 위키피디아하고 영미권 학계 논문인데 그것도 전문지식 없으면 보기 힘듬


현실적으로 프랑스 정부와 아카데미 프랑세즈의 족쇄에 묶여있는 제도권 강의는 이 문제를 전혀 해결해 주지 못함. 예를 들어 나는 유성파열음 직후에 구개수 마찰음을 연계하는게 안되서(내 발음을 내 귀가 인지를 못함) 구개수 전동음으로 연계해버리는데 원어민이 거의 전혀 그런 발음을 안함에도 불구하고 알리앙스 선생님들조차도 이것에 대해서 문제라는 지적을 하지 않아. 정확히는 현실과 동떨어져있음에도 불구하고 프랑스 정부가 지정한 기호 그대로의 발음이기 때문에 그것을 틀렸다고 규정 할 수 없는 것이지만.


그러니 아예 고려시대 과거제 좌주 문생 처럼 족보를 일인 전승 받던가 해야 그나마 할만할거임 그래서 고액 과외선생 구하라는거고


추천 비추천

0

고정닉 0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2861 설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
8719 💬일반 특정 인칭 목적보어의 불완전성에 대하여 Edric갤로그로 이동합니다. 23.12.05 67 0
8717 💬일반 Lerne Deutsch [2] 프갤러(80.187) 23.12.04 119 2
8716 💬일반 프랑스어 이거 실화임? [11] ㅇㅇ(222.112) 23.12.04 423 0
8715 ❓질문 델프 junior 질문 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.12.03 90 0
8714 💬일반 한 1000년 지나면 프랑스어도 굴절 없어질까? [5] 안닉갤로그로 이동합니다. 23.12.03 178 2
8713 💬일반 이번 주 금요일..10시... [3] 프랑스어(203.223) 23.12.03 120 0
8712 💬일반 동사변화에 대한 책 추천좀 [2] 안닉갤로그로 이동합니다. 23.12.03 88 0
8711 💬일반 야잇 무슨 같은 명사에 처격전치사가 다르냐 Edric갤로그로 이동합니다. 23.12.03 53 1
8710 ❓질문 델프 b1 질문 [12] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.12.02 257 0
8709 ✨지식 시제 초간략 정리 [4] Edric갤로그로 이동합니다. 23.12.02 170 1
8708 💬일반 교환학생으로 보르도 어떤가요 [4] ㅇㅇ(125.135) 23.12.02 148 1
8707 ❓질문 A2 결과 언제 나오지 [4] 프갤러(211.234) 23.12.02 130 0
8706 💬일반 튀니지 사람들 불어 엄청 잘하네요 ㅇㅇ(222.104) 23.12.02 133 0
8705 💬일반 어원이 중요하구나 [2] 납작복숭아갤로그로 이동합니다. 23.12.01 128 0
8704 💬일반 리옹 강등 당하겠네 프갤러(66.115) 23.12.01 120 0
8703 💬일반 니들은 교환학생 가지마라.. [5] 프랑스어(203.223) 23.11.30 333 0
8702 💬일반 프랑스 워홀 어케 생각해 [13] 프갤러(211.218) 23.11.30 337 1
8701 💬일반 사우디 리야드 엑스포 pt [1] ㅇㅇ(223.39) 23.11.30 80 1
8700 💬일반 무슨 말인지 이해가 되냐?... Edric갤로그로 이동합니다. 23.11.29 111 1
8699 💬일반 프붕이들은 불어를 공부하는 이유가 뭐야? [4] 프갤러(122.40) 23.11.29 292 1
8698 💬일반 쌩뉴비 교재 추천좀 해줘 [1] ㅇㅇ(211.36) 23.11.29 137 0
8697 💬일반 와 버들가지 남자친구가 주딱 [3] ㅇㅇ(59.7) 23.11.29 306 7
8695 💬일반 Un Discours d'Adieu [5] ApplePie갤로그로 이동합니다. 23.11.29 117 5
8694 💬일반 대전 연고자 중 B2 수준 수업, 방학 동안 주중 들으실 분? 프갤러(143.248) 23.11.29 68 0
8521 💬일반 이제 더 이상 제가 프랑스어 마이너 갤러리 관리를 하기 [9] ApplePie갤로그로 이동합니다. 23.10.13 616 17
8693 ❓질문 델프 b2 결과 언제 나오냐 프갤러(163.152) 23.11.29 52 0
8692 ❓질문 aller가 왜 vais로 되는거여 [3] 프갤러(180.69) 23.11.29 133 0
8690 🏅후기 첫걸음책 다사봤는데 넥서스가 젤 낫더라 ㅇㅇ(1.223) 23.11.27 130 0
8688 💬일반 영화 택시보고 프랑스감성뽕 제대로 맞았음 [1] 프갤러(81.17) 23.11.25 360 7
8687 💬일반 아니 애파련 갤매 자리 준다해놓고 튀었노 [4] 리혁갤로그로 이동합니다. 23.11.25 191 8
8686 💬일반 불어 공부의 끝판왕을 알았다 [2] 리혁갤로그로 이동합니다. 23.11.25 342 0
8684 💬일반 불어 너무 어려워 [4] 버들가지갤로그로 이동합니다. 23.11.23 245 0
8683 💬일반 제기랄 탈격을 잘못알고있었네 Edric갤로그로 이동합니다. 23.11.22 81 0
8682 💬일반 Guardian " 프랑스는 빡치겠지만, 영어가 군림하는게 현실 " [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.11.21 481 7
8681 💬일반 ce qui와 ce que ? [5] 프갤러(116.123) 23.11.20 164 1
8680 💬일반 se가 재귀대명사라고 한 놈이 대체 누구냐? [1] Edric갤로그로 이동합니다. 23.11.20 162 1
8679 💬일반 오늘의 궤변 - '몇'인칭이라는 분류는 불합리하다 Edric갤로그로 이동합니다. 23.11.20 76 0
8678 💬일반 국제기구 프랑스어 쓴다는 것도 거의 옛말이라더라 [2] ㅁㄴㅇㄹ(221.158) 23.11.19 267 4
8677 💬일반 오늘의 궤변 - 간접목적보어는 없다 [2] Edric갤로그로 이동합니다. 23.11.19 108 0
8676 💬일반 프랑스 아직 도착도 안했는데 벌써 정 다 털렸어 [4] 프랑스어(203.223) 23.11.18 282 2
8675 💬일반 나는 수능 프랑스어가 그렇게 어렵더라 [2] 납작복숭아갤로그로 이동합니다. 23.11.18 210 0
8674 💬일반 직장인 DELF A2 [2] 프갤러(211.234) 23.11.18 194 0
8673 💬일반 직장인 오늘 a2봤다 [10] 프밥(211.234) 23.11.18 295 0
8672 💬일반 프랑스어 수능 후기 [1] 프갤러(121.148) 23.11.17 206 0
8671 💬일반 2024 수능 프랑스어를 풀어봤어요 [3] 몽실친구몽쉘갤로그로 이동합니다. 23.11.17 241 0
8670 💬일반 프랑스어 범용성? [7] 프갤러(211.36) 23.11.17 220 0
8668 💬일반 프랑스어 해석 부탁드려도 될까요? [2] ACRO갤로그로 이동합니다. 23.11.16 139 0
8667 💬일반 버들가지 남자좋아하냐? [15] 납작복숭아갤로그로 이동합니다. 23.11.16 357 6
8666 🎵샹송 프랑스 노래 추천함 (프렌치 팝 위주로, 랩 ❌) [12] 몽실친구몽쉘갤로그로 이동합니다. 23.11.15 463 8
8665 💬일반 언어갤러리의 고충? [15] 프랑스어(203.223) 23.11.15 269 3
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2