디시인사이드 갤러리

초개념 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

Cal Chuchesta-Slap Chop 번역

ㅇㅇ(220.117) 2019.11.11 17:00:01
조회 656 추천 14 댓글 7




[Intro]

Slap chop, slap chop, hit it with the slap chop

Slap chop, slap chop, hit it with the slap chop

슬랩찹, 슬랩찹, 슬랩찹으로 빻아버려

슬랩찹, 슬랩찹, 슬랩찹으로 빻아버려


[Verse 1]

I see a carrot, I slap it

당근이 보이네, 쳐야지


I see an apple, I chop it (Aye!)

사과가 보이네, 썰어야지 (에이!)


I see an onion, I slap it

양파가 보이네, 쳐야지


I see an orange, I chop it (Aye!)

오렌지가 보이네, 썰어야지 (에이!)


I see a pear, and I slap it

배가 보이네, 쳐야지


I see a garlic, I chop it (Aye!)

마늘이 보이네, 썰어야지 (에이!)


I see asparagus, I slap it

아스파라거스가 보이네, 쳐야지


I see some celery, I chop it

샐러리가 조금 보이네, 썰어야지


[Hook]

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy! Ayy! Ayy!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이! 에이! 에이!)


[Bridge]

Slap chop, slap chop, hit it with the slap chop

Slap chop, slap chop, hit it with the slap chop

슬랩찹, 슬랩찹, 슬랩찹으로 빻아버려

슬랩찹, 슬랩찹, 슬랩찹으로 빻아버려


[Verse 2]

I see your mans and I slap him (Ayy!)

니 남자들이 보이네, 때려야지 (에이!)


I see the books and I chop them (Ayy!)

책들이 보이네, 썰어야지 (에이!)


I see the kernels and I pop 'em (Ayy!)

커널들이 있네, 터뜨려야지 (에이!)


I see a 40, I grab it (Ayy!)

40 온스 맥주네, 집어야지 (에이!)


I see a movie, I watch it (Ayy!)

난 영화를 봐, 봐야지 (에이!)


I see a fourth dimensional star stream black hole and I'm floating through it, well, here we go!

4차원 은하수 블랙홀이 보이네, 난 거기에 떠다니고 있어, , 가보자!


[Instrumental Break]


[Hook]

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy! Ayy! Ayy!)

치고, 썰고, 다지고 (에이!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이! 에이! 에이!)


[Bridge]

Slap chop, slap chop, hit it with the slap chop

Slap chop, slap chop, hit it with the slap chop

슬랩찹, 슬랩찹, 슬랩찹으로 빻아버려

슬랩찹, 슬랩찹, 슬랩찹으로 빻아버려


[Verse 3]

I hear the music, I listen (Ayy!)

난 음악을 듣고 있어, 난 듣고 있어 (에이!)


I flush the toilet, I'm pissing! (Ayy!)

변기를 내리고 있어, 난 싸고 있어! (에이!)


I'm out the shower, I glisten (Ayy!)

난 샤워를 하고 있어, 난 빛나고 있어 (에이!)


I am new Cal, I am risen (Ayy!)

난 새로운 칼이야, 난 부활했어 (에이!)


I am new Cal, I am risen (Ayy!)

난 새로운 칼이야, 난 부활했어 (에이!)


Anthony, let me out of the prison (Ayy!)

앤서니, Whak Cal Zone에서 내보내줘! (에이!)


Anthony, let me out of the prison (Ayy!)

앤서니, Whak Cal Zone에서 내보내줘! (에이!)


You ain't gonna be stopping me, no no!

넌 나를 막을 수 없어, 노노!!


[Hook]

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy!)

Slappin' it, choppin' it, choppin' it (Ayy! Ayy! Ayy!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이!)

치고, 썰고, 다지(에이! 에이! 에이!)


(여담으로 아는 사람들은 알겠지만 모르는 사람들을 위해 설명하자면 슬랩 찹[Slap chop]은 미국에서 판매되고 있는 식재료를 치고 다지는 주방도구. Vince Offer의 홈쇼핑 광고로 밈으로 유명하기도 함)





출처: 포스트락 갤러리 [원본보기]

추천 비추천

14

고정닉 8

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
이슈 [디시人터뷰] 김민아 아나운서 '누나가 지켜보고 있다' 운영자 19.12.04 - -
201257 [야갤] 일본야구장에 놀러간 유튜버 jpg [944] ㅇㅇ(223.52) 12.05 24521 390
201256 [옹갤] 191122 빈폴팬싸 병아리옹깅 [11] ㅇㅇ(175.223) 12.05 1771 80
201255 [포갤] 초마이너포켓몬으로 마볼 달성 파티 소개 [69] 쿠아크갤로그로 이동합니다. 12.05 7470 46
201254 [동기] 햄쥐) 원래 이렇게 경계심이 없나요 [12] ㅇㅇ(112.151) 12.05 2021 38
201253 [I갤] 191205 ICN 입국 리아 프리뷰 by true blue [3] 있지?믿지!갤로그로 이동합니다. 12.05 1867 13
201252 [멍갤] 안녕 얘는 호두임 [48] 집가기싫은호두갤로그로 이동합니다. 12.05 13428 78
201251 [디갤] 19.12.05 - 짬짬이 [5] ㄲㅈ갤로그로 이동합니다. 12.05 921 8
201250 [아갤] 191204 싱가폴 출국 직찍 by 딸기맨 [22] 딸기맨갤로그로 이동합니다. 12.05 3868 70
201249 [모갤] ㅣ/100 이스라엘 기갑장비들 [8] meltyhonny갤로그로 이동합니다. 12.05 1702 12
201248 [여갤] 도공팬으로 갔던 장충직관후기 [15] ㅇㅇ(223.62) 12.05 1439 44
201247 [동기] 사우루스의 하품짤 [15] 모라니사우르스(117.111) 12.05 2636 66
201246 [아갤] 제이에스티나 굿즈(?) 소개 [34] 잉호히히(175.114) 12.05 21604 76
201245 [멍갤] 그치 오늘도 집에 가기 싫지 [18] ㅇㅇ(223.62) 12.05 3398 56
201244 [토갤] 손흥민 오늘 경기 요약...jpg [10] ㅇㅇ(193.176) 12.05 6001 168
201243 [카갤] 클라 안에 있던 영상 몇개....gif [21] 장인갤로그로 이동합니다. 12.05 5640 62
201242 [냥갤] 이불덮고 자는애 사진 더 들고옴 [27] ㅇㅇ(223.38) 12.05 9860 131
201241 [다갤] 다하다하 고정닉 판겸 인증 [40] 다하다하갤로그로 이동합니다. 12.05 1541 15
201240 [엠갤] 엠붕이 살리는 앚 과질모음 19P (밍,빵,금,율,녕,쌈) [28] 김듀디갤로그로 이동합니다. 12.05 2103 52
201239 [I갤] 191205 ICN 입국 채령 프리뷰 by 키재기채령 있지?믿지!갤로그로 이동합니다. 12.05 1030 16
201238 [등갤] 겨울 덕유산 1 [2] oo(117.111) 12.05 607 9
201237 [겨갤] (정보) 디즈니위키에 정리 된 디즈니 공주들 외모서열 [146] 즐거운인생갤로그로 이동합니다. 12.05 7015 106
201236 [옹갤] 트래블러 목격짤 ㅌㄱㅉㅇ [44] ㅇㅇ(39.7) 12.05 3102 141
201235 [엠갤] 엠붕이 살리는 앚 과질모음 20P (금,광,댕,율,녕,꾸,쌈,앚) [18] 김듀디갤로그로 이동합니다. 12.05 2550 55
201234 [디갤] [대교] 여기저기 [10] ㄲㅈ갤로그로 이동합니다. 12.05 727 11
201233 [P갤] 하아 . . 드디어 해냈습니다 . . . 어드 5 . . [28] Netaminity갤로그로 이동합니다. 12.05 1000 16
201232 [파갤] 여기는 5시 저는 8시에 계체인데 [28] 파맆갤로그로 이동합니다. 12.05 2061 43
201231 [주갤] 치즈나눔갤럼이 부산에서 나눔했으면 이놈이 순삭했을텐데 [55] 엠대디갤로그로 이동합니다. 12.05 2782 20
201230 [카연] 본격 안마 힐링만화 기공안마마스터 3화 [30] 푸른곰팡갤로그로 이동합니다. 12.05 2482 39
201229 [야갤] 즉흥... 삼행시.. 대결... 위기에 빠진... 박명수 甲.. jpg [695] 박명수(121.174) 12.05 50700 1943
201228 [겨갤] 한스나이트의 일기 [37] 헌신하는사람갤로그로 이동합니다. 12.05 2309 72
201227 [구갤] 191205 세정 인스타그램 #위로송들으러가댜 [1] gugudan갤로그로 이동합니다. 12.05 1076 19
201226 [N갤] 최고의 선수상 신의지.jpg [9] PUPU갤로그로 이동합니다. 12.05 995 27
201225 [월갤] (11mb) 항모방 섬박이의 최후...gif [22] ㅁㄴㅇㄹ(175.121) 12.05 1309 27
201224 [기음] 싸나이의 방구석혼술 (버섯굴밥) [11] 님희조또갤로그로 이동합니다. 12.05 2429 33
201223 [카연] 역사만화 [바람따라 물따라] -신각 편- [79] 사랑은다이아갤로그로 이동합니다. 12.05 3535 73
201222 [포갤] 공연 정보를 두달정도 퍼날라본 후기 [33] 새벽애갤로그로 이동합니다. 12.05 1215 63
201221 [기음] 반찬했다. 두부 조림 [33] 아옷치갤로그로 이동합니다. 12.05 3174 23
201220 [시갤] 오오미가 씨마 취저네 ㄷㄷㄷ [35] 정령(155.201) 12.05 2362 12
201219 [K갤] 갸붕이 시상식당첨되서 왔다 [21] 포카리박갤로그로 이동합니다. 12.05 4866 96
201218 [야갤] 진짜 갱스터를 만난 힙찔이...jpg [340] ㅇㅇ(112.72) 12.05 74984 1613
201217 [파갤] 오늘의 근본 갓벤.gif [32] 밸런서갤로그로 이동합니다. 12.05 3083 24
201216 [주갤] 주류 입문자들에게 꼭 하고싶은 말 [45] 엠대디갤로그로 이동합니다. 12.05 5261 67
201215 [카연] GOP완전작전 32화 [31] ㅈㄷㄹ갤로그로 이동합니다. 12.05 3020 59
201214 [기음] 서촌 레스토랑) 서촌김씨 리스토란테 먹고왓어영 [8] 마이쪄..(106.101) 12.05 2524 16
201213 [기음] 조개구이무한리필 방금까지먹은거 [22] chae갤로그로 이동합니다. 12.05 4132 22
201212 [냥갤] 시어머님께서 장난감 보내 주심gif [28] 광수네갤로그로 이동합니다. 12.05 29597 138
201211 [토갤] 오택) 넨도 랜박 4개 깐다 [65] 니야리갤로그로 이동합니다. 12.05 2115 18
201210 [월갤] 아아.... 이것은 "요시노" 라는 것이다. [26] 해군수병갤로그로 이동합니다. 12.05 2423 19
201209 [I갤] 191204 MAMA 예지 프리뷰 by lu. [2] 있지?믿지!갤로그로 이동합니다. 12.05 896 13
201208 [주갤] 안 먹는 의스끼「개조」해버렸다 [15] 5'-11.7"갤로그로 이동합니다. 12.05 2814 16
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    이슈줌NEW

    1/6

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념