https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Plasma_weapon

Plasma weapons utilize the same technology as found in plasma reactors and drives: hydrogen fuel is held suspended in a photonic state, typically in a sturdy flask or backpack container, before being fed into the weapon's miniature fusion core and energised into a plasma state. This plasma is then contained by powerful magnetic fields until the weapon is fired, whereupon it is ejected via a linear magnetic accelerator to form a bolt of superheated matter in appearance and temperature much like a solar flare (giving rise to the nickname "sun gun").[1][2a][3][4][5] Upon impact tremendous energy is released akin to a small sun, destroying the target through searing heat and explosive shock in an almighty explosion.[1][2a]

플라즈마 무기는 플라즈마 구동장치에서 찾아볼 수 있는 것과 동일한 기술을 사용한다. 수소연료가 광자 상태로 대개 백팩 컨테이너나 강화 플라스크에 보관되다가, 무기의 소형 핵융합 코일에 공급되어 플라즈마 형태로 변환된다. 이 플라즈마는 사격하기 전까지 강력한 자기장에 의해 유지되고, 그후 태양 플레어와 같은 온도와 형태를 띤 채(이 때문에 '선 건'이라는 별명이 있다) 과열된 물질의 볼트 형태로 일직선 자기 가속기를 거쳐 뿜어져 나온다.(후략)

...라고 하네. 수소 쓰는 거 맞네.