오랜만이야~

사정이 생겨서 튜더스 자막도 중단하고 했는데~

요즘 들어선 튜더스 드라마 자체도 못보는 상황이네 ㅋㅋ

어떻게 재밌게 전개 되는지 모르겠고;; 오래 갔으면 하는 바람이야

그리고 말야

헨리와 마가릿의 관계에 대해서 설명 혹은 변명할 게 있어

일단, 자막 번역 하기 전에 영국 역사책까지 뒤져서 조사했어 ㅋㅋ

확실히 하고 싶었으니까.

우리 쇼타임 작가진이 튜더 연대기를 새로이 쓰시는 관계로~

역할은 메리에 이름만 마가릿인 이 녀석을 도대체 어떻게 해야 할 지 고민했어.

결론 내린게 동생이야.

물론 마가릿은 헨리의 누나가 맞아.

그렇지만 단지 이름만 마가릿일 뿐 하는 행동 모든 것이 메리야.

실제 마가릿은 전에 설명했듯이 1500년대 초에 스코틀랜드로 이미 정략 시집가서 잘 살거든.

그래서 굳이 이름이 마가릿이라고 메리의 탈을 쓴 이 불명체에게 누나의 이름을 줘야 되나;;

그래서 어차피 하는 짓도 동생 이던데;; 하면서 누이로 결론 내게 된거야.

드라마가 뒤죽박죽인 만큼 보는 시선에 따라서 달라질 수 있었던 점이라는 걸 변명하고 싶었어.

ㅋㅋ 그럼 튜더스 많이 봐주고~

항상 건강해~