(Full Ver. & 스압) 브룩스 인스타 라이브 번역.txt

ㅇㅇ · 2020.09.25 13:09:49

념글에 이미 요약본 잘 올라왔던데

혹시 전체를 보고픈 갸붕이들 위해 가져옴

Brooks: 팬분들께 상황을 알려드리고 싶어 라이브를 켰습니다. 웨스틴은 열심히 싸우고 있어요. 지금 아마 웨스틴의 울음 소리가 들리실텐데요. 자연스러운 상황이라고 생각합니다. 살아서 버티고 있는 거니까요.

만약 사고 차량 사진을 보신다면 저희 가족들이 지금 다같이 함께 있는 게 정말 기적이라고 생각하실 겁니다. 특히 웨스틴은요. 웨스틴은 문쪽에서 직접 들이받쳤어요. 기적이죠. 살아있고, 지금도 잘 버텨주고 있다는 게요. 이제 사고난 지 3-4일이 됐네요.

먼로는 괜찮아요. 부딪혀서 멍이 여기저기 생겼지만, 곧 다 회복할 것 같습니다. 걸어 다니기엔 좀 아프겠지만 전체적으로 좋고 멍들을 제외하면 까지지도 않았어요. 이것 또한 기적이죠.

와이프는 운전하다가 뒤쪽 측면에서 들이받혔는데 목과 골반에 통증이 있고 팔에 멍이 들었지만 여기 저희와 함께 있네요. 축복이죠 기적이고. 저희 모두 가족으로서 최선을 다하고 있습니다.

다시 한 번 말씀드리지만, 응원해주신 모든 분들께 정말 감사드립니다. 저희가 이 상황을 견딜 수 있게 하는 버팀목입니다. 아마 세상의 모든 부모님들도 이런 상황이 닥치면 마찬가지이실 거고요.

저희도 웨스틴을 위해 강하게 마음 먹고 버티려 합니다. 계속 웨스틴에게 '다 괜찮아 질거야. 넌 정말 강한 아이이고, 파이터야.'라고 말해주고 있어요.

또 뭔가 말씀드릴게 있었던 거 같은데... (웃음) 아무튼 모두들 정말 감사드립니다. (응원에) 진짜 압도당했어요. 저흰 정말 축복 받은거죠.

Whitney: 그저 감사드린다는 말씀밖에 못 드리겠네요. 정말로 저희를 위해 기도해 주시고 연락주신 분들 한 분 한 분 전부 안아드리고 싶어요. 모든 분들께 답장을 드리지는 못했지만, 사랑과 응원 그리고 기도에 진심으로 압도당했습니다.

여러분의 기도 덕분에 웨스틴이 지금 저희와 함께 있다고 생각해요. 애런이 말씀드렸듯이, 사고 차량을 보신다면 웨스틴이 저희와 함께 있는 게 기적이라 생각하실 거예요. 신이 다 계획이 있으셔서 웨스틴을 살려두신 게 아닌가 싶습니다.

자세히 전부를 말씀드리지는 못하겠지만, 웨스틴이 중환자실에서 나온지 42시간이 좀 넘었는데요. 의사 선생님들이 들어오실 때마다 깜짝 놀라고 가십니다. 웨스틴이 정말 잘 이겨내고 있다고요. 모두 다 여러분의 기도 덕분이라고 생각해요. 정말 감사드립니다.

그리고 많은 분들께서 사고를 낸 사람에 대해 분노하고 계시다는 걸 압니다. 그 마음 충분히 이해하고 있습니다. 그런데 또 한편으로는... 잘 모르겠네요. 저희가 기도에 대한 응답을 받은 것처럼 그를 용서해야 하는 것 아닌지.

저는 그 사람을 완전히 용서했습니다. 아이의 상태를 지켜보는 건 너무 힘들지만 그게 그 사람에게 화가 나서는 아니고요. 이건 어디까지나 사고였다고 생각하고, 그렇다고 믿고 싶습니다.

그 사람은 평생 살아가는 동안 충분히 죄책감을 가질 겁니다. 그도 사고 현장에서 아이들을 차에서 빼내는 걸 봤거든요. 인간에게 그거면 충분하다고 생각합니다. 모두의 증오나 부정적인 공격들을 받을 필요는 없잖아요. 저는 그 사람도 괜찮길 진심으로 기도합니다. 정말로요.

만약 그 사람에 대해 분노하고 계시다면 다 흘려 보내주세요. 그럴 가치가 없어요. 그저 웨스틴이 저희와 함께이고 열심히 회복 중이라는 사실에 감사해 주세요.

웨스틴이 괜찮아지면 외상 후 뇌손상에 대해서도 검사해봐야겠지만 지금까지는 아주 잘해내고 있습니다. 100% 회복할 수 있도록 계속 기도할 뿐입니다. 신이 그렇게 해주실 거예요.

맞다, 웨스틴에게 응원 영상이나 사진 등을 보여주면 정말 좋아해요. 기아 선수들이 베이스에서 W 세레모니 하는 그런 것들요. 가지고 계신 사진이나 영상이 있다면 보내주세요. "웨스틴, 우린 널 사랑해. 자랑스러워. 계속 잘 싸워서 이겨줘"와 같은 짧은 영상도 좋아요. 저희가 보여주겠습니다. 웨스틴이 반응을 하거든요. 보고 사랑을 느껴요. 음... 제가 드릴 말씀은 여기까지인 것 같네요.

viewimage.php?id=39b4d723f7c107a86ba8&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1306968e3dbca0a4dc41aea5c58673068e813483850eb865f80f8ab7a1123367a4a260357132c08104afe733901d39f0a04c39fbd6e31d8207c2eb608e927299715a1ddffcab551177c8519ccd3

Brooks: 카메라를 전환해 볼게요. 웨스틴이 저기 있어요. 누워서 쉬고 있습니다. 너무 큰 일을 겪었기 때문에 최대한 잘 쉬어줘야 해서. 또 말씀드리지만 정말 기적이죠.

(다시 화면 전환) 한국에 계신 모든 기아 팬분들, 남은 시즌은 어떻게 될 지 모르겠네요. 구단이랑 얘기도 나눠보지 못했어요. 그냥 지금은 야구는 잊어버리라고 해주셨어요. 가족이 제일 먼저고 가장 중요하다고요. 그래서 어떻게 될 지는 잘 모르겠습니다.

저도 플레이오프에 가기 위해 한국에 돌아가서 팀을 돕고 싶지만, 아마도 지금으로선 회복 기간이 길어질 것 같아서 이번 시즌에 돌아가는 건 힘들지 않을까 생각합니다. 내년에 KBO에서도 어떻게 될 지 모르겠고요. 모든 상황이 열려 있는 상태라. 그렇지만 전 경기를 계속 뛸 생각이고, 그 때까진 웨스틴이 괜찮아 질 거라고 믿습니다.

Whitney: 분명한 건, 웨스틴은 정말 광주와 타이거즈로 돌아가고 싶어 해요. 웨스틴이 미국에 돌아와서도 항상 한국 생활에 대해 얘기했거든요. 타이거즈도 좋아하고 선수들과 팬분들도요. 저희가 내년에 돌아간다면 꼭 웨스틴도 같이 갈 겁니다. 이건 확실해요.

Brooks: 다시 한 번 모든 분들께 응원과 기도 감사드립니다. 웨스틴이 어떻게 될 진 모르지만 신이 도와주시겠죠. 라이브는 길게 하진 않을께요. 여러분께서 정말 큰 사랑을 보내주셔서 소식을 업데이트 해드리는 게 맞다고 생각했습니다. 감사드립니다.

울지마 ㅠㅠ

오전에 녹화만 해두고

점심시간에 후다닥 한 거라

의역 / 오역 있을 수 있음

번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는?	운영자	25/04/21	-	-
공지	KIA 타이거즈 갤러리 서버 이전 되었습니다. [2]	운영자	24.12.02	20165	167
15725310	우승유니폼 이걸 외부로드러내고 동그랗게 별 12개를 박았어야함	갸갤러(106.101)	24.12.02	13543	229
15725307	정재훈 난 처음들어는데	ㅇㅇ(121.186)	24.12.02	3380	2
15725306	이러다가 mvp니폼은 내년시즌끝날때쯤 받겠다	ㅇㅇ(211.234)	24.12.02	1243	4
15725305	축리웹 펌인데 gpt가 더 잘만드노ㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ(118.235)	24.12.02	5513	25
15725303	이동걸도있는데 정재훈을뺌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일처리 하는거보소 [1]	갸갤러(106.101)	24.12.02	4364	3
15725300	구글에서 찾은건데 이런게 더 나은듯ㅋㅋ [2]	갸갤러(222.102)	24.12.02	3454	1
15725299	시계 안에 엠블럼 뱃지구나 [1]	흩어지지않게	24.12.02	3848	3
15725297	용병타자 소식좀 알려주세요 [3]	갸갤러(175.208)	24.12.02	2856	3
15725296	정말 육회그릇 주어다가 만든듯	ㅇㅇ(114.205)	24.12.02	1478	0
15725294	진지하게 우리팀 디자이너들 취업비리 맞다니까	갸갤러(222.107)	24.12.02	2264	13
15725292	근데 이 시발새끼들은 돈도 많이 벌었으면서	ㅇㅇ(211.36)	24.12.02	926	3
15725291	팬이 자체 제작한 시계 vs 공식 시계 [8]	갸갤러(118.235)	24.12.02	19796	69
15725289	우승후드 김기훈 정재훈 어디감 ㅋㅋㅋ [2]	갸갤러(182.231)	24.12.02	1746	2
15725288	걍 저 시계 앰블럼 로고 스티커만 구해서 붙이면 [1]	도긩찬호맘	24.12.02	934	3
15725285	기념시계 걍 농성화로 에디션임ㅋㅋ [2]	갸갤러(222.107)	24.12.02	3011	15
15725284	ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하는짓이 다이렇지 씨발 킹기훈패싱 [4]	갸갤러(106.101)	24.12.02	1925	11
15725282	유니폼 사는사람 [2]	갸갤러(106.243)	24.12.02	1229	0
15725280	우승 시계 요약 ㅋㅋ	갸갤러(118.235)	24.12.02	1962	2
15725279	굿즈 디자이너랑 유니폼 디자이너 다르냐?	갸갤러(222.107)	24.12.02	1007	0
15725278	아니 비싸고 싸고를 떠나서 이쁘면 상관 없는데	갸갤러(222.107)	24.12.02	946	1
15725277	와중에 후드 뒷판 엔트리에 기훈신 이름 빠졌네	ㅇㅇ(61.40)	24.12.02	506	0
15725276	골글 투표 오늘 마감?	ㅇㅇ(118.221)	24.12.02	321	0
15725275	시계에 앰블럼 저거 그냥 프린팅이면 개웃길듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ	갸갤러(106.101)	24.12.02	368	0
15725274	에이전시 사장 졸나 바쁘네	ㅇㅇ(114.205)	24.12.02	523	1
15725272	구쯔 디자인 누가함?	갸갤러(118.235)	24.12.02	317	0
15725271	벽시계 말고 아기자기한 탁상시계나 만들지	ㅇㅇ(106.246)	24.12.02	280	0
15725270	우승 별을 여기다가 달아놓으면 안됐나? [3]	갸갤러(118.235)	24.12.02	1649	3
15725269	미술 전공인데 저 시계 유명한 작가 디자인임 [1]	갸갤러(222.102)	24.12.02	1939	0
15725267	시이발 이딴게 십만원이나 하냐	갸갤러(115.23)	24.12.02	2404	12
15725265	벽시계 이건 비싼게 좋아. 좆나 잘팔리지	갸갤러(118.217)	24.12.02	375	1
15725264	우승니폼이 3월 순차배송이면.. [1]	갸갤러(39.7)	24.12.02	723	3
15725263	구단 디자이너는 진지하게 매출 억제기임	도긩찬호맘	24.12.02	303	0
15725262	짭 골글 받으면 전타언냐들 챔필시위 볼수있어?	갸갤러(118.235)	24.12.02	272	0
15725261	유니폼 진짜 저 명치에 별 12개 어떻게 못하냐? [1]	갸갤러(211.234)	24.12.02	812	0
15725259	우승니폼은 레드 색상도 좆같은 색감 가지고 온게 어이앖네	갸갤러(222.107)	24.12.02	828	0
15725258	이번 FA 는 미지근 한게 아니라 보상선수 안줄려고	갸갤러(39.115)	24.12.02	488	0
15725256	벽시계 10만원 실화냐 ㅋㅋㅋㅋ	갸갤러(211.235)	24.12.02	348	0
15725255	우승유니폼 별로인가 [2]	갸갤러(106.243)	24.12.02	847	0
15725254	[포토]인사 나누는 김연경과 김도영	ㅇㅇ(118.235)	24.12.02	1575	31
15725252	진지하게 굿즈나 유니폼 디자이너 기아 프런트 딸래미가 하는 듯	갸갤러(222.107)	24.12.02	537	0
15725251	이러면 시계 10만원 인정하냐? [1]	갸갤러(211.234)	24.12.02	1222	1
15725250	지금 1010 유니폼도 아직 안보내주면서 [2]	ㅇㅇ(211.234)	24.12.02	670	2
15725247	인스타 민심 곱창나면 디자인 다시한대 ㅇㅇ [2]	ㅇㅇ(221.139)	24.12.02	710	3
15725246	김진우는 지금 나오면 1순위가능함? [3]	갸갤러(118.235)	24.12.02	716	0
15725245	근데 짭찬 ㅈㄴ 불쌍하지 않냐 [3]	갸갤러(211.234)	24.12.02	935	5
15725244	유니폼 수량도 못맞춰, 디자인 좆같이 못만들어, 굿즈 좆같아	갸갤러(222.107)	24.12.02	556	0
15725243	나 현직 고대생인데 오늘 시상식 [3]	갸갤러(163.152)	24.12.02	1174	21
15725241	도영이 mvp유니폼은 이쁘게나오겠지? [1]	갸갤러(118.235)	24.12.02	659	0
15725240	벽시계 2개에 10만원인건 아닐까? [2]	갸갤러(223.38)	24.12.02	905	2
뉴스	수영, 할리우드 데뷔…‘존윅’ 스핀오프 ‘발레리나’ 출연 [공식]	디시트렌드	04.26

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

201612~202412 KIA 타이거즈 갤러리

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

갤러리 정보

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

개념글 리스트

차단하기

[201612~202412 KIA 타이거즈 갤러리]

갤러리 본문 영역

(Full Ver. & 스압) 브룩스 인스타 라이브 번역.txt앱에서 작성

추천 비추천

댓글 영역

파워링크 광고

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[리그 오브 레전드]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘