갤 다시 활성화되고 뉴비들 후유증에 몸서리치는 걸 보니 확실히 명작이긴 한듯.

한참 후유증와서 아무것도 못 할 때 다른 사람들 분석글 올린 거 읽거나, 

같이 10화밖에 안 내놓은 트리거, CDPR 욕 한사바리씩 하면 좀 나아지고 그러더라.

여기 사람들 다 착하고 유쾌하니 좋아 

3~4화 루시랑 데이비드 결실 맺는 거 루시 입장에서 분석글 적어오던 사람인데 

글재주가 없어서 말이 길어지고 하다보니까 글이 길어서 4분할이 되어버렸다...ㅠㅠ

이게 4편이고 앞에 1,2,3 편 안 보면 좀 이해 안 될 수도 있어 미안...

1편. 3화부터 데이비드가 메인네 엣지러너 팀에 스며드는 과정, 루시 시선에서 데이비드

-https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=edgerunners2077&no=3927

2편. 4화에 나온 루시랑 데이비드 개별훈련, 달리기에 대한 분석

-https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=edgerunners2077&no=4649

3편. 기어코 루시의 철벽을 녹여버린 열정직진남 데이비드

-https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=edgerunners2077&no=4945

이전편들이 표정, 시선들이 중심이었다면 이번에는 루시 몸짓이랑 둘의 대화 속에 들어있는 의미가 중심내용이 될 거고,

매번 말하지만 오피셜 절대 아니고 애니 감상 후 보이는 거 위주로 주관적 분석하는 거라 

100% 확실한 거 아니며 다르게 생각하는 사람 무조건 있을 거임.

난 동의 안 하는 거, 반박에 대해 나는 '언제나 님이 맞음'임.

시작함.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(전편 마지막 내용 반복됨, 전편들 안 읽어도 최대한 이해되게끔 하는 거니 이미 읽은 사람들 과감하게 스킵하셈ㅇㅇ)

-멋지게 루시를 구해냈고 기어이 대화의 기회를 얻어내는 데이비드-

데이비드: 잠깐 이야기하지 않을래....??

루시: 이쪽이야

달리기가 빨라지는 것 따위는 루시에게 있어서 데이비드와의 애매한 관계를 풀 수 있는 구실, 없어서 억지로 만드는 계기 정도에 불과함.

전편에 말했다시피 폐 갈아끼우면 하루아침에 되는 세상에 진짜로 앞질러 달리기를 조건으로 걸었다기 보다는, 

데이비드가 엣지러너가 돼서 죽지 않고 최소한 기본은 할 수 있는 수준이 되는 걸(죽지 않았으면 하는 마음) 바랬던 거임.

근데 오늘 데이비드는 총도 안 쓰고 살인은 하지 않으려 하는 자신의 원칙마저 어겨가면서 달려와서 구해줬음.

그동안 신경도 쓰이고 이야기해서 풀고 싶지만 맘 주는 게 두려웠던 루시가 마음의 짐을 내려놓고 이야기할 수 있는 때가 찾아온 거임.

이제 옥상으로 가자..

데이비드: 지난번에 보여준 BD 좋았어...

루시: 지난번에 너랑 달 데이트 처음으로 했다고 한 말, 그거 진짜야..

데이비드: 다행이다.. 난 그게 거짓말이지 않았으면 했어.

루시: 지금도 거짓말 하는 거면?

데이비드: 싫어 내가 믿고 싶으니까 그냥 진짜라고 생각할래.

루시: ㅋㅋ 웃긴 놈이네.

데이비드: 이런 이야기.. 좀 더 일찍 해줬으면 좋았을텐데..

루시: 니가 나한테 화나있었을 건데 어떻게 얘기해.

데이비드: 화나있긴 했을지라도 널 싫어하진 않았어 (날 죽이려고 했을지언정 난 머리가 깨져서 널 좋아하는 걸)

데이비드: 내가 널 싫어했으면 널 안 구했겠지.

루시: 너 원래 심성이 빌어먹게 착해서 니 목숨 생각 안 하고 몸부터 던지는 사람이잖아.

데이비드: 그래서 내가 사이버펑크를 못 할 거라고?

루시: 그게 아냐, 너는 이제 사이버펑크 할 실력도 되고 앞으로 더 좋은 사이버펑크가 되겠지..

루시: 사이버펑크는 어떻게 사느냐로 이름을 날리는 게 아니라 어떻게 죽느냐로 이름을 남겨.

(더 좋은 사이버펑크가 된다는 말이랑 맞물려서 '이대로 계속 가면 너는 분명히 죽는다'를 말하기도 하고

앞에서 말한 것처럼 '남 구한다고 몸 안사리는 사람 뒤지게 좋은 사이버펑크가 될 거라는 말' 둘 다 해석가능)

루시: 너한테는 어울리지 않아.. (나는 네가 마음에 들지만 성격상 남 먼저 생각하다가 죽어버릴 것만 같은 네가 사이버펑크가 되지 않았으면 해)

데이비드: 너랑 나는 크게 다르지 않아.

(루시가 바라는 게 뭔지 갈피 못 잡고 아직도 선 긋나 싶어서 자신도 같은 팀 소속임을 표현하려고 했다고 생각함)

루시: 난 달리 갈 곳이 없어. (난 여지껏 혼자 살아왔고 도망쳐 나온 신세에 발각되면 안 되니까 숨어 살아야 하고, 짐이 생기면 여차할 때 바로 도망칠 수도 없어)

데이비드: 나도 마찬가지야. (나도 어머니 돌아가시고 집 나와서 너희랑 지내는데?)

'왜 자꾸 나랑 거리 두는 거야 말만 그런 거잖아!' 

루시: 너랑 난 달라. (난 평생 숨어 살아야 한다고..)

데이비드: 대체 어디가? (딱히 할 말 없으니깐 그냥 억지부리는 거 아냐?)

'아오... 이걸 뭘 어떻게 설명해야돼... 다 말할 수는 없고 얘 지금 말귀 하나도 못 알아먹는 거 같은데'

루시는 아까 자신을 구해줬고 옥상에 단둘이 나와서 이야기하고 있는 지금도 계속 선 긋고 철벽쳐야할지, 

아니면 마음에는 드니까 위험 감수해가며 이 마음을 받아줄 지 고민중임.

즉, 이 맘착한 순딩이가 엣지러너가 돼서 어딘가에서 죽지 않았으면 하는 마음과 

20살 인생에 처음으로 자신의 철벽을 무너뜨린 순정남을 받아주고 싶은 마음이 공존하니 머리쥐어잡는 거임.

그런데 여기 안쓰러운 호구푼수를 뛰어넘어 기특하게도 엣지러너 시청자 모두를 박수치고 탄복하게 한 대사가 등장하니..

데이비드: 약속이야!    엌ㅋ(실제로 집에서 혼자 "크~"하면서 박수침)

-11번 찍어야 넘어가는 루시 함락-

그리고 이제까지 루시가 '어울리지 않는다'고 말했던 말의 저의를 확실히 알 수 있게 만들어주는 대사가 나오는데..

 루시: 난 네가 죽지 않았으면 좋겠어..

지금껏 루시가 철벽쳐왔지만 결국 그 벽은 무너져내렸고 '소중한 사람'이 되어버린 데이비드에게 평소 갖고 있던 생각을 드러내는 말이라고 생각함.

'너랑 사이버펑크는 어울리지 않으니 관둬'는 표면적으로 '착해빠진 너가 사이버펑크랑은 어울리지 않는다'는 말도 되면서

실은 루시가 마음을 품은 '너가 제발 내 말 듣고 맘 고쳐먹어서 사이버펑크 관두고 살아있으면 해'는 뜻이 들어있었던 것.

.

.

(키스했으면 이제 섹스해! 둘이 어딘가 가서 애낳고 잘 좀 살라고!)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

이후로 어느정도 예상은 되었지만 진짜 보는내내 제발 해피엔딩이길 바랬다ㅅㅂ.. 

4주차인데 아직도 극복을 못 했네..ㅠㅠ

원래 글 하나로 끝내려고 했는데 글 쓰는 재능이 딸려서 엄청 길어져버렸는데 그래도 끝내니깐 후련하다.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

+트리거놈들 느그집 2화, 10화 미리 다 계획하고 노래 써먹는 삽입곡에 환장한 변태놈들이라 노래로도 분석하고 싶었어서..

원래는 느그집까지 다 하고 싶었는데 슬슬 나가야 해서 위 옥상씬에 나오는 Little Stranger가사 번역해서 분석해봄

먼저 노래 제목부터 감탄이 나옴.

루시 입장에서 데이비드는 혼자 지내는 게 익숙한 일상에 찾아온 이방인. 연하에 심지어 아직 크롬 덕지덕지 전이라 실제로 덩치도 루시보다 작음.

노래만 보면 이제 망가져버린 자기 자신을 책망하고 꿈속에서 예전의 괜찮았을 적 나를 만나 뉘우치는 것 같지만 애니에 대입하면..

Hey there little stranger

You're right I don't even know your name

Such a mysterious creature

I've stumbled upon my way

안녕 꼬마이방인

맞아, 난 네 이름조차 몰라

나 가는 길에 우연히 마주친

정체를 알 수 없는 녀석이구나

=> 루시의 삶에 갑자기 찾아온 데이비드, 처음봤으니 당연히 뭐 하나 알지도 못 함.

mysterious라고 하는 걸 보니 호기심도 들고 관심도 가는 존재임.

What is the answer can you tell

I swear I feel like I've never felt

I look around and there's no one here

Don't tell me you're just another one of my dreams

네가 나에게 말해줄 수 있는 건 뭐야?

장담컨데 이런 느낌, 느껴본 적 없어

이 주변에 다른사람이 아무도 없는데..

제발 네가 그저 내 꿈속에 나타난 게 아니라고 말해줘

=>너는 어떤 사람이야? 이런 느낌을 느껴본 사람은 처음이야. (사펑 세계관에서 인간다움을 간직한 건 너말곤 본 적 없어) 

(옥상에 올라와서 단둘이 있는 상태) 네가 단지 허상이나 꿈이 아니고 운명의 한 사람이었으면 좋겠어.

The walls are crushing the windows open and I fall

Flying through all the mistakes I have done

I see it clearly all of the disappointed faces

I see the damage I've caused in their own spaces

벽이 무너지며 창문이 열리고 난 추락해

내 과거의 잘못들을 스쳐 날아다니며

나에게 실망했던 사람들의 얼굴도

그들의 공간에 내가 끼친 피해도 분명히 보여

=> 그동안 내가 거리 뒀던 것, 철벽치던 모든게 흔들려, 나한테 다가오는 널 애써 무시하고 모질게 대한 거, 

너가 실망했었을 달여행데이트 해명 안 한 거, 너를 기존의 세상에서 이런 세상으로 끌고와버린 게 나란 걸 알아.

I was a liar I was not worth of being trusted

I was a mugger mugged closest people stole their hearts and

Now I know that's why I am alone

Hey little stranger thank God you're finally home

난 신임받을 가치없는 거짓말쟁이에

가장 가까운 사람들의 마음을 강도질했고

이젠 그게 내가 혼자인 이유란 걸 알아

이봐 꼬마 이방인, 집에돌아와서 정말 다행이야.

=> 여기는 애니에 딱 가져와서 해석하기 좀 어렵고.. 

대충 자책하는 모습과 늘 혼자인 루시, 꼬마이방인(데이비드)를 드디어 진심으로 마주하게 되는 느낌만 받는다면 오케이입니다.

여기까지 애니에 나온 부분이고 안 나온 부분 노래 맨 처음 부분도 루시 상황이랑 맞다고 생각해서 가져와봄.

Hey there little stranger

There're questions I need to ask

How do you say I'm sorry"

How can you earn back somebody's trust

안녕 꼬마 이방인

물어볼게 좀 있는데

미안하다고는 어떻게 말하는 거야?

신뢰를 잃은 사람한테 다시 신임받는건 어떻게 하는 거야?

=> 처음 만나고 죽을뻔한 상황에 몰아 넣은 것에 대해 사과하는 것과,

 같이 달 BD여행하면서 한 교감, 그 날 집에서 단 둘이 나눈 대화 등, 서로 좋았던 그 감정들을 풀지 않고

 꼬인채로 내버려두고 여기까지 오게 된 상황에서 다시 너의 그 마음을 얻고 싶어하는 루시의 마음.

 번역이 오랜만이라 좀 엉성해도 이해해줘..ㅠ